增加抵押用英语怎么说,增加抵押的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:增加抵押

繁体:增加抵押

拼音:zēng jiā dǐ yā

英语翻译

【法】 adding mortgage

分词翻译

增加的英语翻译:

increase; add; aggrandize; augment; enhance; fortify; gain; improve
【计】 augment; augmental
【医】 accretion; augment; augmentation; auxo-; increment; overlay
【经】 additions; advance; boost; enhancement; hike; increase; jacking-up
mount; raise

抵押的英语翻译:

guaranty; hypothecate; mortgage; pledge
【经】 hang up; hold in pledge; hypothecate; hypothecation; mortgage; pawn
warehousing

翻译例句

1. 辛蒂有两个抵押贷款和两个年幼的孩子要照顾,她无法想象如何增加她丈夫的薪水来养她的家人。

With two mortgages and two young children to care for, Cindy couldn"t imagine how to stretch her husband"s paycheck to keep her family fed.

2. 它最大的零售部门在第一季度遭到亏损,主要原因是抵押贷款坏账冲销和法务成本的增加。

The bank"s giant retail division made a loss in the first quarter, thanks to mortgage write-offs and legal costs.

3. 但是,能够获得30年期固定利率抵押贷款的人数目会大大增加。

But it would also mean that more people could still get 30-year, fixed-rate mortgages.

4. 如果金融集团使用借来的钱去买入更多不同证券,并用来作为抵押,那么这些证券的价值就会增加。

If financial groups use the borrowed money to buy more of the sorts of securities they lodged as collateral, then the prices of those securities will go up.

5. 约翰·恰克贷款经纪公司的雷·布尔杰称,由于贷方寻求增加他们的利润,购房者能得到的抵押贷款利率正在上涨。WWW.weNtIyi.com

Ray Boulger of mortgage broker John Charcol said mortgage rates available to property buyers were going up as lenders sought to fatten their margins.

6. 在充满风险的次级抵押贷款市场上,已经显现出了令人沮丧的迹象:违约和赎回权取消现象大幅增加。

At the risky, subprime end of the mortgage market, there are already signs of distress: defaults and foreclosures have been soaring.

7. 早在2005年,房利美的管理人员就公开表达了对抵押市场风险增加的担忧。

As early as 2005, Fannie executives publicly expressed concerns about growing risks in the mortgage market.

8. 银行可以在繁荣时期建立额外储备金,对高风险借款人增加风险筹码,和对抵押贷款市场规定贷款价值比率。

These included the right to force Banks to build up extra reserves during boom times, increase risk-weights on high-risk lenders and impose loan-to-value ratios in the mortgage market.

9. 德意志银行的Richard Parkus认为如果商业地产借款人不能大幅增加偿还资金,在美国发行的所有商业抵押担保证券的70%将无法用于再融资。

Richard Parkus, of Deutsche Bank, thinks that 70% of all CMBS issued recently in America will not be able to refinance without a big increase in the capital that borrowers stump up.

10. 因为人们必须偿付抵押借款,这样就增加了他们的家庭资本净值,并较其它所为可存更多的钱。

Because people have to pay off a mortgage, they increase their home equity and save more than they otherwise would.

11. 评论家对计划能否对经济产生刺激作用表示怀疑:从借贷者那里增加的现金流转,会在持有抵押贷款的投资者那里付出代价。

Critics question the programme"s potential to stimulate the economy, when the increased cashflow of borrowers will come at the expense of the investors who own the mortgages.

12. 他们的保留抵押贷款和有财力支持的抵押贷款证卷增加到了不少于1.4万亿。

Their portfolios of retained mortgages and mortgage-backed securities add up to no less than $1.4 trillion.

13. 这样将会减少在抵押贷款经纪人中的竞争和增加现有抵押贷款经纪人的收入。

That will reduce competition in mortgage brokering and enhance the incomes of existing mortgage brokers.

14. 当利率上涨时,采取了气球式抵押贷款的人们,虽然在开始时可以轻松支付利息,发现支出在不断增加,突然,他们不再支付得起贷款本息了。

As the rates rose, people who had taken on balloon-style mortgages - thinking they could easily pay the initial rate - found their payments being increased and suddenly... they couldn"t pay.

15. 在为房屋提供资金的抵押贷款上的信贷损失,和以抵押贷款为基础的复杂的债务金字塔上的信贷损失都仍然在急剧增加。

The credit losses on the mortgages that financed these houses and on the pyramids of complicated debt products built on top of them are still mounting.

16. 丧失抵押赎回权的资产和坏账比一年前涨了五倍,还在继续增加。

Assets in foreclosure or delinquent, up fivefold from a year ago, continue to climb.

17. 伯南克去年做了如下决定:调用美联储的紧急权力,增加央行资产负债表的抵押贷款和其他资产,克鲁格曼称这“是纯粹的托宾式做法”。

The decision by Bernanke last year to invoke the Fed"s emergency powers and put mortgages and other assets on the central bank"s balance sheet "is pure Tobin," Krugman said.

18. 农业具有竞争力后会推高土地价格,从而增加对过度扩张的银行抵押品的数量。

And if more competitive farming pushed up land prices, it would boost the collateral held by overextended Banks.

19. 这样做只会加速取消抵押品赎回权这种做法,如果更多的家庭从自己住的房子里被赶出来,就意味着有更多的房子提供销售——供应量增加了。

It would just accelerate foreclosures, and if more families were evicted from their homes, that would mean more homes offered for sale - an increase in supply.

20. 对于那些采取浮动利率抵押贷款,利率增加时贷款人面临支付成本上升的国家的政策制定者来说,这无疑具有吸引力。

That has undoubted appeal for policymakers in countries where floating-rate mortgages expose borrowers to the risk of payment shocks as rates rise.

21. 2008年将会是最残酷的一年,这年里许多抵押贷款将会重新调整利率,几乎所有借款人都得不到任何资产的增加。

The harshest year will be 2008, when many mortgages will be reset and few borrowers will have much equity.

22. 房价在下跌,丧失抵押权的房屋在增加,市场上还有大量未售出的房子——这些都令美国的政策制定者们产生了各种异样的,甚至是过激的反应。

TUMBLING house prices in America, rising foreclosures and a glut of unsold homes have produced a variety of unusual, even desperate, responses from policymakers.

23. 各国央行对此的反应是通过采取混和了增加贷款和抵押品种类、延长还款期限、增加交易对方数量等方法的政策来扩大借贷(见图表1)。

Central banks responded by expanding their lending operations through a mixture of more types of credit and collateral, longer terms and more counterparties (see chart 1).

24. 各国央行对此的反应是通过采取混和了增加贷款和抵押品种类、延长还款期限、增加交易对方数量等方法的政策来扩大借贷(见图表1)。

Central banks responded by expanding their lending operations through a mixture of more types of credit and collateral, longer terms and more counterparties (see chart 1).

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!