
词语导航
基本信息
词语:以死刑
繁体:以死刑
拼音:yǐ sǐ xíng
英语翻译
【法】 capitally
分词翻译
以的英语翻译:
according to; as well as; because of; in order to; take; use; with
【医】 c.; cum
死刑的英语翻译:
capital punishment; death penalty; death sentence; execution
【法】 capital punishment; death-penalty; extreme penalty; nameless death
ultimum supplicium
翻译例句
1. 检察官大声要求判以死刑。
The prosecutor bayed for a death penalty.
2. 可根据巴基斯坦的法律,作为亵渎者,他将被判以死刑。
But, according to Pakistan"s law, as a blasphemer he could now be executed.
3. 他奉行铁血政策。卡扎菲在位期间,政见不同者以死刑处置。
He ruled unsparingly. In his Libya, dissent was punishable by death.
4. 9月19日,苏丹人阿布杜尔·哈米德·阿尔法基在沙特被以“巫术”罪处以死刑。
ON SEPTEMBER 19th Abdul Hamid al-Fakki, a Sudanese, was executed in Saudi Arabia for the crime of "sorcery".
5. 笔者采取的是三元说,即以死刑缓期二年执行、无期徒刑、长期有期徒刑三者作为死刑的替代措施。
Among these, the author takes ternary, that is to say, using the death penalty in two-year reprieve, life imprisonment and long-term imprisonment to replace the death penalty.
6. 中国官方媒体说,辽宁省一名商人谎称兴办蚂蚁养殖企业,欺诈投资者3亿8千万美元而被判以死刑。
China"s state media say a businessman from the Liaoning province has been sentenced to death for cheating investors out of 380 million dollars in a bogus ant-breeding project.
7. 尽管我们会觉得发现瓶中信是一种令人兴奋的经历,然而在16世纪,人们则可能会因发现并打开瓶中信而被判以死刑。wwW.WeNTIyI.Com
Although we think of discovering a message in a bottle as an exciting experience, in the 16th century, discovering a message in a bottle and opening it could result in the death penalty.
8. 米歇尔·罗斯现年45岁,摒弃了来自公共辩护人、死刑反对者和他自己家人挽救他生命的努力,被以注射的方式处以死刑。
Michael Ross, 45, died by injection after fighting off attempts by public defenders, death penalty foes and his own family to save his life.
9. 上一年卡罗拉的Khap村,一个非民选的禁忌执行委员会,下令杀害同gotra的另一对夫妇。 27岁的男人以死刑处死,他的身体被公示。
Karora’s khap panchayat, an unelected taboo-enforcing council, ordered the killing of another same-gotra couple last year; the 27-year-old man was lynched and his body publicly displayed.
10. 监禁本身就是死刑,以最慢的慢动作执行。
Prison itself is the death penalty. In the slowest of slow motion.
11. 想必你们都知道,苏格拉底被人指控,以教唆雅典青年的罪名,被判处死刑,也许,罪名还包括,和青年们讨论哲学。
As I"m sure you know, Socrates was put on trial, condemned to death for corrupting the youth of Athens — and perhaps, among other things, for arguing philosophy with them.
12. 他以“在大街上引起混乱”的罪名判处死刑。
He was sentenced to death for "creating street unrest".
13. 福克斯电视台的热片《越狱》讲的是一名建筑工程师抢劫银行以入狱,为的是救出他被判死刑的兄长。
Fox"s prison Break began as the story of a structural engineer who intentionally botched a bank robbery in order to be thrown into prison alongside his brother, who was on death row.
14. 一月份,13个反对死刑阻止给欧盟委员会写了一封信,要求修改法律以阻止任何欧洲生产的产品被用于执行死刑。
In January, 13 anti-death-penalty groups wrote to the European Commission, asking for the law to be amended to block any deal that might result in European goods being used in executions.
15. 他们都被判以了死刑——女儿被野兽吞吃掉,这个妈妈被活活烧死。
They were both sentenced to die-the daughter to be devoured by wild beasts, and the mother to be burnt alive.
16. 他们都被判以了死刑--女儿被野兽吞吃掉,这个妈妈被活活烧死。
They were both sentenced to die—the daughter to be devoured by wild beasts, and the mother to be burnt alive.
17. 州里安排她给Lincoln做身体检查以确定他足够健康可以执行死刑,这还不讽刺吗,她对这事很困惑。
She’s non-plussed to be there to perform the ironic task of making sure Lincoln is healthy enough for the state to kill him.
18. 但拉贾拉特南的律师以健康问题为由,请求美国地区法官理查德·霍尔韦尔(RichardHolwell)予以轻判,称如此长的刑期无异于死刑。
Rajaratnam"s lawyers had meanwhile asked U.S. District Judge Richard Holwell for a more lenient sentence citing health concerns and say such a long prison term would amount to a death sentence.
19. 在预谋杀人罪中,如果不用死刑的话,判以无期徒刑是非常合适的量刑。
In the case of premeditated killing, life imprisonment is the appropriate sentence if a sentence of death is not imposed.
20. 然而,却很少有人在限制论框架内给死刑价值以充分的论证。
However, few people can demonstrate fully the value of death penalty within the frame of limitation theory.
21. 同盟活捉了泰希克,并在审判中作出以“对银河公民施以非人类暴行”罪对其判处死刑的判决。
The Alliance captured Teshik alive, put him on trial for "inhuman atrocities committed against the citizens of the galaxy," convicted him, and sentenced him to death.
22. 在我国应当以特殊的无期徒刑替代死刑。
In our country, death penalty can be substituted by special life imprisonment.
23. 国际形势要求我国应尽快对死刑制度做出大幅度调整,严格限制死刑,以更好地适应国际环境并与国际刑事法律制度接轨。
Under the international situation, we must adjust our present death sentence system and strictly constrict death sentence to better adapt to international environment and criminal legislative system.
24. 以命偿命,他将被判处死刑。
Life for life, he will be sentence to death.
25. 以命偿命,他将被判处死刑。
Life for life, he will be sentence to death.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
