词语导航
基本信息
词语：疲软
繁体：疲軟
拼音：pí ruǎnwWw.WEnTiYI.cOm
英语翻译
【经】 easy; sag; weakening
分词翻译
疲的英语翻译：
exhausted; tired; weary软的英语翻译：
flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak【医】 lepto-; malaco-
翻译例句
1. 货币市场上，美元较欧洲货币表现疲软。
On the money markets the dollar was weaker against European currencies.
2. 价格降幅最大的南方仍将是最疲软的市场。
The south, where prices have fallen furthest, will remain the weakest market.
3. 这篇文章声言，市场的崩溃是美元疲软造成的。
The article predicates that the market collapse was caused by weakness of the dollar.
4. 任何基于疲软的美元之上的经济策略都注定会失败。
Any economic strategy based on a weak dollar is destined to fail.
5. 美元疲软意味着美国产品对外国顾客来说是相对便宜的。
The weak dollar means American goods are relative bargains for foreigners.
6. 财政部已经不考虑使用疲软美元作为解决该国贸易问题的主要办法。
The Treasury Department has ruled out using a weak dollar as the main solution for the country"s trade problems.
7. 美元的疲软是最好的消息。
The weak dollar is most excellent news.
8. 由于高税收和出口需求疲软的阻碍，墨西哥经济今年看来只会部分复苏。
Hindered by higher taxes and weak demand for its exports, Mexico"s economy is seen only partially recovering this year.
9. 美元疲软是屈辱的根源，因为一个国家的自尊在一定程度上取决于其货币的实力。
The weak dollar is a source of humiliation, for a nation"s self-esteem rests in part on the strength of its currency.
10. 非自愿兼职工作的增加是劳动力市场疲软的证据，这意味着许多人将很难做到收支平衡。
An increase in involuntary part-time work is evidence of weakness in the labor market and it means that many people will be having a very hard time making ends meet.
11. 新屋销售激增和每周失业救济人数下降表明，经济可能不像一些分析师此前预期的那样疲软。
A surge in new home sales and a drop in weekly unemployment claims suggest that the economy might not be as weak as some analysts previously thought.
12. 在随后的几年里，随着人口普查继续报告网络销售额疲软，传统零售商对未来的信心增加了。
In the years that followed, conventional retailers" confidence in the future increased as Census continued to report weak online sales.
13. 的确，这段经济疲软时期可能会加剧阶级分化，减少跨越阶级的机会——尤其是对年轻人而言。
Indeed, this period of economic weakness may reinforce class divides, and decrease opportunities to cross them—especially for young people.
14. 计划购买娱乐设备的消费者往往会在经济强劲时购买质量更高、更昂贵的设备，而不是在经济疲软时购买。
Consumers planning to buy recreational equipment tend to buy higher quality, more expensive equipment when the economy is strong than when it is weak.
15. 研究人员认为，疲软的就业市场促使更多的工人接受养老院相对不受欢迎的工作，从而为居民提供更好的照顾。
The researchers argue that weak job markets push more workers into accepting relatively undesirable work at nursing homes, leading to better care for residents.
16. 虽然强大的英镑和疲软的亚洲市场在裁员中起了一定作用，但斯托克城失业潮的原因根源在翻天覆地的社会转型。
Although a strong pound and weak markets in Asia play a role in the downsizing, the layoffs in Stoke have their roots in earthshaking social shifts.
17. 尽管市场一直疲软，房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。
Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.
18. 美国经济面临的一大挑战是国内消费需求疲软。
One great challenge for the U.S. economy is slack domestic consumer demand.
19. 如果你持有美国大公司的股票，那么你会是这场疲软美元投机中的赢家。
If you own shares in large American corporations, you"re a winner in the weak-dollar gamble.
20. 到了午餐的时候，孩子们向动物的喷孔处扔石头，它的疲软的身体在岸边就像很多海藻一样摇摆。
By lunchtime, children were tossing rocks at the animal"s blowhole while its limp body swayed in the shore break like so much seaweed.
21. 如果你想避免日益疲软的美元带来的痛苦，那就取消去英国的暑期度假计划，改去新英格兰看看吧。
If you want to avoid the pain inflicted by the increasingly pathetic dollar, cancel that summer vacation to England and look to New England.
22. 石油股票疲软几天之后又回升了。
The oil stock rallied after several weak days.
23. 同时就业市场的疲软状况依旧持续。
Meanwhile, the weakness in labour markets continues.
24. 建筑业中强劲的出口逐渐疲软。
Strong exports have countered the weakness in construction.
25. 与此同时，外国需求也出现疲软。
Meanwhile, foreign demand is also weakening.
26. 而房地产市场仍然非常疲软。
And the housing market remains very weak.
27. 但是疲软的信号正在显现。
But signs of weakness are starting to show.
28. 美元指标疲软，早期强势之后逐渐下滑。
The dollar index was weaker, slipping after early strength.
29. 就业恢复疲软，可能推高这些预估数字。
A weak jobs recovery might push such estimates up further.
30. 就业恢复疲软，可能推高这些预估数字。
A weak jobs recovery might push such estimates up further.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！