
词语导航
基本信息
词语:市场索赔
繁体:市場索賠
拼音:shì cháng suǒ péi
英语翻译
【经】 market claim
分词翻译
市场的英语翻译:
agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center
索赔的英语翻译:
【化】 claim indemnity; claim settlement
【经】 claim; claim compensation; claim indemnity; demand compensation
demand indemnity; make claim
翻译例句
1. 当今国内工程项目承包市场竞争日趋激烈,低价中标已成为规律性的操作方式,施工索赔对于承包商经营目标实现非常重要。
As competition in the international project contracting market becomes increasingly fierce, winning contract at low price is becoming popular, the project claim is becoming more important.
2. 随着工程建设市场规范化、法制化程度越来越高,索赔作为工程合同中的一个重要内容,已经引起了工程管理者们的高度重视。www.wEnTIyi.COm
With standardization and legalization of engineering construction market, claim management, as an important part of construction contract, has aroused the attention of construction managers.
3. 工程成本控制主要是放在内部管理上,特别是直接工程费和工期的有效控制,其次外部的市场因素和施工阶段的变更索赔也是着重考虑的一个方面。
The top emphasis of the project cost control should be placed on internal management, especially on the effective control of the direct cost and construction period.
4. 该公司表示,预计全年营业利润的高端分析师预期,但不包括费用的石棉索赔案,并认为美国住房市场下滑可能会放缓。
The company said it expects full-year operating profit at the high end of analysts" forecasts, excluding costs relating to asbestos claims, and that the U. S. housing slump may be easing.
5. 该公司表示,预计全年营业利润的高端分析师预期,但不包括费用的石棉索赔案,并认为美国住房市场下滑可能会放缓。
The company said it expects full-year operating profit at the high end of analysts" forecasts, excluding costs relating to asbestos claims, and that the U. S. housing slump may be easing.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
