从事写作的用英语怎么说,从事写作的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:从事写作的

繁体:從事寫作的

拼音:cóng shì xiě zuò de

英语翻译

【法】 literary

分词翻译

从事的英语翻译:

engage; deal with; embark; pursue; undertake
【经】 embark; undertake

写作的英语翻译:

compose; write
【计】 authoring

翻译例句

1. 你是有能力从事写作的。

You"re able to write.

2. 所以﹐我很早就放弃任何从事写作的希望。

And so, at an early age, I simply gave up any hope of writing fiction.

3. 你是有能力从事写作的。

You"re going to be able to write.

4. 很容易看得出来那作家是一位生手,刚从事写作的。

It needs no great sagacity to see that the writer is a novice at his task.

5. 我从事写作的动机不是内在的兴趣,而是对荣誉的爱慕。

Here I was moved more by the glory motive than by taste or talent.

6. 他们告诉我,我必须完成一个学位,这样才能获得一份职业,而不是从事像写作这样冒险的工作。

They told me that I had to study for a degree so that I would achieve a career, and not something as risky as writing.

7. 她也用芭芭拉•瓦因的化名从事写作。

She also writes under the pseudonym of Barbara Vine.

8. 因此,在论文写作时代的末期,许多人文学科的学生放弃了他们的专业,去从事与专业不对口的工作。

So, at the end of a decade of thesis-writing, many humanities students leave the profession to do something for which they have not been trained.

9. 5年后,我又成了《国家》的文学编辑,并且在1925——1934年的十年中从事普通文学的写作。

Five years later I became literary editor of the Nation, and so I spent the ten years from 1925 to 1934 writing on general literature.

10. 他从事关于中东、巴基斯坦和阿富汗的写作超过三十年,沉浸在美国中情局及其同盟和敌人的阴暗世界中。

He has been writing about the Middle East, Pakistan and Afghanistan for more than three decades, immersing himself in the shadow worlds of the CIA and its Allies and enemies.

11. 特罗毕业于新特里尔乡立高中,并始终在芝加哥本土活动。他在那儿写作,并在国际律师事务所SNR丹顿以长期合作伙伴的身份从事法律工作。

Turow, an alumnus of New Trier Township High School, remains active in Chicagoland, as he continues to write here and practice law as a longstanding partner at SNR Denton, an international law firm.

12. 平克教授是一位在哈弗从事认知及语言工作的进化心理学家,他以一位现代共和党的身份写作。

An evolutionary psychologist who works on cognition and language at Harvard, Professor Pinker writes like a modern Whig.

13. 酬的。但是作为一个从事文学的人来说,她对此是不满足的,因而她就放弃了这种写作风格。

remunerative financially, but unsatisfactory to her as a literary pursuit, and she abandoned this style of writing.wwW.WENTIyi.com

14. 高级知识分子和文人的环境中,很自然地在她还很年轻的时候就从事了写作。

early surroundings were of a highly intellectual and literary character, and she naturally took to writing while still very

15. 所以,如果你是一个从事实际工作的科学家,又有写作的意愿,最好参加一个新闻课程的速成班,然后开始写作,享受两个世界中最好的那些东西。

So if you are a working scientist with a penchant for writing, there is nothing like taking a crash course in journalism and then start writing - and enjoy the best of both worlds!

16. 他从前是伦敦投资银行的经济学家,在经济最繁荣的时候返回了爱尔兰, 从事于写作和传媒业.

A former investment-bank economist in the City of London, he returned to Ireland at the height of the boom to write and broadcast.

17. 专门从事科学与健康写作的南非人布罗尔说:“这本书将向读者展示小到祼眼看不见物体的美丽。”

South African Broll, who specialises in science and health writing, said: "the book will show readers the beauty of what is too small to see with the naked eye.

18. 威尔逊住在洛杉矶,不过他的住处是临时的,不再做音像店员工后,他从事起电影写作,就我们的话说,就是失业。

Wilson lives in Los Angeles, though his residence feels provisional and fleeting. No longer a video clerk, he is occupied with writing screenplays, or, as we say here on Earth, unemployed.

19. 但有一小群博客作者是真正专门从事博客写作的,他们在公司供职,担任薪资丰厚的博客顾问,或是为访问量很大的网站写东西。

But a subgroup of these bloggers are the true professionals who work at corporations, serve as highly paid blogging consultants or write for sites with substantial traffic.

20. 华尔街日报:作为虚构小说作者,你是否保持了从事记者的职业得来的信息收集技术和特定的写作方式?

WSJ: Have certain writing or information-gathering techniques from your reporting career carried over into your work as a fiction writer?

21. 华尔街日报:作为虚构小说作者,你是否保持了从事记者的职业得来的信息收集技术和特定的写作方式?

WSJ : Have certain writing or information-gathering techniques from your reporting career carried over into your work as a fiction writer?

22. 若你从事绘画,写作,舞蹈,写歌,或是任何艺术类的工作,该相位将帮助你寻得新的展现自我的途径。

If you paint, write (poetry, novels, or screenplays), dance, write music, or work in any of the arts, this aspect will help you find a new way to express yourself. Are you excited yet?

23. 她在科罗拉多州的戈尔登市从事商业、卫生保健及技术方面的写作。

She writes about business, health care and technology from Golden, Colorado.

24. 于是他搬回老家,开始从事写作,借此来探索地狱厨房世代相承的不幸。

Moresco moved back to his old neighborhood and started writing as a way to explore the pain and the patrimony of Hell"s Kitchen.

25. 从事文学写作的作者。

A writer of literary works.

26. 从事文学写作的作者。

A writer of literary works.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!