
词语导航
基本信息
词语:踏遍
繁体:踏遍
拼音:tà biàn
英语翻译
【法】 step
分词翻译
踏的英语翻译:
hoof; step; tread遍的英语翻译:
all over【计】 pass
翻译例句
1. 勘探队踏遍了祖国的山山水水。
The prospecting team has traversed the length and breadth of the land.
2. 他们踏遍灌木丛寻找野兔。
They beat the thicket for hares.
3. 彼得踏遍美国,有时在这儿有时在那儿。
Peter took a walk across America, he was now here now there.
4. 他是个伟大的旅行家,足迹踏遍了全世界。
He is a great traveler and has moved about all over the world.WwW.WEntiyI.Com
5. 若时间、金钱、健康并存时,我想踏遍世界。
When time, money and health co-exist, I like to travel around the world.
6. 我的爱,终有一天我会独自踏遍你的大街小巷。
I love you one day I will be traversing the streets alone.
7. 青年时代脚印踏遍欧美,成为我国第一代女修建学家。
Youth footprint traveled to Europe and America, become China "s first generation of female archeologists."
8. 踏遍心田的每一角,踩透心灵的每一寸,满是对您的敬意。
Both my heart and soul are burst with my respect for you.
9. 诚信是你价格不菲的鞋子,踏遍千山万水,质量也应永恒不变。
Integrity is your expensive shoes, to numerous mountains, quality should be constant.
10. 纵使你的足迹踏遍天涯海角,走过千山万水,我将永远记住你。
Even if you traveled to the remotest corners of the globe, through the numerous hills and streams, I will always remember you.
11. 我们踏遍了整个银河系,希望可以找到立方体,重建我们的家园。
We step in across the galaxy hoping to find it and rebuild our home.
12. 走过千山万水踏遍尘埃,停下来的时候,才发现很多事情已远去。
Do you thing time will pass me by? Cause you know I want a thousand miles.
13. 在我们踏遍荆棘并从林地钻出之后,非洲大地终于赢得了我们的回归!
After our tangle with the bramble and the broken woodland, Africa has won us back.
14. 但是当你要徒步踏遍全球时,这是可以理解的,而且需要花更多的时间。
But when you"re treading the globe on foot, it"s understandable the feat might take more time.
15. 为了拍一扇中国式的朱门,柠檬黄公司踏遍台北,最后在忠烈祠找到。
The Lemon Yellow Company looked all over Taipei to find just the right Chinese - style door, and finally found it at the Martyrs" Shrine.
16. 也许我们甚至会得到机会做一个全面的预览,让我们保持我们的手指踏遍。
Maybe we will even get the chance to do a full preview, so let"s keep our fingers crossed for that.
17. 用数据结构(C语言版)编写程序,实现一个国际象棋的马踏遍棋盘的演示程序。
With the data structure (c language version) to write programs to achieve a chess board horse travels to the demonstration program.
18. 她足迹踏遍地球上每个角落,会很随意地向你和所有听得到的人提及她的超精彩的旅行。
She has been to every corner of the earth and will casually mention to you and everyone within earshot how well traveled she is.
19. 走遍七大洲,南极洲也许比较难去,但一旦你踏遍了七大洲,你就是当之无愧的世界旅行者。
Set foot on each of the seven continents. Antarctica might be a tough one, but once you"ve reached all seven you can truly call yourself a world traveler.
20. 好想好想和你在一起,踏遍万水千山,走遍海角天涯,让每一个日子都串连成我们最美丽的回忆!
I miss you, all over the trials of a long journey, traveled the far-off regions, let every day on our most beautiful memories!
21. 她担任联合国儿童基金会的亲善大使,为了帮助陷于战乱、贫困、疾病中的儿童,踏遍了世界各地。
She was an ambassador of UNICEF, and bent her over to charity. In order to help children in wars, poverty and disease, she travelled all around the world.
22. 她代表残疾人,足迹踏遍海外各国,并且在1930年为美国盲人基金会创建了海伦·凯勒捐赠基金。
She traveled to numerous countries on behalf of the disabled, and founded the Helen Keller Endowment Fund for the American Foundation for the Blind in 1930.
23. 要花80天环游世界?不太可能吧。但是当你要徒步踏遍全球时,这是可以理解的,而且需要花更多的时间。
Around the world in 80 days? Not quite. But when you"re treading the globe on foot, it"s understandable the feat might take more time.
24. 引用一位背着行囊已经踏遍非洲山山水水的旅行者的话:广袤、缓慢、激动人心、使人恼怒,非洲都兼而有之。
Take it from someone who has backpacked the length and breadth of Africa: it"s big, slow, exciting and infuriating in equal measure.
25. 善行天下,二十多年来先生的爱心足迹踏遍了全国各地,累计捐出善款80余万,书画等艺术作品300来件。
He trekked around the world during 20 years His kind-hearted quality spread every corner around the world. Mr. Ni has donated more than 80 million yuan and 300 pieces of artistic works in all.
26. 善行天下,二十多年来先生的爱心足迹踏遍了全国各地,累计捐出善款80余万,书画等艺术作品300来件。
He trekked around the world during 20 years His kind-hearted quality spread every corner around the world. Mr. Ni has donated more than 80 million yuan and 300 pieces of artistic works in all.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
