惊醒用英语怎么说,惊醒的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:惊醒

繁体:驚醒

拼音:jīng xǐng

英语翻译

sleep lightly; wake up with a start

相关词条

1.awakening  

分词翻译

惊的英语翻译:

be frightened; shock; surprise

醒的英语翻译:

be clear in mind; regain consciousness; wake

翻译例句

1. 人们被窗外的一声警报惊醒了。

People were rudely awakened by a siren just outside their window.

2. 脸上的一股急促的气流惊醒了我。

A rush of air on my face woke me.

3. 她的声音惊醒了睡着的小孩。

Her voice awoke the sleeping child.

4. 她生怕惊醒婴儿,蹑手蹑脚地从屋里出来。

She stole out of the room so as not to wake the baby.

5. 梦中的面试情景吓得我在一身冷汗中惊醒。

I woke up in a cold sweat about the interview.

6. 希尔维娅惊醒了。

Sylvia woke with a start.

7. 孩子们的叫喊声把我从午睡中惊醒。

The children"s shouts woke me out from my afternoon sleep.

8. 男孩从睡梦中惊醒,吓了一跳。

The boy had woken from the dream with a start.

9. 你要小声说话,免得惊醒了人。

Speak low, that you may not awaken anybody.

10. 我从噩梦中惊醒,直打冷战。

I woke cold and shaking from the nightmare.

11. 夜里,雨点重重地敲打窗户,把她惊醒了。

She was awakened in the night by the sound of rain beating with heavy drops against her window.

12. 他的啜泣惊醒了温迪,她在床上坐了起来。

His sobs woke Wendy, and she sat up in bed.

13. 他跑到狮子的鼻子上,把兽中之王从睡梦中惊醒。

He ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.

14. 彼得感到她从他身边滑过,猛然惊醒,及时把她拉了回来。

Peter, feeling her slip from him, woke with a start, and was just in time to draw her back.

15. 我们悄悄说话,以免惊醒警卫。

We spoke quietly for fear of waking the guards.

16. 门一开就把她从幻想中惊醒。

She was jolted out of her reverie as the door opened.

17. 响声把我从睡梦中惊醒。

A noise stirred me from sleep.

18. 她被电话响铃惊醒了。

She was jolted out of her sleep by the ringing of the telephone.

19. 这个美妙的提议使亨顿从幻想中惊醒。

This fantastic suggestion startled Hendon out of his reverie.

20. 一阵敲门声把他从睡梦中惊醒了。

He was roused from sleep by a heavy pounding on the door.

21. 她睡觉很惊醒。

She sleeps lightly.; She is easily roused from sleep.

22. 是什么惊醒了他?那东西又在哪?

Who - what had waked him, and where was it?

23. 熊被惊醒过来,开始使劲地拉尾巴。

Bear woke up with a start and pulled his long tail hard as he could.

24. 猛然惊醒:当五角大楼被撞时你在哪?

Very rude awakening: Where were you when the towers were hit?

25. 一小时后,我突然惊醒了。

An hour later, I awoke with a jolt.wWw.weNtIYI.Com

26. 暴风雨突然降临,我从沉睡中惊醒。

I roused up from deep sleep when the storm came suddenly.

27. 几星期后,疼痛还是会让他在深夜里惊醒。

For weeks afterward, the pain woke him at night.

28. 几星期后,疼痛还是会让他在深夜里惊醒。

For weeks afterward, the pain woke him at night.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!