压力条款用英语怎么说,压力条款的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:压力条款

繁体:壓力條款

拼音:yā lì tiáo kuǎn

英语翻译

【经】 pressure clause

分词翻译

压力的英语翻译:

press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【医】 baro-

条款的英语翻译:

article; clause; item; provision; term
【化】 article; item
【经】 article; clause; ordinance; provision; stipulation

翻译例句

1. 他们可以效仿布雷迪方案,以担保缓解期限内的压力,并以与希腊未来经济增长相关联的特约条款为凭证向投资者提供希腊经济恢复的股份。

They could sweeten the terms with guarantees, as the Brady bonds did, and offer investors a share in any Greek recovery with warrants related to the country’s future economic growth.

2. 根据初步协议的条款,英国石油将可以在今后数年内逐步向该基金注入全部金额,以免产生过大的现金流压力,保持其财务生存能力,同时使投资者过度慌张。

The preliminary terms would give BP several years to deposit the full amount into the fund so it could better manage cash flow, maintain its financial viability and not scare off investors.

3. 据MsLevenson的一项调查显示,86%的家庭成员都会因为登记注册条文或是合法居留资格条款的存在而感到很有压力,49%的人会担心他们的安全。

A survey by Ms Levenson found that 86% of family members felt stressed because of registration and residence rules, and 49% feared for their own safety.

4. 通过本教程学习了使用规范中的压力方程及其定义和选择的条款。

The use of the code pressure equation and the definition and selection of terms are reviewed as you work through this tutorial.

5. 这个条款基于公众的强大压力最后取消了。WWw.WentIYi.coM

It was stripped at the last minute, under heavy public pressure.

6. 本文通过对比G B类压力管道不同施工验收规范的焊接质量控制条款,分析其差异性和合理性,提出当设计图纸同时根据几个施工验收规范时,施工单位应注意的问题。

By comparing the different construction and acceptance codes of welding quality control of GB pressure pipes, this paper focuses on the analysis of their differences and rationality.

7. 奥巴马表态他将支持这样的计划,只要同时有条款让汽车制造商在进行必要的变革以获得长期生存能力时承担着一定的压力。

Obama suggested he would support such a plan, so long as it was accompanied by conditions to "keep the automakers" feet to the fire in making the changes that are necessary" for longer-term survival.

8. 奥巴马表态他将支持这样的计划,只要同时有条款让汽车制造商在进行必要的变革以获得长期生存能力时承担着一定的压力。

Obama suggested he would support such a plan, so long as it was accompanied by conditions to "keep the automakers" feet to the fire in making the changes that are necessary" for longer-term survival.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!