连载小说用英语怎么说,连载小说的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:连载小说

繁体:連載小說

拼音:lián zǎi xiǎo shuō

英语翻译

continued story; serial

相关词条

1.dailyserial  

分词翻译

连的英语翻译:

company; connect; join; link; even; in succession; including
【医】 sym-; syn-

载的英语翻译:

carry; hold; record; year
【化】 load

小说的英语翻译:

fiction; novel; story; storybook

翻译例句

1. 他开始着杂志上一篇科学侦探的连载小说。

He started a magazine serial about a scientific detective.

2. 我一直迷恋着阅读杂志增刊上的连载小说。

I had been so enthralled by reading the serial stories in the magazine supplement.

3. 由于我那些分了段的连载小说,一个半月以来,我的读者数量又有了可喜的提升。

For my serialized novel Fission Chips, I"ve seen a great shift in the profile of my readership over the last month and a half.

4. 1920年代,依附于报刊存在的连载小说呈现出和报刊新闻互文的倾向。

The serial story during 1920"s show the tendency of inter-textuality newspapers.

5. 然而他刚刚发誓再也不着手另一部连载小说了,在一家新周刊当编辑这样轻松的工作也可以挣到那么多钱。WwW.WEntiYI.Com

Yet he had just vowed not to commit himself to another serial novel, having convinced himself that he could earn as much for less work by becoming editor of a new weekly journal.

6. 如今我已是个MargeryJones.com上365章连载小说的作者,今年六月哈珀·柯林斯出版社还会出版一本我的微型小说文选。

I am the author of a 365-part fiction serial running at MargeryJones.com, and I have a piece of microfiction being featured in an upcoming HarperCollins fiction anthology on sale this June.

7. 如今我已是个MargeryJones.com上365章连载小说的作者,今年六月哈珀·柯林斯出版社还会出版一本我的微型小说文选。

I am the author of a 365-part fiction serial running at MargeryJones.com, and I have a piece of microfiction being featured in an upcoming HarperCollins fiction anthology on sale this June.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!