破裂线用英语怎么说,破裂线的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:破裂线

繁体:破裂線

拼音:pò liè xiàn

英语翻译

【化】 rupture line

分词翻译

破裂的英语翻译:

breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【医】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture

线的英语翻译:

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

翻译例句

1. 文中对地面运动衰减规律中的距离参数提出了一种新的定义,即从场地到破裂线两端点的平均距离。这个定义能较好地反映发生构造地震的断层破裂模式。

A new definition of distance parameter in attenuation law of ground motion, i. e. the average distance from site to both ends of rupture line is proposed.

2. 反应堆瞬变,主管道的破裂,蒸汽线的断裂,流动的损失,等等。

Reactor transients, rupture of the primary piping, steam line breaks, loss of flows and so forth.

3. 你们可能使一个蒸汽发生器的管道破裂,也可能使一个仪器的线断裂,可能会得到管道破裂的光谱,在沸水式反应堆容器的里面。

You could break a steam generator tube, you could break an instrument line and you could have a spectrum of pipe breaks in a BWR inside of containment.

4. 反动派掌控了东部托布鲁克和突尼斯边境上的纳富撒山脉的瓦津,这保证了民兵组织无懈可击的供给线,然而卡扎菲的供给却开始破裂。

Rebel control of the border at Tobruk in the east and Wazin in the Nafusa mountains bordering Tunisia gave the militia unbroken supply lines, while the colonel"s lines began to fragment.

5. 当然,由于北美大陆正承受着压力,呈对角线地被拖拽,脆弱的岩洞会破裂。

Of course fragile caverns will fracture as the N American continent is put under stress, pulled at a diagonal.

6. 我们需要一个没有破裂和T错误的连续网格从眼前一直延伸到地平线。

We want a single continuous mesh from the foreground all the way to the horizon, with no cracks or T-junctions.

7. 火灾原因是一条高压生产线的破裂。

The fire was due to the rupture of a high pressure product line.

8. 伽师强震群的破裂断层面为北东向,与震源深度梯度变化带、地壳接触变形梯度变化带、等烈度线以及地震扩展方向吻合;

The rupture surface is to NNE, similar to gradient belt of focal depth, gradient belt of crustal deformation, isoseisms and extended direction of earthquakes.

9. 本文提出了利用等震线测定地震断层面的走向、倾向、倾角和破裂长度等震源参数的宏观方法。

In this paper, a method is proposed such that the strike, dip, dipping direction and fracture length of a fault plane can be determined using of isoseismal lines.

10. 对多数地区,等震线略具狭长的形状,经验点椭圆模型可以减小点源模型和断层破裂模型的系统偏差。

For most of the regions, isoseismals are of somewhat elongated shape. The empirical point-ellipse model can reduce systematic deviation of point-source and fault-rupture models.

11. 根据昆仑山口西地震测线断层围陷波的观测结果,可推断该处破裂面宽度为300m左右,远远大于地表破裂带的宽度。

Based on the fault zone trapped waves observed in Kunlun Mountain Pass region, the width of the rupture plane is deduced to be about 300 m and is greater than that on the surface.

12. 据小报传言,两人婚姻破裂的主要原因据说是瑞恩和《一线生机》的男主角罗素·克罗之间的情感纠葛。

As did tabloid rumors that one of the primary reasons for the unraveling of their marriage was Ryan"s alleged romantic entanglement with her Proof of Life costar, Russell Crowe.

13. 通过谱线强度的相对变化,对装置的稳定运行条件和等离子体的破裂不稳定性进行了分析。wWw.WEntiYi.COM

The stable operation condition and disruption instability on the HL-1 are analyzed from the variation of relative intensities of the lines.

14. 通过谱线强度的相对变化,对装置的稳定运行条件和等离子体的破裂不稳定性进行了分析。

The stable operation condition and disruption instability on the HL-1 are analyzed from the variation of relative intensities of the lines.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!