肝破裂用英语怎么说,肝破裂的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:肝破裂

繁体:肝破裂

拼音:gān pò liè

英语翻译

【医】 hepatic rupture; hepatorrhexis

分词翻译

肝的英语翻译:

liver
【医】 hepar; hepat-; hepatico-; hepato-; jecur; liver

破裂的英语翻译:

breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【医】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture

翻译例句

1. 手术是治疗创伤性肝破裂的主要措施。

Operative treatment is an important measure to traumatic rupture of liver.

2. 目的探讨动脉栓塞治疗肝破裂出血的临床价值。

Objective To evaluate the clinical application of transcatheter arterial embolism on liver rupture and bleeding.

3. 方法回顾性分析43例创伤性肝破裂的临床资料。

Methods Clinical data of 43 patients with traumatic hepatic rupture were retrospectively analyzed.

4. 目的分析创伤性肝破裂外科多种干预治疗的效果。

Objective to analyze the therapeutic result of traumatic hepatorrhexis treated by different surgical methods.

5. 目的总结创伤性肝破裂的诊断、治疗的经验和教训。

Objective To summary the experience in the diagnosis and treatment of traumatic hepatic rupture.

6. 目的探讨非手术治疗外伤性肝破裂的效果和安全性。

Objective To study the effect and safety of non operative treatment of traumatic rupture of liver.

7. 目的总结外伤性肝破裂的诊断、抢救治疗的经验和教训。

Objective To summarize the experience in the diagnosis and emergency treatment of traumatic hepatic rupture.

8. 目的观察应用大网膜手术治疗外伤性肝破裂的临床疗效。

Objective To observe the effects of the advantage of greater omentum operation in liver traumatic rupture.

9. 方法:对37例外伤性肝破裂的临床资料进行回顾分析。

Methods: Clinical data of 37 cases with liver trauma were analyzed retrospectively.

10. 目的总结晚期肝癌并肝包膜下出血或肝破裂出血的护理要点。

Objective To summarize the nursing in patients with advanced liver carcinoma complicating liver capsule bleeding and liver bleeding.

11. 目的:探讨外伤性肝破裂手术治疗的手术方式选择及疗效分析。

Objective: Discuss operation way choice and curative effect analysis that injury or wound hepatic rupture operation cures.

12. 方法:回顾性分析本院收治的42例外伤性肝破裂病例的临床资料。

Methods: The clinical data of 42 patients of traumatic hepatic rupture recently were analyzed retrospectively.

13. 方法:对外伤性肝破裂的按照不同方法行治疗,观察效果进行回顾性总结;

Methods: To the traumatic hepatorrhexis according to a different method line of treatment, the observation effect carries on the review summary;

14. 肝脏的损害可能表现为右上腹或心前区痛,肝酶升高,包膜下出血或肝破裂。

H. liver involvement may present as right upper quadrant or epigastric pain, elevated liver enzymes and subcapsular hemorrhage or hepatic rupture.

15. 方法经动脉栓塞治疗肝破裂出血19例,其中外伤性肝破裂8例,肝癌肝破裂11例。

Methods All 19 patients suffering hepatic rupture were treated by arterial embolism, 8 cases by trauma and 11 cases by liver cancer cell invasion.

16. 结论外伤性肝破裂应用EC胶行肝修补术止血可靠,可减少术后再出血并发症,提高治愈率。

Conclusion When the traumatic liver breaks, to mending with the EC glue, it can deduce the complications after operation, and improve the cure rate.

17. 目的探讨肝切除术治疗原发性肝癌破裂出血的疗效。

Objective to study the effect of hepatectomy for spontaneous rupture and hemorrhage of primary liver cancer (PLC).

18. 该技术对于控制PD后肝动脉假性动脉瘤破裂出血提供了一种好的备选方案,尤其是对那些不能进行介入栓塞治疗的患者。

This technique provides a good alternative option for the control of hemorrhage from ruptured hepatic artery pseudoaneurysm after PD, especially in those who cannot undergo embolization.

19. 方法对48例肝、脾破裂大出血急诊手术麻醉配合过程进行分析,并采取针对性的抢救措施;www.wENtiyI.cOm

Methods To analyze the anesthesia cooperation process of 48 cases of emergency operation for liver, spleen rupture induced large hemorrhage, and the pertinent salvage measures.

20. 方法对15例HCC自发性破裂出血患者行急诊肝动脉插管,联合运用明胶海绵,碘油,真丝线段,弹簧钢圈作出血动脉分支栓塞治疗。

Methods Emergent hepatic arterial catheterization was performed in 15 cases of spontaneous rupture of HCC, using sponge gelatin, iodized oil, silk thread and coil to embolize blooding arterial branch.

21. 方法:回顾性分析112例外伤性肝脾破裂的治疗及护理过程。

Methods We design a retrospective analysis of 112 cases of traumatic rupture of the liver and spleen during the treatment and care.

22. 多变量分析结果表明,肿瘤破裂与较差的肝储备功能以及较晚的肿瘤状态有关。

RESULTS: : The multivariate analyses showed that tumor rupture was associated with both a poor liver functional reserve and an advanced tumor status.

23. 肝脾等实质脏器可见包膜下出血、血肿,严重者发生肝脾破裂。

Rupture of liver and spleen appeared in some severely injured animals.

24. 对手术方式的选择,肝、肺包虫囊破裂的处理,以及预防包虫囊脏的污染与残腔感染等问题进行了探讨。

There is discussion on the choice of the mode of operation, the treatment of the ruptures of hydatid cysts an, d effective prevention of conta…

25. 方法对15例HCC自发性破裂出血患者行急诊肝动脉插管,联合应用明胶海绵、碘油或加弹簧钢圈作出血动脉的栓塞治疗。

Methods Emergent hepatic arterial catheterization was performed in 15 patients with spontaneous rupture of HCC, using sponge gelatin, iodized oil and coil to embolize bleeding arterial branch.

26. 结论:在经过临床选择的病例中,急诊肝切除治疗原发性肝癌破裂出血是安全可行的,疗效显著。

Conclusions: Emergency hepatectomy is a safe and feasible approach for selecting optimal treatment in patients with spontaneous rupture of primary hepatocellular carcinoma.

27. 方法39例经CT扫描诊断的肝脾外伤破裂病例,将CT所见与手术、临床结果对照分析。

Methods 39 cases of liver and spleen traumatic rupture diagnosed with CT images, analyzed comparing with CT findings, surgical outcome and clinical representation.

28. 方法39例经CT扫描诊断的肝脾外伤破裂病例,将CT所见与手术、临床结果对照分析。

Methods 39 cases of liver and spleen traumatic rupture diagnosed with CT images, analyzed comparing with CT findings, surgical outcome and clinical representation.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!