
词语导航
基本信息
词语:报导者
繁体:報導者
拼音:bào dǎo zhě
英语翻译
communicant
分词翻译
报导的英语翻译:
news
者的英语翻译:
person; this
翻译例句
1. 电视台及网站的新闻报导者只希望有个安静的主持环境。
What they want is for their TV reporters to be left in peace.
2. 这就要求应聘者查阅招聘方的最新新闻稿、财务年报、媒体报导和行业博客等,并向社交圈里值得信任的人士进行咨询。
Read recent company press releases, annual reports, media coverage and industry blogs, and consult with trusted members of your network.
3. 据nationalpost.com报导,他选中的“超级拯救者”,赢得了8:1的赔率,为他赚下了这笔奖金。
His pick, Super Saver, with 8-to-1 odds, earned him the prize, reported nationalpost.com.
4. 他利用的多是间接资料,尤其是深入到历史问题时,但还要依靠自己的报导经验,为决策者和评论员指出陷阱。
He draws freely on secondary sources, especially when delving into history, but also relies on his own reporting experience to point out traps for policymakers and commentators alike.
5. 这个应用的独特之处在于,它能让使用者在同一界面上,浏览和比较不同报纸的所有新闻报导。
The application is unique as it lets consumers browse and compare the coverage of news stories by the different papers all within one single interface.
6. 在美国新确诊的这种流感的病例继续上升,但是报导中多数感染者的症状相对较轻,并且只有一个死亡病例。WWw.WEnTIYI.Com
In the United States, the number of confirmed influenza cases continues to rise, but most flu sufferers report relatively mild symptoms, and only one death has been recorded.
7. 你可以在新一期消费者报导杂志的第384页的《聪明购买者购买或者租赁汽车指南》中找到更多深入的信息,这本杂志可以在书店里买到。
You can find more in-depth information and advice on each of the following subjects in Consumer Reports" new 384-page Smart Buyer"s Guide to Buying or Leasing a Car, available in bookstores.
8. 据报导,在购买了上网本的消费者中,有60%认为迷你笔记本与更昂贵的机器有着同样的功能。
The report says 60 percent of consumers who bought netbooks thought the mini-laptops had the same functionality as more expensive machines.
9. 但据中国国有媒体报导,一些求职者却可能走向了极端。
But according to China"s state media, some job hopefuls may be going to extremes.
10. 据报导,市场的工作人员尽力灭火,并将驾车者从燃烧的汽车中拖出。
Workers at the market reportedly doused the flames, pulling drivers from their burning vehicles.
11. 达喀尔,新闻报导—这个非洲国家的礼拜者们穿上代表纯洁的白色衣服聚集在首都,一起在斋月的最后一天祷告。
DAKAR, NewsCore - Wearing white to symbolise purity, worshippers throughout this African capital gathered to pray on one of the final nights of Ramadan.
12. 周三,有报导称,峰会组织者已与奥巴马的团队进行接触,询问奥巴马能否出席。
Wednesday, it was reported that organizers of the summit were consulting Obama"s team about the possibility of attending.
13. 在这天的早些时候,他们一家收看了一则反对派的电视报导,报导介绍的是最近米苏拉塔炮击当中的受害者。
Earlier in the day the family was watching an opposition television report on the victims of recent shelling in Misrata.
14. 网络传闻、缺乏证实的韩国新闻报导、以及民间对本国畜牧业者的同情更加煽动了抗议者的情绪。
The emotional protests have been fueled, in part, by Internet rumors, questionable South Korean news reports and grassroots sympathy with economically threatened South Korean cattle farmers.
15. 印度媒体报导,这些材料包括袭击者跟协调者之间的电话录音,以及DNA样本和指纹等法医物证。
Indian media reports say the materials include recording of telephone conversations between the attackers and their handlers, as well as forensic materials, such as DNA samples and fingerprints.
16. 据美国报纸报导,美国情报机构声称,它们有证据显示,巴基斯坦情报人员和袭击者有关系。
U.S. newspapers reported that American intelligence agencies claim they have evidence linking Pakistani agents to the attackers.
17. 消费者报导杂志的最新汽车价格报告以汽车最低价钱底线为你提供了这方面的相关信息。
Consumer Reports New Car Price Reports does this for you with the CR Bottom Line Price.
18. 日本销量第一的日报《读卖新闻》以及报导经济消息为主的《日经新闻》,两者公布的民调结果都显示,鸠山内阁得到75%的支持率。
Polls by the Yomiuri newspaper, Japan"s top-selling daily, and the business daily Nikkei, both found public support for the Hatoyama Cabinet was 75 percent.
19. 有信息来源的报导总是好的,哪怕是信息提供者不愿意被提及。
It"s better to get the information out there, even if the sources aren"t willing to be quoted.
20. 最新的种族冲突爆发之前,有报导说,两名阿族人星期二持刀伤害了一名塞族青年,之后两名行凶者受到关押。
The latest clashes came after a Serb teenager was reportedly hurt by two knife-wielding Albanians on Tuesday, who were later detained.
21. 尽管有很大的季节性变化,但是在过去的20多年里通过大洋的风速并没有很大的变化,研究者在今天的科学杂志上报导的。
Despite large seasonal variations, the mean wind speed over the oceans hasn"t changed much in the last two decades, the researchers report today in the journal Science.
22. 爱尔兰最大的博彩公司帕蒂鲍尔公司表示,本周在美国消费者报导杂志发布其评估后,手机召回几率猛增,引起了“博彩热潮”。
Paddy Power Plc, Ireland’s biggest bookmaker, said this week that the odds of a recall increased after the Consumer Reports review, leading to a “betting frenzy.”
23. 无论怎样,Hartnell,报导说收到了热情支持者们的数百条信息,包括几个怀孕的妇女- - -她们在看了这部电影之后改变了自己的生育计划。
Hartnell, however, reports receiving hundreds of messages from enthusiastic supporters, including from several pregnant women who changed their birth plans after they had watched the film.
24. 但是,发表在三月二日的《分子生物学》杂志上的一篇报导[在这篇文章发布时它还没有放在网上]称,蚊子并不需要中间的传播者。
But a report published March 2nd in the journal Molecular Ecology [not available online as this episode was posted] says mosquitoes didn"t need a middleman.
25. 《消费者报导》杂志称,IPhone4由于天线方面的缺陷,可能引起断线,所以他们不会推荐使用。
Consumer Reports said it would not recommend the iPhone 4 because of a hardware flaw with its antenna that sometimes resulted in dropped calls.
26. 北约的空袭目标目前尚不明确,但据阿拉伯电视台一份未经证实的报导称,卡扎菲拥护者的炮兵团袭击了首都西面的苏亚拉和阿杰拉特两座城市。
It was unclear what targets Nato was attacking but one unconfirmed report on Al-Arabiya TV said that loyalist artillery had been shelling the towns of Zuara and Ajelat, west of the capital.
27. 这篇报导传递了一个严肃的信息,时间也赶的很巧,因为报导是在中国物价数据公布前一天播出的。 随后公布的中国消费者价格指数(CPI)和生产者价格指数(PPI)出现了进一步下滑。
That"s a sobering message and interesting timing as it came on the eve of data that showed further declines in China"s consumer-price and producer-price indices.
28. 这篇报导传递了一个严肃的信息,时间也赶的很巧,因为报导是在中国物价数据公布前一天播出的。 随后公布的中国消费者价格指数(CPI)和生产者价格指数(PPI)出现了进一步下滑。
That"s a sobering message and interesting timing as it came on the eve of data that showed further declines in China"s consumer-price and producer-price indices.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
