直接侵犯用英语怎么说,直接侵犯的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:直接侵犯

繁体:直接侵犯

拼音:zhí jiē qīn fàn

英语翻译

【法】 direct invasionwww.wenTiyI.COm

分词翻译

直接的英语翻译:

directness; immediacy; right

侵犯的英语翻译:

impinge; trench; encroach; entrench; infringe; overpass; trespass on
【计】 infringement
【经】 infringement

翻译例句

1. 继发的恶性肿瘤可以是血行转移或直接侵犯而来。

Secondary malignant tumors can occur by hematogenous spread or direct invasion.

2. 这样会直接侵犯保护美国财产的联邦公共收费法。

This directly violates the federal public charge law designed to protect the U. S. Treasury.

3. 胆囊癌主要转移形式是直接侵犯肝脏和淋巴结转移。

The most common spread pattern of PGC are direct extension to the liver and nodal involvement.

4. 花旗称这通电话是“直接侵犯花旗合约权利”的证据。

Citigroup cites that call as evidence of "a direct violation of Citigroup"s contractual rights.

5. 胰腺癌也可直接侵犯周围脏器,包括十二指肠、胃和结肠。

It can also directly invade surrounding visceral organs such as the duodenum, stomach, and colon.

6. 其他的可能机制包括脑膜癌病中癌细胞直接渗透如脊髓以及邻近结构的直接侵犯。

Other proposed mechanisms include meningeal carcinomatosis with infiltration of cells into the cord and direct invasion from contiguous structures.

7. 胆管内或肝门区肿块、肝脏直接侵犯征象诊断胆管癌的灵敏度为100%,阳性预测值分别为20%和25%。

The sensitivity of mass on or in biliary duct or hepatic hilar area and liver invading of tumors was 100% but the positive predictive value were 20% and 25%, respectively.

8. IVC表现为严重狭窄或闭塞(10例)、肿瘤直接侵犯(2例)、癌栓形成(3例)、血栓性静脉炎(1例)和隔膜形成(3例)。

IVC findings were severe stenosis or occlusion (10 cases), tumor direct invasion (2 cases), tumor thrombosis (3 cases), thrombophlebitis (1 case) and web formation (3 cases).

9. 他们选择了一种不直接的侵犯性表达方法:往另一个人的食物里面倒辣酱,而不是让他们在实验室里互相打架。

Instead of having people beating each other up in the lab, they chose a more indirect expression of aggression: putting spicy sauce on another person"s food.

10. 当他们直接接触侵犯他们的人时则使用他们的尖牙咬他们,而且注射他们的毒液。

When they are directly in contact with their prey they use their fangs to bite them, and inject their venom.

11. 诉讼欺诈行为侵犯双重具体的社会关系,但其直接客体是单一客体。

The act of litigation fraud infringes upon bilaterally concrete social relations, but its direct object of crime is single.

12. 当他甚至在阿贾克斯在一线队开始有所表现时,一场与布拉格。斯巴达友谊赛中一个恶劣的侵犯使他受重伤并直接送回了美国。

With Ajax he had even racked up a few appearances with the first team, but an ugly injury suffered during a friendly against Sparta Prague convinced him to head back to the USA.

13. 但是如果它侵犯隐私并且直接对着家里拍照,那就有问题了。

What I have a problem with is the invasion of privacy, taking pictures directly into the home.

14. 如果某个商家的广告图片侵犯了你的版权,请与该商家直接联系和协商,我们公司不作图片版权的确认。

If certain Ad picture has violated your copyright, please contact the original business to solve the matter. Bestong Sydney won"t do any Ad picture copyright checking.

15. 侵犯商业秘密罪中的重大损失既包括直接损失,也包括间接损失。

The heavy loss in the commercial espionage includes direct loss and indirect loss.

16. 结果影像学研究发现椎动脉不对称3例,异常分支2例,直接入颅1例,肿瘤侵犯1例。

Results There were 3 cases existing in the asymmetry of vertebral artery, 2 with abnormal segment, 1 directly entering the foramen magnum, and 1 invaded by tumor.

17. 本罪所侵犯的直接客体是什么?包庇的对象是否只能是“黑社会性质的组织” ?。

What is the direct object that the crime infringed?Whether the object is only the mafia-style syndicate?How to define it and if the legislative of it need to be improved or not.

18. 肠病毒如何穿越血管内皮的可能原因为直接感染内皮细胞、藉胞饮作用穿过血管层或因感染使细胞层的通透性增大令携带病毒的血球顺利穿越侵犯至他处。

It is possible EV71 may pass through vascular endothelium by infection or by transcytosis or be carried past the barrier by infected circulating cells to invade other tissues.

19. 肠病毒如何穿越血管内皮的可能原因为直接感染内皮细胞、藉胞饮作用穿过血管层或因感染使细胞层的通透性增大令携带病毒的血球顺利穿越侵犯至他处。

It is possible EV71 may pass through vascular endothelium by infection or by transcytosis or be carried past the barrier by infected circulating cells to invade other tissues.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!