
词语导航
基本信息
词语:延缓的
繁体:延緩的
拼音:yán huǎn de
英语翻译
【医】 deferred; postponent
分词翻译
延缓的英语翻译:
defer; delay; postpone; put off; stave; stay; wait
【法】 defer; lay on the table; retard; stand over; stay
翻译例句
1. 它们只能起到延缓的作用。
They just postpone them.
2. 这个任务我们已经没有延缓的时间了。
There was no time for respite from the task at hand.
3. 很容易看到延缓的优势。
It"s easy to see the advantages to the delay.
4. 之前相干部门说,政策回升到法令层面是延缓的起因。
Relevant section says before, policy rises to legal level is the consideration that defer.
5. 根据相对论动钟变慢和时间延缓的本意解释了“动钟变快”的误解。
The misunderstanding moving clock runs faster is explained with the true meaning of moving clock running slower and time dilation.
6. 衰老是一种疾病过程,衰老是可以延缓的,在特定条件下甚至可以逆转。
Senility is a process of disease. It can be postponed, and even be reversed at certain condition.
7. 本文根据过载迟滞效应中产生推迟延缓的机理,得出了计算推迟延缓参数的公式。
Based on the mechanism of delayed retardation, an analytical equation for predicting the retardation parameter has been formulated.
8. 我们开发了协议增强,用于为命令设置延缓的开始时间,从而允许我们更加精确地同步开始时间。
We developed protocol enhancements that set deferred start times for commands, allowing us to more accurately synchronize the start times.
9. 作者认为此例心动过速的机制最可能是房室结内折返伴有前向传导延缓的旁观者房室副束。
The most probable mechanism was suggested as an AV re-entry with a bystander slow conduction AV accessory pathway.
10. 延缓的效果最少在几个月内还不会明显地为人们所注意到。到那时,失业率将降到最低点了。
The effect of deferment will not be physically noticeable for at least several months. By then unemployment will have reached rock bottom.
11. 合同实质拘束力延缓的情况包括法律规定须批准或登记的合同及附生效条件、生效期限的合同。
Events for postponing the substantial force of a contract include essential approval or registration stipulated by law, additional conditions or term for the contract to become effective.
12. 文件“%1”用暂时名称“%2”重新命名以便做延缓的删除。但是,延缓的删除不能列队。
The file "% 1" was renamed to a temporary name "% 2" for delayed delete. However, delayed delete could not be queued.
13. 这种病没法治,尽管药物可以延缓病情的发展。WWW.wEnTiYi.COM
There is no cure for the disease, although drugs can slow down its rate of development.
14. 最近的一项研究表明,尽管人们普遍相信维生素E补充剂的功效,但在延缓退行性疾病发病方面,维生素 E 补充剂并不比糖丸效果更好。
A recent study suggests that vitamin E supplements, despite widespread belief in their efficacy, are no better than sugar pills for delaying the onset of the degenerative disease.
15. 贸易额不佳延缓了我们的扩张计划。
Poor trading figures put back our plans for expansion.
16. 索尔特豪斯说:“随着时间的推移,我们通过跟踪个体对认知变化有了更深刻的认识,并可能找到延缓认知速度下降的方法。”
"By following individuals over time," Salthouse said, "we gain insight in cognition changes, and may possibly discover ways to slow the rate of decline."
17. 所有这些行动,都会延缓经济的复苏。
All of these could slow down any economic recovery.
18. 另一些人则往树上喷洒化学药剂以延缓树的生长。
Others are spraying them with a chemical to retard growth.
19. 两阶段提交:首先参与分布式事务的应用程序必须延缓自身的更新。
Phase Commit: an application participating in a distributed transaction has to delay its updates at first.
20. 限制热量摄入似乎还可以延缓大脑灰质的损失。
Calorie restriction also appeared to slow the loss of gray matter in the brain.
21. 埃尔曼认为制裁能更有效地延缓伊朗的核计划。
Elleman thought that sanctions had probably been more effective in slowing the Iranian down.
22. 喝醋能够降低食欲,并延缓血糖浓度的上升。
Using vinegar alone will cut your appetite and slow the rise in blood sugar.
23. 但是法律障碍将是个大问题,这将延缓合同的生效日期。
But the legal obstacles could be significant, delaying output.
24. 延缓具体的规格,直到实施冲刺为止。
Delay detailed specifications until the sprint of implementation.
25. 双语大脑延缓衰老产生的影响。
Bilingual Brains Delay Aging effects.
26. 他尽可能延缓他的失败。
He stove off his failure as best he could.
27. 报纸公司的危险是,他们在互联网上的所有努力可能只是在延缓他们的衰落。
The danger for newspapers is that all their efforts on the Internet may only slow their decline.
28. 并没有那种持续的竭力保持清醒,从而延缓睡觉的感觉,我根本就没有睡意。
There"s no sense of straining to stay awake or to stave off sleep. I"m simply not sleepy.
29. 并没有那种持续的竭力保持清醒,从而延缓睡觉的感觉,我根本就没有睡意。
There"s no sense of straining to stay awake or to stave off sleep. I"m simply not sleepy.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
