一般管辖权用英语怎么说，一般管辖权的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：一般管辖权

繁体：一般管轄權

拼音：yī bān guǎn xiá quán

英语翻译

【法】 general jurisdiction

分词翻译

一般的英语翻译：

commonly; currently; general; just like; ordinary; same as

管辖权的英语翻译：

jurisdiction
【经】 competence

翻译例句

1. 一般管辖权法院是州的主要初审法院。

Courts of general jurisdiction are the major trial courts of the state.

2. 所有州对一般管辖权法院的判决都允许至少一次上诉。

All the states allow at least one appeal from the decisions of a court of general jurisdiction.

3. 在低级管辖权法院审理的案子一般可到一般管辖权法院重审。

Cases tried at a court of inferior jurisdiction generally can be retried at a court of general jurisdiction.wWw.WEntIYI.COM

4. 美国有94个地区法院，它们是拥有一般管辖权的联邦初审法院。

There are 94 district courts, which are the federal trial courts of general jurisdiction.

5. 一般管辖权法院有权审理属于州一般司法管辖权范围内的任何案件。

A court of general jurisdiction has the power to hear any case that falls within the general judicial power of the state.

6. 在大多数州，初审法院有两层：低级管辖权法院和一般管辖权法院。

There are two levels of trial courts in most of the states: courts of inferior jurisdiction and courts of general jurisdiction.

7. 因此，各国民事诉讼法一般都对管辖权异议作出了规定，向当事人提供管辖错误的救济权利。

Thus, the provisions of jurisdiction objection are generally made to provide the litigants with a relief right to the wrong jurisdiction in the Codes of Civil Procedural Law in the world.

8. 管辖权就是法院受理以及判决一个案件的能力。英国法院为了达到决定其管辖权的目的，一般采取两种措施。

Jurisdiction means the competence of the courts to hear and decide a case. (English) For the purpose of determining the jurisdiction of the English courts, actions are of two kinds.

9. 英国法院为了达到决定其管辖权的目的，一般采取两种措施。

Jurisdiction over such actions depends primarily, though not exclusively, on the defendant"s presence in England.

10. 承认与执行的条件一般有原判决法院具有合格的管辖权等等七项，文中有具体阐述。

Recognition and Enforcement of the general conditions have qualified with the original decision of the Court"s jurisdiction, and so on seven, the text in detail.

11. 第四，现行的国际税收管辖权一般分为居民税收管辖权和所得来源税收管辖权。

Fourth, international tax revenue jurisdiction is generally divided into inhabitant tax revenue jurisdiction and income origin tax revenue jurisdiction.

12. 当被告向右管辖权的法院提交了索赔申请表或者是具有同等效力的法律文件时，他应该是在英国的，如若他不在，那么一般情况下他们不会给予任何赔偿。

If the defendant is in England when he is served with a claim form or equivalent document the courts have jurisdiction; if he is not, then (generally) they have none.

13. 尽管地区法院的管辖权一般性质的，他们也有地理限制。

Despite the general nature of the district court"s jurisdiction, they too are limited by geography.

14. 尽管地区法院的管辖权一般性质的，他们也有地理限制。

Despite the general nature of the district court"s jurisdiction, they too are limited by geography.