过户通知用英语怎么说,过户通知的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:过户通知

繁体:過戶通知

拼音:guò hù tōng zhī

英语翻译

【法】 notice of tansfer

分词翻译

过户的英语翻译:

change the name of owner in a register; transfer; transfer ownership
【经】 assign; transfer number; transfer of names; transfers

通知的英语翻译:

inform; give notice; notify; send word; circularize; message; notice
a circular letter
【计】 notify
【经】 advice; advise; communicate; notification; notify

翻译例句

1. 用户提出移机、过户需求时,向专卖点提出申请,专卖点确认仍在服务区域后,通知服务队伍上门办理移机、过户服务。

Users of the machine, the transfer needs to apply, monopoly, monopoly of confirmation are still in service area, notification services team door-to-door for transfer, transfer services.

2. 不可以,. jp对于二次过户功能没开启,此项功能一旦开启,我们会立刻通知所有用户。

No, due to Reseller transfer function for. JP has yet launch. We will notify partners once this function is ready.

3. 阁下有权随时发出合理书面通知本公司股份过户登记处,要求更改选择公司通讯的收取方式。

You are entitled to change your means of receipt of the Company"s Corporate Communication at any time by reasonable notice in writing to the Company"s Share Registrar.

4. 股东有权随时发出合理书面通知予本公司股份过户登记处, 要求更改收取公司通讯之语言选择或收取方式。

Shareholders are entitled to change the choice of language or means of receipt of the Corporate Communications at any time by reasonable notice in writing to the Hong Kong Share Registrar.

5. 阁下有权随时发出合理书面通知股份过户登记处,要求更改选择公司通讯的语言版本及收取方式。wWw.WeNtIyi.COm

You are entitled to change your election of language and means of receipt of the Company"s Corporate Communications at any time by reasonable notice in writing to the Share Registrar.

6. 阁下有权随时发出合理书面通知本公司之股份过户登记处,要求更改选择公司通讯文件的语言版本及收取方式。

You are entitled to change your election of language and means of receipt of the Company"s Corporate Communications at any time by reasonable notice in writing to the Company"s Share Registrar.

7. 阁下有权随时发出合理书面通知本公司之股份过户登记处,要求更改选择公司通讯文件的语言版本及收取方式。

You are entitled to change your election of language and means of receipt of the Company"s Corporate Communications at any time by reasonable notice in writing to the Company"s Share Registrar.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!