
词语导航
基本信息
词语:沿岸国家
繁体:沿岸國傢
拼音:yán àn guó jiā
英语翻译
【法】 riparian nation
相关词条
1.ripariancountries分词翻译
沿岸国的英语翻译:
【法】 littoral state家的英语翻译:
a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame【法】 home
翻译例句
1. 因此,那些局限于特定地理区域的国家,例如地中海沿岸国家或北欧国家,必须被抛弃。
Those confined to particular geographical areas, such as countries bordering the Mediterranean or the Nordic countries therefore had to be discarded.
2. 各方在此宣布,只有里海沿岸国家才许可使用里海的资源。
The sides hereby announce that only Caspian sea littoral countries are allowed to use the resources of the sea.
3. 中国的近邻,航母重装配置的舰载机对沿岸国家是一大威胁。
To China"s closest neighbors, the prospect of a carrier speeding heavily-armed Chinese jet fighters across the world"s oceans is an alarming one.
4. 大多数结核病发生在南亚、东亚、非洲和西太平洋沿岸国家。
Most TB cases are in South and East Asia, Africa and West Pacific nations.
5. 大西洋沿岸国家的或与之有联系的,尤指这那些欧洲及北美国家。WWw.WENTiYi.cOm
Of or concerning countries bordering the atlantic Ocean, especially those of Europe and North america.
6. 北极沿岸国家为了争夺冰川融化后的海洋和海底资源正剑拔弩张。
Arctic coastal state for contest glacier melt posterior ocean and submarine resource at swords" points.
7. 将由涉及合法权益的每个沿岸国家共同达成海底划界的最终协议。
Final agreement on the seabed demarcation would be reached by all bordering states with respect to the legal rights and interests of each country.
8. 选择夏威夷作为会议举办地是以为其文化的多元性和它距离太平洋沿岸国家近。
Hawaii was selected as the site for Conference because of its cultural diversity and its proximity to the Pacific Rim Countries.
9. 因此,汉朝人了解非洲并且有书籍描述了红海和非洲沿岸国家的情况。
Thus, people of the Han Dynasty knew about Africa and had books with description of the kingdoms on the African coast and the Red Sea.
10. 香草植物种类繁多,全世界约有3000多种,大多数原产于地中海沿岸国家。
The species of herbs are greatly rich in the world, more than 3000, most of them are originated in the Mediterranean coastal countries.
11. 作为欧盟地区政策中的重要一环,地中海沿岸国家一直是欧盟重要的战略伙伴。
As an important part of the EU regional policy, Mediterranean countries have always been important strategic partners of the EU.
12. 多年来,大部分现在已形成沿岸国家的领土受到英国直接或间接的控制,其集中目标是埃及。
For years most of the territories that now form the riparian countries were under the direct or indirect control of Britain, which was fixated on Egypt.
13. 更有甚者,美国已向北约施压,迫使北约草拟军事应急预案,以保护波罗的海沿岸国家的安全。
More significantly, it has pushed NATO into agreeing to draw up military contingency plans to defend the Baltic states.
14. 在反海盗的过程中,如何处理好海峡沿岸国家的主权问题成为确保马六甲海峡安全的关键。
In the course of and - piracy, how to deal with the sovereignty problems of nations along the strait has become the key to assure the security of the Malacca Straits.
15. 沿岸国家海岸带海陆交互地区的开发活动和日益严重的污染对海洋生态环境造成极大危害。
The development and environmental pollution in sea land interaction zones cause tremendous hazards to Marine ecological environment.
16. 里海只能被用于和平目的,任何与里海相关的问题,应该由里海沿岸国家通过 外交 途径解决。
The Caspian Sea should only be used for peaceful purposes and any problems related to the sea would be resolved diplomatically by the littoral states.
17. 现在,图书馆开始推出所谓的电子借阅方式,这种方式起源于美国,并且向大西洋沿岸国家席卷而来。
Now libraries are beginning to offer so-called e-lending, something which started in the US and has made its way across the Atlantic.
18. 俄罗斯官员谴责了这一行动,并警告土耳其必须执行一项协议,对非黑海沿岸国家的军舰进入黑海实行21天的限期。
A Russian official condemned the move and warned Turkey it was obliged to enforce the rules of an agreement that gives a 21 day limit on any warship from a country that does not border the Black Sea.
19. 一天后,谢拉夫表示当下星期结束了波斯湾沿岸国家的旅行之后,他有意愿去参访基纳,聆听反对者的要求。
A day later, Sharaf expressed a willingness to visit Qena and listen to protesters" demands when he returns next week from a tour in a number of Persian Gulf states.
20. 其他沿岸国家一直以来不满,肯尼亚和埃塞俄比亚尤其如此,而制定一项对所有人都更公平的新条约的所有努力都失败了。
The other riparian states have been unhappy ever since, Kenya and Ethiopia particularly so, and all efforts to draw up a new treaty, fairer to all, have failed.
21. 本周二(9月29日)侵袭南太平洋的海啸,无法与2004年12月袭击印度洋沿岸国家之海浪的惊人破坏力相比拟。
TSUNAMIS that struck in the South Pacific on Tuesday September 29th were nowhere near as devastating as the waves that hit countries around the Indian Ocean in December 2004.
22. 他曾为新的北约候选国积极游说,其中包括2004年加入北约的波罗的海沿岸国家,最近,他又为格鲁吉亚加入北约积极游说。
He has lobbied hard for new candidates, including the Baltic states, which joined NATO in 2004, and most recently for Georgia.
23. 俄罗斯官员谴责了这一行动,并警告土耳其必须执行一项协议,对非黑海沿岸国家的军舰进入黑海实行21天的限期。
Russian official condemned the move and warned Turkey it was obliged to enforce the rules of an agreement that gives a 21 day limit on any warship from a country that does not border the Black Sea.
24. 冷战结束的数年后,北约国家普遍认为俄罗斯并未对其造成危险,所以不需要制定应变计划来保护新成员,例如波罗的海沿岸国家。
For years after the cold war, the orthodoxy was that Russia did not pose a threat, so NATO did not need to draw up contingency plans to protect newer members, such as the Baltic states.
25. 位居榜单中间的八个词汇大多源自热点新闻事件,例如,去年12月在印度洋沿岸国家肆虐的海啸就把tsunami一词带进了人们的视线。
Sandwiched between "integrity" and "inept" is a cluster of words obviously plucked from the headlines, such as "tsunami," after one ravaged countries along the Indian Ocean last December.
26. 爱沙尼亚的公司在波罗的海其它沿岸国家业绩骄人,但从未有由爱沙尼亚人管理的公司像SKYPE一样在录用员工、发展前景以及各项活动中具有同样的国际性。
Estonian companies have done well elsewhere in the Baltic states, but no Estonian-run firm has ever been as international in its staff, outlook and activities.
27. [据防务新闻网站2010年7月19日报道]作为加强与其他印度洋沿岸国家关系努力的一部分,7月19日,印度同意向塞舌尔授予三架直升机,以协助该地区的海上监视。
NEW DELHI - As part of its effort to strengthen ties with other Indian Ocean rim countries, India on July 19 agreed to give three helicopters to Seychelles for maritime surveillance in the region.
28. [据防务新闻网站2010年7月19日报道]作为加强与其他印度洋沿岸国家关系努力的一部分,7月19日,印度同意向塞舌尔授予三架直升机,以协助该地区的海上监视。
NEW DELHI - As part of its effort to strengthen ties with other Indian Ocean rim countries, India on July 19 agreed to give three helicopters to Seychelles for maritime surveillance in the region.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
