
词语导航
基本信息
词语:劳工问题
繁体:勞工問題
拼音:láo gōng wèn tí
英语翻译
【法】 labour problem
分词翻译
劳工的英语翻译:
labor; laborer; labour; worker; workingman【经】 worker
问题的英语翻译:
issue; problem; question; trouble【计】 sieve problem
【经】 subject
翻译例句
1. 战争没有结束,劳工问题没有减轻,种族紧张局势仍然存在。
Wars have not been abolished, labor troubles have not abated, and racial tensions are still with us.
2. 例如,几乎每一份报纸都有一个商业版面,每天都报道公司的交易和项目、财务和管理、股票价格和劳工问题。
For example, nearly every newspaper has a business section, in which the deals and projects, finances and management, stock prices and labor problems of corporations are reported daily.
3. 因此,形成了严重的劳工问题。
Therefore, formed a serious labor problems.
4. 劳工问题必将成为下届会议的热门话题。
The Labour question must come to the fore next session.
5. 富士康劳工问题上升为公共话题将会减少公司的利润。
The public nature of Foxconn"s labor problems could end up benefiting the company, enabling it to pass on the costs of its new worker-friendly initiatives.
6. 无论在何时或何地出现劳工问题,玛丽.琼斯似乎总能够站出来。
Mary Jones seemed to appear whenever and wherever there were labor problems.
7. 璟龙制衣以正面态度和公平方法,并谨慎处理劳工问题。
Lawen has a positive atmosphere within and outside the company as we carefully handle labor issues with a mindset of fairness means.
8. 劳工问题的认定,对制定劳工政策具有十分重要的意义。
The position of labor problems is an important meaning of putting forward labor policies.
9. 一个昆士兰省生菜栽培者已经用系统了解决他的劳工问题。
One Queensland lettuce grower has already used the system to solve his Labour problems.
10. “我们给了候选人13个问题,”他高兴地回忆说,涉及对死刑的立场到劳工问题。
"We sent candidates 13 questions," he happily recalls, ranging from their stance on the death penalty to Labour issues.
11. 亚洲开发银行的年度报告还警告说,亚洲经济体要保持长期的增长,需要解决劳工问题。
The annual report warned that Asian economies need to address labor issues to fuel long-term growth.
12. 分析劳工问题对于国际贸易的影响,并以美国的实践为例兼谈我国相关的法律对策。
This article analyzes the labor problem regarding the international trade influence, and take the American practice as a example to discuss our...
13. 多年来,墨西哥一直敦促华盛顿解决美国超过1200万没有身份的劳工问题,这些劳工中有超过一半是墨西哥人。
For years, Mexico has urged Washington to address the status of more than 12 million undocumented workers in the United States, more than half of whom are Mexican.
14. 中国人民大学教授丁大建说,多年来大学扩招是导致毕业生求职难的原因之一。丁大建也在密切关注劳工问题。
Ding Dajian, a professor at Renmin University who also closely follows labor issues, said that years of expanded college enrollment have contributed to the. difficulties.
15. 和俄罗斯合作伙伴的分歧导致杜德利于2008年离职,逃离了俄罗斯,法庭诉讼、劳工问题和查税造成了旷日持久的烦恼。
That job ended after disputes with Russian partners led to Dudley fleeing Russia in 2008, citing "sustained harassment" amid court battles, and labor and tax inspections.
16. 昨日,英国国家统计局负责人就海外劳工问题发表意见,强调海外务工大军日趋扩张,本国务工人员数量却有所减少。
The UK"s official statistician weighed into the debate about foreign workers yesterday by highlighting the growing numbers of immigrants getting jobs while the British workforce declines.
17. 劳工问题研究学者刘开明说,“这份工作(在富士康)时间长,而且又单调又枯燥”,他也是深圳当代社会观察研究所的执行董事。
"The work [at Foxconn] is long, monotonous and boring," says Liu Kaiming, a labor researcher and executive director of the Shenzhen-based Institute of Contemporary Observation.
18. 事情的发展给航空公司带来了一些问题,其中包括不安定的劳工状况。
The developments leave the airline with several problems, including an unsettled labor situation.
19. 索马维亚说,国际劳工组织正在提出一项全球就业协议,以解决失业问题。
Somavia says the International Labor Organization is proposing a global job agreement to deal with unemployment.
20. 项目总监保罗·法尔考正为东北地区一个新的问题绞尽脑汁:劳工短缺。
Paulo Falcão, the project director, is preoccupied with a novel problem for the north-east: a labour shortage.
21. 问题在于劳工市场对业内人士和非业内人士进行区分。WWW.wEntiyi.COM
The problem is that the labour market divides insiders from outsiders.
22. 也许更有争议的问题在于其对劳动力市场的影响,因为那里已经有成千上万新加入的合法劳工。
Perhaps more controversial would be the impact on the job market of hundreds of thousands of newly legal workers.
23. 此问题长期以来争论不休,该举措将使秘鲁符合国际劳工组织公约对于土著人民的惯例——该国在1993年就正式批准了这项公约。
Long debated, this measure will bring Peru into line with the International Labour Organisation"s convention on indigenous peoples, which the country ratified in 1993.
24. 此问题长期以来争论不休,该举措将使秘鲁符合国际劳工组织公约对于土著人民的惯例——该国在1993年就正式批准了这项公约。
Long debated, this measure will bring Peru into line with the International Labour Organisation"s convention on indigenous peoples, which the country ratified in 1993.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
