
词语导航
基本信息
词语:国际股票
繁体:國際股票
拼音:guó jì gǔ piào
英语翻译
【经】 international stock
分词翻译
国际的英语翻译:
international
【计】 internation
股票的英语翻译:
share; share certificate; stock
【经】 capital stock certificate; certificate of shares; certificate of stock
equity security; equity shares; share; share certificate; shares; stock
stock certificates; stocks
翻译例句
1. 在国际股票交易中,华尔街星期五率先确定了走势行情。
Wall Street made Friday"s running on the international stock exchange.
2. 然而本周,详细的方案使得美国和国际股票市场的价格上涨。
However this week, news of the plan sent prices higher on the American and international stock markets.
3. 埃里克j .弗莱阿格拉是一名财经新闻主编,他任国际股票专家约20余载。
Eric J. Fry, Agora Financial"s Editorial Director, has been a specialist in international equities for nearly two decades.
4. 几年来,美国股市看起来似乎一直处在停滞阶段,而受海外经济繁荣的驱动,国际股票上升要快于美国股市。
For years, U. s. stocks looked like they were stuck in the slow lane as international equities zoomed ahead, driven by booming economies overseas.
5. 日渐兴起的石油价格冲击国际股票市场。当伦敦交易者回家时,英国富时100指数下降了73.23点达到5924,道琼斯交易也下降了约93点达到12,119。
Surging oil hit world stock markets, with the FTSE 100 closing down 73.23 points at 5924 and the dow Jones trading down around 93 points at 12, 119 as London traders went home.
6. 日渐兴起的石油价格冲击国际股票市场。当伦敦交易者回家时,英国富时100指数下降了73.23点达到5924,道琼斯交易也下降了约93点达到12,119.
Surging oil hit world stock markets, with the FTSE 100 closing down 73.23 points at 5924 and the Dow Jones trading down around 93 points at 12,119 as London traders went home.
7. 我目前在一家大型国际公司工作,负责8人经纪团队;我们为全球的主要客户买卖股票。
I"m currently working in a large international company in charge of team of 8 brokers; we buy and sell stocks for major clients worldwide.
8. 自17世纪以来,伦敦的第三大功能就是充当国内和国际证券交易所,负责股票和股份、银行业、商业以及越来越多的保险的交易。
London"s third great function, since the seventeenth century, has been that of national and international bourse: the exchange of stocks and shares, banking, commerce and, increasingly, insurance.
9. 反过来,那将使一个世界范围的股票交易成为必要,他说,同时国际会计标准将成为准则。
That, in turn, will necessitate a worldwide stock exchange, he says, and international accounting standards will become the norm.
10. 那么,为什么普通大众——以及股票市场——会认为:那些惊世骇俗的国际难题最终并不会得到应有的讨论呢?
So why should not the general public — and the stock markets — have believed that awful international problems were at last being addressed?
11. 五分之二的英国股票现在由国际投资者持有,对于富时100指数成分股公司来说这个比例或许更大,这些投资者对这种“内务”问题不会有多大兴趣。
Two-fifths of UK shares are now held by international investors - probably more in the case of FTSE 100 companies - who don"t have much interest in such housekeeping matters.
12. 上个月,以生产风力涡轮机的变速箱为主业的哈森国际传输公司,在伦敦股票交易所上市。
LAST month Hansen Transmissions International, a maker of gearboxes forwind turbines, was listed on the London Stock Exchange.
13. 他们的两只国际和新兴市场成长基金里持有了百度的股票。
They own Baidu in two of their international and emerging market growth funds.
14. 希望这个问题能够得到肯定的回答以避免纽约交易市场周二早盘的损失——虽然美国国际集团的股票已经下跌非常厉害了。
Hopes that this question would be met with a tentative "yes" helped New York stocks erase some of their earlier losses on tuesday-though AIG"s shares were still down sharply.
15. 但由于人民币无法自由兑换,加之国际资金无法参与中国内地股市,因此,两地股票价格差距颇大。
But with the renminbi not freely convertible and China"s stock markets isolated from international capital flows, valuations diverge widely.
16. 这个国家的股票交易(尽管仍然是世界上最少的)去年上升了125个百分点,并且国际货币基金组织预测在未来的几年中gdp会是两位数。wWW.weNTiYi.cOm
The country"s stock exchange (though still the world"s smallest) rose 125 percent last year, and the IMF forecasts double-digit GDP growth rates for years to come.
17. Shank说,上市还将为Kayak“带来资金(现金和股票)进行收购”,其可能将重点放眼国际市场的收购。
Going public would also give Kayak the "currency [in cash and stock] to do acquisitions," with a likely focus on international markets, Shank says.
18. 摩根斯坦利资本国际(MSCI)的世界指数跟踪记录世界最大的1500家公司的股票收益。
The Morgan Stanley Capital International (MSCI) world index tracks the equtiy returns of the world’s 1,500 largest companies.
19. 俄罗斯股票不贵,康威说,俄罗斯的莫斯科银行间外汇交易所指数(Micex Index)今年上升了78%,盈利率8.65,比摩根士丹利资本国际公司(MSCI)新兴市场标准的一半还少。
Russian stocks are inexpensive, said Conway. Russia’s Micex index, up 78 percent this year, trades at 8.65 earnings, less than half of the MSCI emerging-markets gauge.
20. 上海的股票交易在1991年才刚起步,但是他们追求的目标是在2020年成为顶级国际金融中心之一。
The Shanghai stock exchange only opened in 1991. But by 2020 it aspires to be one of the world"s top financial centres.
21. 杰克:商业新闻:股票价格上涨,凯伊国际计算机公司的股票涨到两美元,但是没有人知道其中的原因。
Jake: in business news, stock prices are up. International Computer Key Company is up two dollars, but no one knows why.
22. 一家名叫国际绿诺科技的公司在传奇式的股票市场上熄火了,一直到现在,这家未经得起考验的公司在美国一点眉目也未出现。
Such was the fabulous stock-market flameout of a company called Rino International, an untested enterprise that, until recently, would have raised nary an eyebrow in the United States.
23. 瑞士信贷集团把两家公司的股票评级从中性上调为增持,表示两家企业目前主要集中于国际业务。
Credit Suisse raised its recommendation for both stocks to "outperform" from "neutral," citing the companies" focus on international operations.
24. 瑞士信贷集团把两家公司的股票评级从中性上调为增持,表示两家企业目前主要集中于国际业务。
Credit Suisse raised its recommendation for both stocks to "outperform" from "neutral," citing the companies" focus on international operations.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
