词语导航
基本信息
词语：著名的
繁体：著名的
拼音：zhù míng de
英语翻译
famous; well-known; celebrated; distinguished; famed; namable; noted【法】 outstanding
相关词条
1.notable 2.reputable 3.known 4.wellknown 5.prominent 6.splendid 7.well-known 8.renowned 9.redoubtable 10.historic 11.eminent 12.far-famed分词翻译
著名的英语翻译：
in the front rank; notability【机】 lime light
翻译例句
1. “巨无霸”是麦当劳最著名的商标。
"Big Mac" is McDonald"s best-known trademark.
2. 海伦是澳大利亚著名的小说家。
Helen is a very well-known novelist in Australia.
3. 大理石拱门是伦敦著名的标志性建筑。
Marble Arch is a famous London landmark.
4. 后来他变成了一位著名的和平主义者。
Later he was to become famous as a pacifist.
5. 他更为著名的是影视作品。
He is better known for his film and TV work.
6. 他曾与著名的俄罗斯芭蕾舞女演员搭挡。
He had partnered the famous Russian ballerina.
7. 著名的里茨大饭店出价1亿美元供人竞购。
The famous Ritz hotel is up for grabs for $100 million.
8. 他为好莱坞许多最著名的年轻明星提供服装。
He dresses many of Hollywood"s most famous young stars.
9. 他很快就跻身于英国最著名的青年画家行列。
He was soon one of the most celebrated young painters in England.
10. 她慷慨激昂地朗诵了这出戏中著名的开场白。
She declaimed the famous opening speech of the play.
11. 她是伦敦著名的留兰香犀牛夜总会的钢管舞者。
She is a pole-dancer at London"s famous Spearmint Rhino club.
12. 你再也不用远赴纽约去看百老汇最著名的表演了。
You no longer have to schlep to New York to see the most celebrated show on Broadway.
13. 围绕索米尔的含白垩土壤出产著名的安茹葡萄酒。
The chalky soil around Saumur produces the famous Anjou wines.
14. 这些歌曲由另一位著名的贝司手罗恩·卡特改编。
The songs were arranged by another well-known bass player, Ron Carter.
15. 他们用自己的一首最著名的歌曲作演出的压台戏。
They finished off the show with one of their most famous songs.
16. 然后这些鸽子飞进浓雾中，著名的归巢本能失灵了。
Then the pigeons flew into thick fog, and the famous homing instinct failed.
17. 这个候选人无懈可击—著名的旅行作家和电视名人。
The candidate was quite unexceptionable, a well-known travel writer and TV personality.
18. 一个著名的希腊神话中说，伊卡洛斯飞得离太阳太近了。WWw.weNTiYI.com
There is a famous Greek myth in which Icarus flew too near to the Sun.
19. 一个著名的、受尊重的名字如此被商业化似乎太可惜了。
It seems such a pity that a distinguished and honoured name should be commercialized in this way.
20. 这座建筑被示威者们包围了起来，其中几位是著名的演员。
The building was picketed by demonstrators, several of whom were well-known actors.
21. 有些报纸，其中最著名的是《纽约时报》，拒不刊用Ms这个词。
Some newspapers, most famously the New York Times, refuse to print the word Ms.
22. 这位比尔•克林顿和那位著名的同名人不同，对政治没什么兴趣。
Unlike his more famous namesake, this Bill Clinton has little interest in politics.
23. 再过几个小时，世界最著名的拳击手之一将首次在这里参加比赛。
In a few hours" time one of the world"s most famous boxers will be fighting here for the first time.
24. 许多儿童演员成为著名的明星。
Many of the children actors become famous stars.
25. 人们拍摄著名的建筑、城市和山脉。
People took picture of famous buildings, cities and mountains.
26. 法国最著名的面包叫做法棍面包。
The best known French bread is called a baguette.
27. 著名的音乐家莫扎特就是来自这里。
Mozart, the famous musician, was from here.
28. 这是博物馆最著名的景点之一。
It"s one of the museum"s most famous attractions.
29. 爱迪生最著名的发明包括电灯泡。
Edison"s most well-known inventions included the electric light bulb.
30. 他们想去看著名的电影明星。
They want to see famous film stars.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！