
词语导航
基本信息
词语:哺乳婴儿
繁体:哺乳嬰兒
拼音:bǔ rǔ yīng ér
英语翻译
【医】 sububeres
分词翻译
哺的英语翻译:
feed
【医】 feeding
乳婴的英语翻译:
【医】 nursling; sububeres
儿的英语翻译:
child; son
翻译例句
1. 年轻女子哺乳婴儿是生命中最自然而令人喜悦的景象之一。
A young woman suckling a baby is one of life"s most natural and delightful scenes.
2. 这个产品是不适合怀孕或哺乳婴儿的妇女。
This product is not intended for women that are pregnant or nursing a baby.
3. 如果您正在怀孕或哺乳婴儿,要求医生在使用本产品。
If you are pregnant or nursing a baby, ask a doctor before using this product.
4. 现在,不喜欢用自己的奶哺乳婴儿的妇女越来越多了。
More and more women don"t like to give such to their babies nowadays.
5. 与任何药物一样,如果你正在怀孕或哺乳婴儿,使用本产品前寻求医疗专业人士的意见。
As with any medicines, if you are pregnant or nursing a baby, seek the advice of a healthcare professional before using this product.
6. 如同任何药物,如果你正在怀孕或哺乳婴儿,寻求有执照的医疗保健建议使用本产品前专业。
As with any drug, if you are pregnant or nursing a baby, seek the advice of a licensed health care professional before using this product.
7. 根据报告他操控了群众们的情绪:“在讲述完一位不知名女性哺乳婴儿时被杀害的故事,Juma流下眼泪。”
He played on the crowd’s emotions, according to the report: “Juma cried while telling the people an unnamed woman and her baby were killed while the woman was nursing the baby.”
8. 她开始给婴儿哺乳。
She put the baby to her breast.
9. 你可能还记得,同龄人类婴儿的身体发育不如其他哺乳动物。
You probably remember that human infants are less developed physically than other mammals of the same age.
10. 但是他们说,这一发现会促使人们做好预防措施,以避免携带艾滋病毒的母亲通过哺乳将病毒传给婴儿。
But they say the finding might have implications for preventing transmission of the virus from HIV-infected mothers to their children through breastfeeding.
11. 指导母亲如何哺乳,以及在需要与其婴儿分开的情况下如何保持泌乳。
Show mothers how to breastfeed and how to maintain lactation even if they should be separated from their infants.
12. 在这段时间里,产妇卫生、哺乳和婴儿健康才是最重要的,农业则不那么重要。
In those months maternal health, breastfeeding and infant care, not agriculture, matter most.
13. 纯哺乳期的长短与婴儿出生后前6个月的营养不良状况无关。
The duration of exclusive breastfeeding was not associated with malnutrition in the first 6 months of life.
14. 本研究得出的结论的临床价值:在婴儿哺乳过程中作用最显著的基因与细胞对缺氧的反应有关。
Of potential clinical importance: The gene expressed most often in breast-fed infants is involved in the cell"s response to oxygen deprivation.
15. 动物妈妈哺乳的描写,或者文学中养育不同物种的婴儿,那些照片和文字看着我都没有问题(常常这样写,不知谁的作文这样写过),甚至我发现它们非常的甜美。
I have no problems looking at pictures depicting animal moms breastfeeding and literally taking in babies of different species, I even find them very sweet.wWw.wEnTiYi.COm
16. 最近在卢旺达和乌干达进行的研究表明,感染了艾滋病病毒的母亲可以哺乳而不把病毒传染给她们的婴儿。
A recent study conducted in Rwanda and Uganda showed that HIV positive mothers may breastfeed without infecting their infants.
17. 还可通过受艾滋病毒感染的母亲在妊娠、分娩和哺乳期间传播给婴儿。
It may also be transmitted between a mother and her infant during pregnancy, childbirth and breastfeeding.
18. 当哺乳的母亲吃了鱼,她们不仅自己受这些污染物的危胁,还将所摄取毒素的一半传给了婴儿。
And when nursing mothers eat fish, not only do they expose themselves to these contaminants, they also pass half of the toxins that they consume along to their babies.
19. 玩具产业几乎覆盖了婴儿的所有功能;再来一个会哺乳的玩具又何妨?
The toy industry has covered almost every baby function; why not have a breastfeeding doll?
20. HIV病毒可以在怀孕和分娩,及之后的哺乳期间通过母亲传染给婴儿。
HIV can be transmitted from a mother to her baby during pregnancy, Labour and delivery, and later through breastfeeding.
21. 婴儿,还有其它哺乳动物都靠这种脂肪组织来产热。
Other mammals and human infants rely on brown fat to keep warm.
22. 当婴儿还处在哺乳期时,他胃里的细菌包含了很多有用的因子,这些因子能够起到分解乳糖的作用。
While the baby was breastfeeding, the bacteria in his stomach contained numerous genes useful for breaking down milk sugars.
23. 如果她们不哺乳,人们就会认为她们感染了艾滋病病毒,但如果她们哺乳,人们又会指责她们在残害婴儿。
If they do not breastfeed, they are assumed HIV-positive, but at the same time, if they do breastfeed, they are accused of killing the baby.
24. 艾滋病毒阳性母亲在妊娠、分娩或哺乳期间向婴儿传播艾滋病毒称为垂直传播或母婴传播。
The transmission of HIV from an HIV-positive mother to her child during pregnancy, Labour, delivery or breastfeeding is called vertical or mother-to-child transmission.
25. 每天,超过1000名婴儿在妊娠、分娩和哺乳过程中获得艾滋病毒。
Every day, more than 1 000 infants acquire HIV during pregnancy, delivery and breastfeeding.
26. 目的调查母乳喂养婴儿及哺乳母亲碘摄入量。
Objective To survey iodine intake of breast feeding infants and lactating women.
27. 目的调查母乳喂养婴儿及哺乳母亲碘摄入量。
Objective To survey iodine intake of breast feeding infants and lactating women.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
