
词语导航
基本信息
词语:旗鼓相当的竞争
繁体:旗鼓相當的競爭
拼音:qí gǔ xiāng dāng de jìng zhēng
英语翻译
【经】 hold sticks with
分词翻译
旗的英语翻译:
banner; flag; standardwWW.WENtiyI.cOm
鼓的英语翻译:
beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour
【医】 drum
相当的英语翻译:
quite; rather; balance; correspond to; fit; match; worthiness
【建】 correspondence
竞争的英语翻译:
struggle; compete; contend; rivalry; setoff; vie; competition; emulation
【计】 race
【经】 competition; competitiveness; contest; rivalry
翻译例句
1. 此间的民意测验表明这是一次旗鼓相当的竞争,但历史告诉我们,在这种情况下有组织支持的候选人会胜出。
The polls here show a dead heat, but history will tell you in a dead heat the candidate with the organization wins.
2. 但是,如果有两三个候选人竞争一个升职的机会,并且他们每个人的能力旗鼓相当,那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
3. 他的竞争对手表示,Kagame让他们就算不是不可能,也是很难与他旗鼓相当地竞争。
His opponents said he had made it hard, if not impossible, for them to compete properly.
4. 民意调查表明竞争将会旗鼓相当,说“是”的选民会多百分之五到六。
Polls suggest that the race will be tight, with "yes" votes prevailing by five to six percentage points.
5. 两个领先的竞争者得分相同——旗鼓相当。
The two leading competitors have an equal number of points-it"s even Stephen.
6. 两个领先的竞争者得分相同——旗鼓相当。
The two leading competitors have an equal number of points-it"s even Stephen.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
