
词语导航
基本信息
词语:失衡
繁体:失衡
拼音:shī héng
英语翻译
unbalance
相关词条
1.disbalance 2.disequilibrium分词翻译
失的英语翻译:
break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss衡的英语翻译:
judge; weigh; weighing apparatus翻译例句
1. 社会失衡比收入不公平更令他担忧。
Social imbalance worries him more than inequity of income.
2. 该病是由大脑里一种化学失衡引发的。
The illness is triggered by a chemical imbalance in the brain.
3. 竞争法似乎是解决这种权力失衡的唯一途径。
Competition law appears to be the only way to address these imbalances of power.
4. 悲观主义者说,如果这种失衡持续下去,可能会导致经济增长放缓。
Should such imbalances continue, pessimists say, they could contribute to slower growth.
5. 亚洲存在着巨大的供需失衡,部分原因是高科技制造业在亚洲的扩张。
There is an enormous supply and demand imbalance partly brought about by the expansion of high-tech manufacturing in Asia.
6. 日本在20世纪80年代签署的《广场协议》或许可以作为类比,当时日本同样积累了巨大的失衡。
An analogy might be the Plaza Agreements with Japan in the 1980s when the Japanese similarly built up a huge imbalance.
7. 在过去的15年里,欧洲森林的退化使人们越来越意识并了解到这些会对他们构成威胁的严重失衡状态。
The decline of Europe"s forests over the last decade and a half has led to an increasing awareness and understanding of the serious imbalances which threaten them.
8. 婴儿大脑的神经元失衡导致癫痫发作,促使外科医生切除了扩大的大脑半球——这种治疗在类似病例中被证明是成功的。
The neuronal imbalance in the brain of the infant caused seizures, prompting surgeons to remove the enlarged hemisphere—a treatment that has proven successful in similar cases.
9. 调节颈部软组织的动平衡失衡,并通过针灸治疗颈椎弓曲。
Regulate imbalance of dynamic equilibrium of neck soft tissue and treat the anteriad arcuation of cervical vertebrae by acupotomy.
10. 我们这个世界的失衡非常危险。
Our world is dangerously out of balance.
11. 因此是的,我注意到了失衡问题。
So yes, I was mindful of the imbalances.
12. 其结果便是一部基础失衡的法案。
The result is a bill that is fundamentally imbalanced.
13. 失衡的生活召唤这种彻底的改变。
I had lost the balance in my life and this called for radical change.
14. 那时以来,预算比例更加失衡了。
Since then, the ratio of the budgets has become even more unbalanced.
15. 现在,这种不可持续的失衡不幸告终。
These unsustainable imbalances have now ended in tears.
16. 美国的失衡与中国形成对照。
The imbalances in the US are the mirror image of China.
17. 关于第三点,事实是,失衡问题很重要。
On the third point, yes, imbalances do matter.
18. 在减少全球失衡方面,已取得一些进展。
Progress is already being made in reducing global imbalances.
19. 当阴阳失衡时,便会做梦。
When Yin and Yang are unbalanced, dreams come into being.
20. 如果失衡了,则容易患病。
If they"re out of balance, it"s easy to get sick.
21. 这种种失衡之处有多少应归咎于欧元本身?
How much of these imbalances are due to the euro itself?
22. 随着消费者支出下降,外部失衡已经消褪。
As consumer spending has slumped, the external imbalances have shrivelled.WWw.wenTiYI.CoM
23. 我们需要修正这一失衡。
We need to redress that imbalance.
24. 然而,在卫生方面,我们这个世界极端失衡。
Yet, in matters of health, our world is extremely out of balance.
25. 这在一定程度上是由于失衡的形式。
This was partly because of the form they took.
26. 这在一定程度上是由于失衡的形式。
This was partly because of the form they took.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
