
词语导航
基本信息
词语:胆管性黄疸
繁体:膽管性黃疸
拼音:dǎn guǎn xìng huáng dǎn
英语翻译
【医】 cholangetic jaundice
分词翻译
胆管的英语翻译:
bile duct
【医】 bile vessel; biliary ducts; biliferous ducts; ductus felleus
gall ducts
黄疸的英语翻译:
icterus; jaundice
【医】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius
翻译例句
1. 结论:ERCP结合螺旋CT三维成像对怀疑有阻塞性黄疸病人的胆管系统可作出正确评价。
Conclusion: Combined ERCP and spiral CT cholangiography allow accurate assessment of the biliary system in patients with suspected cholangetic jaundice.
2. 这种类型的性黄疸通常是由一胆囊结石,或一个肿瘤或囊肿的胆管或胰腺。
This type of jaundice is usually caused by a gallstone, or a tumour or cyst in the bile duct or pancreas.
3. 目的:探讨T1WI抑脂技术(FT1WI)和MR胰胆管造影术(MRCP)对梗阻性黄疸的诊断价值。
Objective: To evaluate the value of MRCP and FT1WI in the diagnosis of obstructive jaundice.
4. 结果本组引起梗阻性黄疸性的疾病,分别为胆管结石、胆管癌、胰头癌、胆囊癌及肝癌。
Results the causes of obstructive jaundice in this study included cholelithes, cholangiocarcinoma, carcinoma of head of pancreas, carcinoma of gallbladder and hepatoma.
5. 目的观察胆管结扎引起的阻塞性黄疸对大鼠疼痛行为学的影响。
Objective To observe the effect of obstructive jaundice on pain-related behaviors in rats.
6. 目的评价经皮经肝胆管引流术(PTBD)治疗胆肠吻合术后梗阻性黄疸的临床效果。
Objective to evaluate the clinical effect of percutaneous transhepatic biliary drainage (PTBD) for obstructive jaundice after biliary-intestinal anastomosis.
7. 重点就胆管造影表现、鉴别诊断和胆管造影对良性梗阻性黄疸的诊断价值进行讨论。
The choledochographic findings, the differential diagnosis and the diagnostic value of choledochography in benign obstructive jaundice are discussed.
8. 目的建立SD大鼠肝癌侵袭胆管所致恶性梗阻性黄疸模型,初步评价其临床应用价值。
Objective to establish malignant biliary obstruction model on the SD rats and to discuss its value and effect in the clinical application.
9. 探讨胆管十二指肠T管架桥内引流术在晚期恶性阻塞性黄疸病人中的疗效。
Objective To explore the therapeutic effect of drainage within T-tube bridging the bile duct and duodenum in treating late malignant obstructive jaundice.
10. 目的探讨高频超声与MRI对胆管闭锁及非胆管闭锁性黄疸的鉴别诊断价值。
Objective To observe value of MRI and high-frequency ultrasonography (HUS) in differential diagnosis of biliary atresia (BA) from non-biliary atresia (non-BA).
11. 方法回顾性收集749例阻塞性黄疸的临床资料,对其中18例经手术、病理证实为肝细胞癌胆管转移的影像资料进行分析。
Methods the clinical data of 749 cases with obstructive jaundice were collected retrospectively, and among them 18 cases of HCBDM, identified by operation and pathology were analysed.
12. 目的探讨磁共振胰胆管造影(MRCP)对梗阻性黄疸的诊断价值。
Objective To evaluate the value of MRCP in diagnosing obstructive jaundice diseases.
13. 目的:探讨经皮肝穿胆管引流术(PTCD)治疗恶性梗阻性黄疸的护理方法。
Objective:To investigate the PTCD treatment of malignant obstructive jaundice care.
14. 胆红素可能因肝脏分泌过多或未能完全清除,或清除后又大量反流入血(回流性黄疸),或直接从受损的胆管反流入血(阻塞性黄疸)。
Bilirubin may be overproduced or inadequately removed by the liver or leak into the bloodstream after removal; jaundice may also be due to impaired bile flow.
15. 结论高频超声对鉴别胆管闭锁及非胆管闭锁性黄疸有较高的准确率,可作为首选检查方法。wWw.WenTiYI.cOM
Conclusion HUS has high diagnostic accuracy, and can be considered as the first choice to differentiate BA from non-BA.
16. 结果梗阻性黄疸胆汁引流中可收集到大量胆管脱落细胞。
Results A considerable number of biliary cells were collected from the bile drainage.
17. 结果梗阻性黄疸胆汁引流中可收集到大量胆管脱落细胞。
Results A considerable number of biliary cells were collected from the bile drainage.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
