
词语导航
基本信息
词语:专有系统
繁体:專有系統
拼音:zhuān yǒu xì tǒng
英语翻译
【计】 proprietary system
分词翻译
专的英语翻译:
expert; focus on sth.
有的英语翻译:
have; add; exist; possess
【法】 possession
系统的英语翻译:
system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system
翻译例句
1. 对这些专有系统的讨论才刚刚开始。
Discussion of these proprietary platforms is only beginning.
2. 苹果、微软与索尼都在就专有系统进行竞争。
Apple, Microsoft and Sony all compete with proprietary systems.
3. 在这之上,则是各种不同的专有系统,组合在一起构成了Mac OSX。
On top of this are the various proprietary systems that combine to form OS X.
4. 在日本,专门宣布了推进3g,分析人士说,这是因为日本有如此多的非标准的专有系统以及无线电频谱正在被用完。
The push for 3g in Japan is especially pronounced. Analysts say that"s because Japan has so many nonstandard proprietary systems and radio spectrum is being used up.
5. 直到本世纪初,身体内的交流和随之而来的行为的整合都被认为是神经系统的专有领域。
Communication within the body and the consequent integration of behavior were considered the exclusive province of the nervous system up to the beginning of the present century.
6. 每个系统都有其专有的语义,但是被映射到一个逻辑数据模型,可以将此模型实例化为一个物理联合模型或规范消息模型。
Each system has its own proprietary semantic meaning, but is mapped to a logical data model which can be instantiated as a physical federated model or a canonical message model.
7. 目前多数系统都以专有的方式实现访问控制和授权。
Most of the current systems implement access control and authorization in a proprietary manner.
8. 在过去,IBM的软件产品构建于专有的硬件、操作系统,和应用组件之上。
In the past, IBM"s software products were built on proprietary hardware, operating systems, and application components.
9. 您必须在免费软件的基础上付出一定的劳动来设计和实现系统,就好象您在开发专有软件时所必须做的工作一样。
You must accept a certain amount of work to design and implement systems based on free software, just as you must do when evaluating proprietary software.
10. WS-AT规范定义了使现有事务处理系统能够包装它们的专有协议并跨不同硬件和软件供应商互操作的协议。
The WS-AT specification defines protocols that enable existing transaction processing systems to wrap their proprietary protocols and interoperate across different hardware and software vendors.
11. 传统数据库系统可以使用一系列的sql语句,通过某种形式的专有客户端软件或API来执行数据检索和更新功能。
Traditional database systems allow you to perform data retrieval and update functions using a series of SQL statements that are executed through some form of proprietary client software or API.
12. 开源操作系统在教育中将试验成功,因为它们提供切实可行、成熟完善的产品,以取代当前支配市场的专有解决方案。
Open source operating systems will prove successful in education because they provide viable, sophisticated alternatives to current proprietary solutions that dominate the market.
13. 专有软件模型的基本问题不在于万恶的所有权或者贪婪的系统商。
The fundamental problem with the proprietary software model is not one of evil ownership or grasping vendors.
14. 基于J2EE的系统的流行起因于它们的非专有性。
The popularity of the J2EE based systems stems from them being non-proprietary.
15. 这些机构通常拥有遗留系统,那些系统是专有的,难于扩展,或以其他方式对外部系统是封闭的。
These agencies often have legacy systems that are proprietary, difficult to extend, or otherwise closed to external systems.
16. 实施OSS,特别是非操作系统软件,未必比专有解决方案更有效益。
Implementing OSS, specifically one that is not an operating system, is unlikely to be more cost effective than a proprietary solution.
17. 比如,为了它的MapReduce实现更好的执行这种类型的操作,使其更优化,Google使用了专有的文件系统用来存储文件。
For example, Google USES a proprietary file system for storing files that"s optimized for the type of operations that their MapReduce implementations are likely to perform.
18. 这个专有共享软件计算机代数系统是为纪念已故最著名数学家之一pierredeFermat而命名的。
This proprietary, shareware computer algebra system is named for one of the most famous mathematicians who ever lived: Pierre DE Fermat.
19. 它基于Google专有的分布式文件系统GFS。
It is based on Google"s proprietary distributed file system, GFS.
20. 几乎所有GNU/Linux操作系统的发行版都在自由的系统上增加了一些专有的软件包,他们让用户感觉这是一种好处而不是个毛病。
Nearly all GNU/Linux operating system distributions add proprietary packages to the basic free system, and they invite users to consider this an advantage rather than a flaw.
21. 为了在两种截然不同的环境下工作,它们把Forth分别移植到两 种系统上,这样一来就会相对容易些,因为Forth只有一小段内核是属于机器专有的(34:53)。
To work in this hostile environment, they ported Forth to both systems, which was relatively easy because only a very small core of Forth is machine specific (34:53).
22. RIM开发的BlackBerry操作系统是专有移动操作系统。
The BlackBerry operating system, developed by RIM, is a proprietary mobile operating system.
23. 你现在选择你需要分区的磁盘。对于大多数的安装,仅有一个磁盘可用,但是,对于大多数更专有的系统,这里有更多可用的选择。
for more specialized systems, more options will be available here.
24. 很多情况下,商业设备的文件系统可以进行定制并且是专有的,但是它们会遇到以下挑战。
In many cases, the file systems for commercial devices can be custom and proprietary, but they face the same challenges discussed below.
25. 在专有访问控制系统中,这些实体及其属性的信息保存在资料库中。
In proprietary access control systems, information about these entities and their attributes is kept in repositories.
26. 挑战者经济体的另一个特征是渴望创造自己的国际标准,往往采用专有的技术或系统。
Another characteristic of challenger economies is the desire to create their own national standard, often using proprietary technologies or systems.
27. 在历史上,数据广告媒体销售机会和媒体已包含在昂贵的专有数据存储系统。www.WeNTIyi.com
Historically, data on advertising media sales opportunities and media outlets has been contained within costly, proprietary data storage systems.
28. 在历史上,数据广告媒体销售机会和媒体已包含在昂贵的专有数据存储系统。
Historically, data on advertising media sales opportunities and media outlets has been contained within costly, proprietary data storage systems.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
