词语导航
基本信息
词语：恶劣的
繁体：惡劣的
拼音：è liè de
英语翻译
abominable; disgusting; foul; odious; sordid; vile; wicked【法】 vile
相关词条
1.starknaught 2.seamy 3.wretched 4.mean分词翻译
恶的英语翻译：
badness; evil; ferocity; vice【医】 cac-; caco-; kako-
劣的英语翻译：
bad; inferior; of low quality翻译例句
1. 总统称这系列杀戮为恶劣的罪行。
The president described the killings as an abominable crime.
2. 恶劣的天气给许多农民造成了困难。
The bad weather is causing problems for many farmers.
3. 恶劣的天气只是增加了我们的困难。
The bad weather only added to our difficulties.
4. 恶劣的天气阻碍了救助行动。
The bad weather hampered rescue operations.
5. 恶劣的天气给我们的旅行增加了更多的困难。www.WENtIYI.COM
The bad weather added a further complication to our journey.
6. 恶劣的住房条件、负债以及贫困是相互关联的。
Bad housing, debt and poverty are interconnected.
7. 过度拥挤和恶劣的卫生状况导致难民营中出现疾病。
Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.
8. 这些妇女因恶劣的工作条件而患上了折磨人的重复性劳损。
The women developed painful RSI because of poor working conditions.
9. 恶劣的天气意味着运动会要推迟到下周了。
The bad weather meant delaying the sports meeting for next week.
10. 恶劣的学校条件使把学习变成快乐的经历变得更加重要。
Bad school conditions make it all the more important to turn learning into a joyful experience.
11. 最恶劣的罪魁祸首——星巴克咖啡——含有561卡路里的热量。
The worst offender—a coffee from Starbucks—had 561 calories.
12. “有些人认为，”他说，“偷汽车是最恶劣的罪行；也确实如此。”
"Some people would consider," he observed, "that stealing the motor-car was the worst offence; and so it is."
13. 恶劣的环境让许多试图在这里定居的人逼到绝路，尽管也有些人成功。
The harsh surroundings saw many who tried to settle there pushed to their limits, although some were successful.
14. 恶劣的天气会蒙蔽雷达，且并不是所有的火山都在合适的设备范围内。
Radar can be blinded by bad weather, and not all volcanoes are within range of suitable equipment.
15. 由于牛羊不能在恶劣的气候条件下生存，每年冬天都要把它们带到南方去。
Since sheep and cattle can"t survive harsh climates, they needed to be taken south every winter.
16. 他们在一场又一场暴风雪中挣扎了一个星期，在最恶劣的天气里躲在帐篷里。
For a week they struggled through one blizzard after another, holing up in their tents during the worst of the weather.
17. 运动员选择在恶劣的天气条件进行比赛，有被飞盘击中和伤害自己或其他运动员的危险。
Players choosing to compete in poor weather conditions risk being hit by the frisbee and injuring themselves or other players.
18. 如果你的飞机因为恶劣的天气或空中交通堵塞或罢工而晚点，那么火车乘客会先到达目的地。
If your plane arrives late due to bad weather or air traffic jams or strikes, then the train passengers will arrive at their destination first.
19. 尼加拉瓜海军当局由于恶劣的天气和强风已经禁止在该地区进行海上旅行，但游船还是继续航行。
Nicaraguan naval authorities had banned sea travel in the area because of bad weather and strong winds, but the tour boat proceeded anyway.
20. 寿菊华不得不在周日乘坐小艇检查其种植于高地的葡萄，至少现在，还没有被最恶劣的洪水所影响。
Shou Juhua had to use a dinghy on Sunday to check his grapes, located on nearby high ground and spared, at least for now, from the worst of the flooding.
21. 后来，反动派作家认为，在敌对的环境中，边境妇女是孤独的、流离失所的人，这加剧了两性关系中最恶劣的方面。
Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.
22. 恶劣的天气推迟了探险队的行程，他们直到2月8日才到达新西兰。阿蒙森和斯科特已经在南极洲呆了一个月，并且准备过冬。
Bad weather delayed the expedition and they didn"t reach New Zealand until 8 February; Amundsen and Scott had already been in Antarctica for a month, preparing for winter.
23. 事实上，他们有时会结束自己的生命，因为他们受到了如此恶劣的对待，因为他们相信自己会重生，自由地生活在自己的土地上。
In fact, they sometimes take their own lives because they are treated so badly, and because they believe they will be born again, free and living in their own land.
24. 恶劣的天气迫使水果价格上涨。
Bad weather forced the price of fruit upwards.
25. 我们终于处理了这起恶劣的事件。
We have sorted out this wretched business at last.
26. 人们生活在极其恶劣的环境中。
People are living in appalling conditions.
27. 恶劣的天气使飞机无法着陆。
The bad weather conditions prevented the plane from landing.
28. 恢复死刑将是对人权最极端恶劣的践踏。
Bringing back the death penalty would be the ultimate abuse of human rights.
29. 这是个极其恶劣的错误。
It"s all been a ghastly mistake.
30. 直升机在相当恶劣的天气下救助船舶失事的海员们。
Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！