
词语导航
基本信息
词语:证据的权衡
繁体:證據的權衡
拼音:zhèng jù de quán héng
英语翻译
【法】 balance of evidence
分词翻译
证据的英语翻译:
attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony
权衡的英语翻译:
balance; measure; weigh
【经】 trade-off
翻译例句
1. 范围和证据的权衡向(陪审团)作说明。wWw.WENTiyI.CoM
To instruct (a jury) about the law, its application, and the weighing of evidence.
2. 在权衡这些证据时,我们现在可以有把握地说,当把意大利面当作健康饮食模式的一部分来食用时,它不会对体重产生不利影响。
In weighing the evidence, we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weight outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern.
3. 相反的,你需要权衡这个证据。
Instead, you should weigh the evidence.
4. 除此之外,往往在长时间的调查后,他们也权衡证据取舍,并决定是否将嫌疑人移送审判。
On top of this, often after years of investigation, they also weigh the evidence, and decide whether to send a suspect for trial.
5. 跟斯宾格勒不同,特里·蒂奇·奥特并没有将一座座令人窒息的史论大山压在我们身上,但迹象表明,他权衡、筛选、思索过相关证据。
Terry Teachout, unlike Spengler, does not dump paralyzing mountains of historical theory upon us, but there are signs that he has weighed, sifted and pondered the evidence.
6. 我们使用来自PSID和ECHP的数据以评估人们选择配偶时在上述指标中所做的权衡,发现了人体测量特征和社会经济学特征可以互相替代的证据。
We estimate the trade-offs among these characteristics using data from the PSID and the ECHP, finding evidence of compensation between anthropometric and socioeconomic characteristics.
7. 即使在家庭的层面,证据,“quantity - quality权衡”——更多的孩子可能会有更糟糕的生活意义为他们各人——显得疲软。
Even at the family level, the evidence for a "quantity-quality tradeoff" — more kids meaning a worse life for each one of them — appears weak.
8. 伦敦大学学院和谢菲尔德大学的计算机科学家开发了一套算法,该算法不仅可以评估法律证据,还能权衡道德考量。
Computer scientists at University College London and the University of Sheffield developed an algorithm which can not only weigh up legal evidence, but also moral considerations.
9. 将来的如此情形,他说,并非像通常那样仅仅来自电脑模拟,却是来源于经验证据的含金量以及权衡。
"Such future scenarios," he says, "emerge not, as is often suggested, simply from computer simulations, but from the weight and balance of the empirical evidence as well."
10. 他说,所以调查人员要精心权衡,在尝试收集证据的同时不能惊动其他买家。
So it"s a fine balancing act trying to gather evidence while not tipping off the buyers, he said.
11. 对非法刑事电子证据应权衡利弊后决定是否采用,以实现对程序正义和实体正义的最佳取舍。
We should weigh the advantages and disadvantages of the illegal criminal electronic evidence before use it, and realize the best choice about the procedure justice and the body justice.
12. 但是,由于各地区会有不同的得失,如果增加的附聚作用很大的话,就会对不能同时兼顾的因素进行各种权衡,虽然迄今为止还鲜有扩大专业化的证据。
However, trade offs can arise if agglomeration gains are large as some regions will win and some will lose, although there is little evidence for increased specialisation so far.
13. 但是,由于各地区会有不同的得失,如果增加的附聚作用很大的话,就会对不能同时兼顾的因素进行各种权衡,虽然迄今为止还鲜有扩大专业化的证据。
However, trade offs can arise if agglomeration gains are large as some regions will win and some will lose, although there is little evidence for increased specialisation so far.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
