
词语导航
基本信息
词语:项线
繁体:項線
拼音:xiàng xiàn
英语翻译
【医】 nuchal lines
分词翻译
项的英语翻译:
nape; nucha; sum; term
【计】 item
【医】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【经】 item
线的英语翻译:
clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line
翻译例句
1. 结果:在所测量的33个项目中,分别有4项角度、12项线距和6项美线及比例在3个牙合期中有显著性差异。
Results: Among 33 items measured, 4 Angle items, 12 distance items and 6 aesthetic-line and ratio items show significant difference in three dental age groups respectively.
2. 最近一项研究发现,过去两年中,装有家用高速网络的美国人数量实际上有所下降,有15%的人认为自己是“掐线者”。
A recent study found that the number of Americans with high-speed Internet at home today actually fell during the last two years, and 15% of people now consider themselves to be "cord-cutters".
3. 有丰富多样的轮廓线确实不错,因为形状是一项极为强大的设计工具。
A greater variety of contours is a wonderful thing, because shape is an incredibly powerful design tool.
4. 还好,最近一项对蜗牛壳螺旋线的研究也许能给这个谜题带来一线光明。
Recent research, though, into the way a snail"s shell spirals may throw new light on this puzzle.
5. 假设所有的团队成员都合理地更新了工作项,那么随着工作的完成,图中趋势线接近于零(剩余工作量)。
Assuming that all of your team members update their work items appropriately, the line trends closer to zero (work remaining) as work is completed.
6. 这一伙伴关系的全球药物基金(GDF)是一项旨在改善一线和二线药物可获取性及诊断的倡议。
The partnership’s Global Drug Facility (GDF) is an initiative that aims to improve access to first- and second-line drugs and diagnostics.
7. 另一项是对着正方形的面积来估算一条线的长度——对亚洲人说更容易一些。
In another, they estimated the line"s length relative to the size of a square - an easier task for the Asians.
8. 这是莫斯科警方发起的一项活动,旨在提醒司机驶近人行横道时注意减速。莫斯科的司机经常无视斑马线,导致大量行人被撞。
It was part of a police campaign to call attention to the importance of zebra crossings, which are routinely ignored in Moscow, contributing to the large number of pedestrians who are hit by cars.
9. 阿桑格今天表示在发布报告之前,他们已经尽力遵守与白宫之间的一项私下协定,再公布线人的名单前对其进行修改以保护线人,但是美国当局拒绝对他们给予帮助。
Assange said today that they had tried to comply with a private White House request to redact the names of informants before publication. But the US authorities had refused to assist them.
10. 表的横轴代表时间线,线上的竖直区域代表发布,在区域中的卡片各自代表一项该次发布中要实现的特性。
The horizontal axis of this chart is a timeline and vertical areas in the timeline represent releases and each card posted to the areas represents one feature that will be implemented in the release.
11. 尤其是商飞,他们在C919项目上投入大量资源下还要努力应对ARJ21支线客机项目。
Comac, in particular, is also grappling with its ARJ21 regional jet programme even as it dedicates vast resources to the C919.
12. 另外,预计这一项目将使二线耐药结核治疗药物的价格到2010年时下降20%。
This project is also expected to achieve price reductions of up to 20% for second-line anti-TB drugs by 2010.
13. 这一举动叫做“掐线”。ESPN在一项计划于星期一公布的调查中发现在过去三个月内0.28%的美国家庭已经掐线。
This action, often called cord-cutting, has happened in 0.28 percent of households in the United States in the last three months, ESPN found in a study that it plans to release on Monday.
14. 很清楚,引进门线裁判技术,是唯一要考虑的问题,至于录像重放,还不在考虑范围之列。布拉特表示,国际足联将在今年晚些时候,推出一项新的举措,提高裁判的执法水平。
Making it clear that it would only consider goalline technology, and not video replays, Blatter said Fifa would launch a new drive to improve refereeing standards later this year.
15. 例如,不应定义LineItem全局具体类型,因为在销售线项(sales line item)和支付线项(tender lineitem)之间的信息组成部分中有明显的差别。
For example, a LineItem global concrete type should not be defined because the information components differ significantly between sales line items and tender line items.
16. 乔丹一直记着iPod用户的需求,之后又增加了一项专利系统,避免各种数据线在衣服外面晃荡,或者和门柱、其他设备缠绕在一起。
Keeping the needs of an iPod user in mind, Jordan later added a patented system to keep wires from dangling off clothing and getting tangled in a doorjamb or other device.
17. 财务范围和异常项的财务以及时间线。
Finance scope and exception items financials and timelines.
18. 项目区域(ProjectArea)编辑器为您提供对项目区域的流程规范、开发线、工作项分类和流程状态的访问。
Project Area editor gives you access to the project area"s process specification, development lines, work item categories, and process state.
19. 在我们关于卫生筹资的连续丛刊中,PatralekhaChatterjee报道了为生活在贫穷线之下的家庭提供卫生保健的一项方案。
In our continuing series on health financing, Patralekha Chatterjee reports on a scheme that is providing health care to families living below the poverty line.
20. 文字“opt”是被放置在框架的namebox里的文本,在框架的内容区,选择项的约束被放置在生命线顶端上的左上角。
The text "opt" is placed inside the frame"s namebox, and in the frame"s content area the option"s guard is placed towards the top left corner on top of a lifeline.
21. Netflix公司刚刚宣布,由于需求量,它们推出一项视频流服务,提供高清晰度的图像质量(即所谓的1080,就是图片上会有1080条线)与5.1声道环绕音效。WWw.weNtIYI.CoM
Netflix has just announced an on-demand video-streaming service offering full high-definition picture quality (so-called 1080p, which has 1, 080 lines in its picture) with 5.1-channel surround sound.
22. 尽管经济危机会给许多国家及其人民造成难以名状的苦难,但是古巴的一项新健康研究指出,经济困难时期的黑暗也有一线光明。
While an economic crisis results in untold misery for countries and their people, a new study of health in Cuba has suggested there could be a silver lining during lean times.
23. 校正曲线数:仪器可存储9条标定曲线,5条为一元一次直线,4条为二项式抛物线。
The number of calibration curve: apparatus can store 9 calibration curve, 5 for one line, 4 for binomial parabola.
24. 他从六岁开始斗风筝——这是一项休闲活动,也就是风筝飞上天后竞相绞断对方的风筝线。
He started kite fighting ? a recreational sport where kite flyers try to down opponents" kites by slicing them with their own, sharp, specially-made kite strings ? when he was six.
25. 他从六岁开始斗风筝——这是一项休闲活动,也就是风筝飞上天后竞相绞断对方的风筝线。
He started kite fighting ? a recreational sport where kite flyers try to down opponents" kites by slicing them with their own, sharp, specially-made kite strings ? when he was six.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
