当时表示用英语怎么说，当时表示的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：当时表示

繁体：當時表示

拼音：dāng shí biǎo shì

英语翻译

【经】 coincident indicator

分词翻译

当的英语翻译：

equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn

时的英语翻译：

days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【医】 chron-; chrono-

表示的英语翻译：

express; denote; figure; indicate; render; represent; show; denotation
expression
【化】 representation
【医】 manifestation

翻译例句

1. SAP当时表示它会全面配合调查。

SAP said at the time that it would "fully cooperate."

2. “花旗代表着美国，”该地区一家主权基金的主管当时表示。

"Citi is America," the head of one sovereign fund in the region said at the time.

3. 我当时表示反对，不过事后一想，这是切合实际的节约措施。

I opposed this at that time, but with hindsight it was a sensible economy.

4. 谷歌当时表示，它相信网络攻击影响了至少20家其他大公司。

Google said it believes that the attack affected at least 20 other large corporations.

5. IMF上周曾提出帮助匈牙利，但匈牙利当时表示，不到最后不会走这条路。

The IMF offered Hungary help last week, but Hungary said that would be a last resort.

6. 他在当时表示：“裙子和短裤没什么差别，只是中间少了个隔断而已。”

He said at the time: "wearing a skirt is just like wearing shorts with a gap in the middle.

7. 确实如此，委员会当时表示，并且一直声明，由于库尔森适时地辞职，调查根本无从展开。

Indeed, the commission said at the time, and has maintained ever since, that it could not do so because of Coulson"s timely resignation.

8. 该医院副院长陈靖宇（音）当时表示，如果在下一班航班没有余座的话，捐赠的器官就会被浪费。

The donated organ would have gone to waste if there were no seat available on the later plane, Chen Jingyu, the hospital"s deputy director, said at the time.

9. 郝密斯在地震后访问海地，他当时表示援助物品和服务应该要马上到位，但是，由于工作和资金没有协调好，导致许多无用功。

In a leaked e-mail to agencies, Mr. Holmes who visited Haiti after the earthquake, said that much have been achieved, but that many of their efforts have been poorly co-ordinated and resourced.

10. 以去年11月12日鲍尔森在华盛顿的一篇演讲为例，他当时表示，我们自身应该意识到自己的错误并为它感到惭愧，应该意识到美国对全球经济的特殊责任。

For instance, in a speech in Washington on Nov. 12, Mr. Paulson said, "we in the U.S. are well aware and humbled by our own failings and recognize our special responsibility to the global economy.

11. 2012年6月，当时的公共卫生部长表示，政府并不惧怕食品行业，也不排除立法的可能性，因为英国国民健康服务体系需要承担肥胖的成本。

In June 2012, the then minister for public health said the government was not scared of the food industry and had not ruled out legislation, because of the costs of obesity to the NHS.

12. 当和朋友一起喝酒时，一个微笑和一句“cheers”来表示感谢，不仅适合当时的情况，而且从文化上看也是合适的。

When going for a drink with friends, a smile and a "cheers" by way of thanks is not only appropriate to the situation, it is also culturally accurate.

13. 制造商面临的一个挑战是，81%的纸制品用户表示，当回收再造的卫生纸质量与标准卫生纸相当时，他们才会考虑购买。

In a challenge for manufacturers, 81% of paper product users said they would consider buying recycled toilet tissue if it were comparable in quality to standard paper.

14. 和上次不一样，当时苹果表示乔布斯将离开半年，这次乔布斯没有说明他预计需要多长时间才能回到工作。

Unlike his prior leave, when Apple said Mr. Jobs would be gone for six months, this time Mr. Jobs did not say how long he expected to be out.

15. 他的弟弟佩德罗·加尔萨这样表示：“如果他当时能获得所要求的相应帮助，他应该还是和我们在说话”。

"If he had received support at the time he asked for it, he would still be with us," said his brother Pedro Garza.

16. 拉姆斯·菲尔德表示，当时，在和一些人谈话之后，他相信那些情报是正确的。

Rumsfeld says he was convinced the intelligence was correct based on the convictions of those he talked to.

17. 他表示，就自己所知，当时至少有人因为西方样式的纹身而被判入狱六个月。

He says he knew of at least one person jailed for six months for his Western-style tattoo.

18. 巴洛尔表示，它们当时应该聚焦于自己一直以来的长处——发现和推举新人——而不是试图对抗新格式与免费下载网站。

Instead of trying to fight the new format and free download sites, they should have focused on their strength, which has always been finding and promoting new talent, says Prof Valor.wwW.WeNTIyI.Com

19. 这位被称为尼克尔的女子表示，当时舞蹈教室里约有30名女性，而WTAE的记者却称，当时出现在那个健身中心的人数可能共有100名。

The woman, identified only as Nicole, said that about 30 women were in the dance room at the time, while WTAE"s reporter said that about 100 people may have been present in the gym in total.

20. 当时舒默表示：“我相信普里特·巴拉拉将成为纽约南区，甚至全美国最优秀的联邦检察官。”

"I believe Preet Bharara will be one of the most outstanding U.S. attorneys that the Southern District, or any other, has ever had," Schumer said at the time.

21. 而城市的光圈非常清晰，表示当时这块区域上空较少阴霾和云层。

The city light patterns are very clear, indicating that there was little cloud cover or haze in the region at the time.

22. 他还表示，当时酒店断电，他建议所有顾客不要给任何人开门。

He also said that the electricity at the hotel had gone and that he had advised all guests not to open their room [s] to anyone.

23. 当时的许多专家也都表示Longhorn将彻底改变操作系统的样子。

Many pundits of the time said that Longhorn would completely change the face of operating systems.

24. 当时，TID表示：“收购阿斯顿·马丁是我们在重点市场持股多样化、国际品牌多样化的中心策略。”

At the time the Dar said: "The purchase of Aston Martin is central to our strategy of diversifying our holdings in key markets and international brands."

25. Mansouret女士现在表示，她后悔当时劝女儿放弃控告。

Ms Mansouret now says that she regrets advising her daughter at the time not to press charges.

26. Mansouret女士现在表示，她后悔当时劝女儿放弃控告。

Ms Mansouret now says that she regrets advising her daughter at the time not to press charges.