
词语导航
基本信息
词语:联运人
繁体:聯運人
拼音:lián yùn rén
英语翻译
【经】 multimodal transport operatorwWw.wENTiyI.com
分词翻译
联的英语翻译:
couplet; join; unite【医】 sym-; syn-
运的英语翻译:
carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield人的英语翻译:
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul【医】 anthropo-; homme; man
翻译例句
1. 新加坡希望在这一领域充当领跑人,已经在一百多家住宅中建起了网络,以测试家用电器互联运作的可靠性,并研究人们如何使用这个新玩意儿。
Singapore hopes to lead the way, and has wired up more than a hundred homes to test ways of connecting these devices reliably, and to study how people use the new kit .
2. 在不同的条件下它分别以四种面孔出现,代理人、居间人、无船承运人和国际多式联运经营人。
They will come forth in four kinds of different roles in different situations, respectively as agent, intermediary, NVOCC and international multimode transportation operator.
3. 多式联运单据应由多式联运经营人或经其他授权的人签字。
The multimodal transport document shall be signed by the multimodal transport operator or by a person having authority from him.
4. 第三百一十九条多式联运经营人收到托运人交付的货物时,应当签发多式联运单据。
Article 319 The operator of multi-modal transport shall, when receiving the goods consigned for transport by the consignor, issue multi-modal transport documents.
5. 第三章分析研究了实际承运人与联运之间的联系。
Chapter 3 analysis and studies the relations between the actual carrier and combined transportation.
6. 多式联运经营人应遵守其营业所在国所适用的法律和本公约的规定。
The multimodal transport operator shall comply with the applicable law of the country in which he operates and with the provisions of this Convention.
7. 这个问题要根据商业上有没有把任何特定的多式联运经营人签发的多式联运单证视为有价值的单证。
This will be resolved by commercial willingness or by commercial unwillingness to regard a CT document issued by any particular CTO as a worthwhile document.
8. 标明通知收货人/受货代理人全套清洁、已装船、空白抬头、空白背书并注明运费已付/到付海运/联运/陆运提单。
Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid/ to collect;
9. 标明通知收货人/受货代理人全套清洁、已装船、空白抬头、空白背书并注明运费已付/到付海运/联运/陆运提单。
Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid/ to collect;
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
