
词语导航
基本信息
词语:偶发的
繁体:偶發的
拼音:ǒu fā de
英语翻译
abiogenetic; accidental; chance; faculative; fortuitous【医】 adventitious
分词翻译
偶发的英语翻译:
abiogenesis翻译例句
1. 巴黎郊区偶发的骚动成为他的论据。
Sporadic eruptions in the banlieues of Paris pose a challenge on his doorstep.
2. 奇偶校验适合于单独偶发的错码。
Parity for the occasional error in a separate code.
3. 黄玉关公:一个偶发的感应记录。
Yellow Jade Guan Gong: Record of an inspirational occurrence.
4. 偶发的肺癌是该研究的主要终点。
Incident lung cancer was the primary endpoint of the study.
5. 起初,偶发的金融危机只是成功的测试。
At first the occasional financial crises served as successful tests.
6. 所有的图谋和行动,偶发的,是最坏的情况。
Of all plots and actions the episodic are the worst.
7. 大约70%患乳腺癌的妇女拥有一个偶发的家系史。
About 70% of all women with breast cancer have a sporadic family pedigree.
8. 咀嚼时,有偶发的、暂时的、不可言状的疼痛或敏感。
There is occasional, transient, nondescript pain, or sensibility during mastication.
9. 大型陨石的撞击则可能偶发的使大气密度及温度增加。
Large meteor impacts may have occasionally thickened and warmed the atmosphere.
10. 另有一些象素,可能有随机性很大的偶发的高暗流值。
But some other pixels may have rather high electric dark current randomly and accidentally.
11. 可以合并长达4小时的数据来自多个电影或偶发的档案。
Can merge up to 4 hours of data from multiple movies or episodic files.
12. 相反,他看上去无趣、疲惫、偶发的焦虑并且有时甚至躁动不安。
Instead he looks bored, tired, intermittently anxious and sometimes almost excited.
13. 如有偶发的经济事件发生时,本代理契约可经双方同意,作部分的修改。
In the event of unforeseen economic developments, parts of the agency contract may be changed by mutual agreement.
14. RAID的容错功能设计用于避免由偶发的驱动器故障所产生的负面影响。
The fault-tolerant features of RAID are designed to protect you from the negative impacts of a spontaneous complete drive failure.
15. 事实上,在金融危机延续下去之际,有其他迹象显示国际资金的流动存在一个偶发的问题。
Indeed, as the crisis wore on, there is other evidence which pointed out a systemic problem in the international capital flow.Www.WeNTiYi.cOM
16. 这次微震群属于冲击地压型矿震,与煤矿开采及回采工程活动有关,属于偶发的局部应力释放。
The event is ore earthquake of rock burst type related to coal mine exploitation and mining activity, the micro-earthquake swarms belong to occasional local stress releasing.
17. 明前期的清官循吏数量较多,形成一个群体,明中后期的清官循吏数量锐减,成为偶发的个体。
There are a lot of respectable and morally lofty officials who formed a group in early Ming Dynasty, however, this number reduces sharply in middle and late Ming Dynasty.
18. 尽管瑜伽已被证实在治疗很多不治之症中有非常显著的效果,但是瑜伽的医疗效果仅是偶发的副产品。
Although yoga has proved to be very effective in the treatment of many impossible and incurable diseases, the therapeutic effect of yoga is only a byproduct and incidental.
19. 历来波兰就对与俄罗斯相关话题甚是敏感,许多波兰人认为这次巧合并不是偶发的悲剧,而是人为的阴谋。
Polish historical sensitivies about Russia mean that many see the coincidence as sinister rather than tragic.
20. 参与者通过完成一项食物频率问卷来评估过去的饮食。在这些男性中,298人被诊断为偶发的前列腺癌。
Participants completed a food frequency questionnaire to assess their diet over the past year. Of these men, 298 were diagnosed with incident prostate cancer.
21. 班杜拉同时指出:“偶发的影响可能不能预计到,但像已发生的事那样,他们会在你内心构成生活的一环。”
Bandura also pointed out that "fortuitous influences may be unforeseen, but having had occurred, they enter as causal chains in the same way as prearranged ones do."
22. 对于那些生活不检点,或者偶发的难以控制的高危行为后,加上事后的恐惧心理,往往会发生艾滋恐惧症。
For those who live indecent, or difficult to control the occasional high-risk behavior, coupled with the subsequent fear of HIV phobia often occurs.
23. 病人的腿被锯错了或是膝盖替换错了的这类偶发的恐怖故事总是占据大多数的头条新闻,还有病人的身份被完全弄混了的故事。
The occasional horror stories of patients who have the wrong leg removed or the wrong knee replaced generate the most headlines, as do tales of patients whose identities are mixed up entirely.
24. 大部分帕金森氏症病例被认为是散在、偶发的,也就是说其中没有明显的遗传因素,但是还存在一些遗传的帕金森氏症类型。
Most cases of Parkinson"s disease are termed sporadic, meaning that there is no obvious genetic cause, but there are inherited forms of Parkinson"s.
25. 这些数据正好与早期的研究一致,早期研究表明,高浓度的脂肪/油脂,比如胆固醇,可能参与了一些偶发的老年痴呆症的形成。
Thus the data are in line with earlier studies showing that high fat lipids, including cholesterol, may participate in the development of sporadic Alzheimer"s disease.
26. 这就是对于深思熟虑的(有意识,蓄意的)练习的关注带来的好处——无价的一点就是:有规律的去做,而不是偶发的零星的去做。
That"s a lot to focus on for the benefits of deliberate practice - and worthless without one more requirement: Do it regularly, not sporadically.
27. 相反的是,通过第三方互操作性和协作性,公开的webAPI可以为初创企业提供战略的灵活性,并且为消费者利用偶发的重用提供的价值。
On the contrary, public web API’s affording strategic agility to startups via interoperability and collaboration with 3rd parties and provide value to consumers in facilitating serendipitous reuse.
28. 相反的是,通过第三方互操作性和协作性,公开的webAPI可以为初创企业提供战略的灵活性,并且为消费者利用偶发的重用提供的价值。
On the contrary, public web API’s affording strategic agility to startups via interoperability and collaboration with 3rd parties and provide value to consumers in facilitating serendipitous reuse.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
