
词语导航
基本信息
词语:权利客体
繁体:權利客體
拼音:quán lì kè tǐ
英语翻译
【法】 object of right
分词翻译
权利的英语翻译:
droit; right; title
【经】 interest; obligee; right; rights; title
客体的英语翻译:
object
【化】 guest
翻译例句
1. 论文第一章简要阐述了权利客体的基本内容和观念。
Chapter one of the article analyzes the basic content and notion of the object of right.
2. 破产财团的性质,实质上是指破产财团是权利主体还是权利客体的问题。
In fact, the bankrupt property means substantially that whether the bankrupt financial group is a rights corpus or a rights guest.
3. 从民法学的角度来讲,所谓土地所有权是指以土地为权利客体的不动产物权。
From the civil law, the so-called land ownership refers to estate real right.
4. 其实现方式为:网络游戏玩家作为权利主体在运营商提供的网络游戏环境下对虚拟财产这种权利客体进行支配。
The way to realize is that the player, as a subject of the right, dominates the virtual property being an object of the right under the net games environment provided by the business company.
5. 同时,本文确定了这种新的解释框架的一些主要的考量因素,即权利客体与权利、权利内容以及权利主体之间的关联。
Meanwhile, this article determines some factors that this new frame should notice, namely the relation between the object of right and right, the content of right, the subject of right.
6. 作为一种自然力的功能性载体,由于其具有可感知性、可确定性和相对的可支配性,因此具有成为准物权权利客体的可能。
As a function object derives from nature, it is feasible for them to become the object of the quasi - property because of the characteristics belong to it.
7. 债权人代位行使的客体,应是债务人非专属于本人的财产权利。
The creditor subrogation, it should be the object of debtor nonproprietary in my property rights.
8. 按照传统的观点,法律关系客体是主体的权利义务所指向的对象,是法律关系的构成要素之一。
According to the traditional viewpoint, the legal relation object is the target of the subjects right and duty as well as one of the important components of the legal relations.
9. 法律关系客体是法律关系的三要素之一,是主体间权利义务得以形成的基础。
The object of legal relation is one of three components of the legal relation as well as the base of right and duty.
10. 通过法意网案例实证分析得出,侵犯商业秘密罪的客体是商业秘密权利人的合法权益和公平竞争的市场秩序;
Through analyzing the case from lawyee, the objects of the crime of offending commercial secrets are legal rights of the owners and the fair order of the market.
11. 效益和公平是专利法的实质内容,并以主体、客体和权利(义务)范畴为存在形式。
The benefit and equity are the essence content of the patent law and take the subject, object and rights (obligation) category as its existence form.
12. 按照传统的观点,法律关系客体是主体的权利义务所指向的对象,是法律关系的构成要素之一。
According to the traditional viewpoint, the legal relation object is the target of the subject "s right and duty as well as one of the important components of the legal relations.
13. 客体是一种权利的逻辑起点。
The object is a logical starting point of rights.
14. 接下来对特许使用权的主体、客体以及主体的权利义务进行了论述。WWw.WEntIyI.cOM
Next on the license to use the subject, object and subject of rights and obligations are discussed.
15. 第一,适当拓宽管辖权异议制度的权利保护范围,包括拓宽管辖权异议主体范围和客体范围;
First, appropriately extend the scope of protection of litigants" rights, including the scope of subjects and objects of jurisdiction objection;
16. 作为权力,它也像其他的无形或非物质利益一样,只是权利即法律上充分必要资格的对象或客体。
As power, like all other invisible or immaterial interests, it is but the object of right which can be defined as necessary and sufficient entitlement in law.
17. 而合同诈骗罪与民事欺诈行为无论在主观方面、客观方面还是所侵犯的客体及其权利属性都有不同。
But contract fraud and civil fraud are different in both their objective and subjective aspects, what is being violated and the nature of its rights are also different.
18. 法律规定权利作为物权客体的,依照其规定。
In case other laws also stipulate certain rights to be the objects of real right, those provisions shall be followed.
19. 总结音乐版权保护的主体、客体,各项权利的内容,并以美国立法为例剖析音乐版权的历史复杂性。
Summarize the subject, object of music copyright protection, the content of every right, and take legislating in U. S. A. as the example to analyze the historical complexity of music copyright.
20. 冠名权的客体指向的是冠名,而非对象化事物,故不同于物权等根据事物的固有性质和用途加以利用的权利。
The object of this right is the naming, rather than the thing, so it differs from real rights and so on, for the latter"s exploitation according to the nature and USES of the thing.
21. 冲突的根本原因在于网络空间与现实空间的差异和权利主客体的变化。
The basic reason of the conflict lies in the difference between cyberspace and realistic space and change of the subject and object of the right.
22. 客体要件为民事诉讼权利,包括当事人提出攻击防御方法权和当事人提出程序事项异议权。
The object element is rights of civil action, including parties to put forward methods of attack and defense and raise objections to procedural matters.
23. 同样,在对物权客体认识上也限于只承认有体物,而不承认财产权利为物权客体。
Equally, limited to only admitting that there are body things too in knowing to the real right object, and does not acknowledge the property right is the real right object.
24. 按照传统的观点,法律关系客体是主体的权利义务所指向的对象,是法律关系的构成要素之一。
The legal relation object should be the objective thing that is assumed by the law and that embodies the subject" s right and duty.
25. 论文摘要本节初步建立了依客体特点确定权利类型的推理逻辑。
Here I establish the logic of defining property by its objects.
26. 论文摘要本节初步建立了依客体特点确定权利类型的推理逻辑。
Here I establish the logic of defining property by its objects.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
