
词语导航
基本信息
词语:游击区
繁体:遊擊區
拼音:yóu jī qū
英语翻译
a guerrilla area
分词翻译
游击的英语翻译:
guerrilla warfare; shortstop
区的英语翻译:
area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone
翻译例句
1. 我们把主要注意力放在游击区。
Our chief interest was in the guerrilla regions.
2. 转移,使得旧区域变为游击区。
These great shifts turned the old areas into guerrilla zones.
3. 可是在游击区和后方基地没有保险箱。WWw.wEntiyi.cOM
There were no safe deposit boxes, either in guerrilla areas or in the rear.
4. 这个大转移,使得旧区域变为游击区。
These great shifts have turned the old areas into guerrilla zones.
5. 游击区的银行工作更特殊。
Banking in the guerrilla areas was even more peculiar.
6. 游击区的分行得到金银就立即送到后方去。
Bank branches in guerrilla areas sent all gold and silver immediately to the rear.
7. 游击区没有银行大楼,也不挂银行招牌。
There were no bank buildings in guerrilla areas. There were no signboards.
8. 在游击区,老王仍旧教书,他特别重视小学教育。
In the guerrilla areas, Wang continued his teaching, devoting himself particularly to children in the primary schools.
9. 他们在游击区四处流动的时候,就用息票交换朋友们借予的金银。
While running here and there in the guerrilla areas, they exchanged coupons for gold and silver loaned by friends.
10. 山村如此安详宁静,简直令人感觉不到是处身于游击区的中心地带。
We were in the heart of the guerrilla area, yet you would never have known it, so peaceful did the village look.
11. 这种情况在游击区尤为突出,在这里人们可以遇到世界上最向往自由的人。
This was particularly so of the guerrilla areas where you could find the most libertarian spirits in the world.
12. 在敌占区及敌占优势的游击区,不可能避免对敌负担,而只能是减少对敌负担。
In enemy-occupied areas and in guerrilla zones where the enemy is in a superior position we cannot help people evade the burdens imposed by the enemy, but we can work to reduce them.
13. 到1947年冬,除游击区以外,几乎所有地区的村子都建立了农会和清算委员会。
By the winter of 1947, outside of the guerrilla areas, scarcely a village could be found without a peasants" association or a settlement committee.
14. 到1947年冬,除游击区以外,几乎所有地区的村子都建立了农会和清算委员会。
By the winter of 1947, outside of the guerrilla areas, scarcely a village could be found without a peasants" association or a settlement committee.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
