
词语导航
基本信息
词语:意外像
繁体:意外像
拼音:yì wài xiàng
英语翻译
【医】 accidental image
分词翻译
意外的英语翻译:
accident; chance; mishap; thunderbolt
【医】 emergency
【经】 accident
像的英语翻译:
as; image; picture; portrait; simulacrum
【化】 image
【医】 aerial image; image; picture
翻译例句
1. 一个意外的惊喜在于,人们对水的需求并没有像一些人预测的那样快速增长。
Fortunately — and unexpectedly — the demand for water is not rising as rapidly as some predicted.
2. 如果那听起来像摩西的故事,这并不意外。
If that sounds like Moses, it"s no accident.
3. 推荐引擎不会像情侣一样,生拉硬套的扯着你去看一部打死也不想看的艺术片,然后再意外地上演一幕爱恋。
A recommendation engine isn"t the spouse who drags you to an art film you wouldn"t have been caught dead at but then unexpectedly love.
4. 这项听起来像科幻小说的意外发现可能真正地给哮喘患者提供帮助。
The accidental finding that sounds like science fiction may actually offer succor to asthma patients.
5. 这只是意外“,你难道不会这样说,“哦,因此它没有意义,他不是任何事物的再现,他只是看起来像某物
It"s just an accident." Wouldn"t you then say, "Oh, therefore it has no meaning, it"s not a representation of anything, it just looks like something"?
6. 最近,公司的业务扩张到了其他重视细节的工作--像注意观察丹麦的光纤网络,以确保架设新的线路时不会意外的切断旧的线路。
Recently, the firm has expanded into other detail-centered work—like keeping track of Denmark"s fiber-optic network, so crews laying new lines don"t accidentally cut old ones.
7. 虽然米高梅设定了3月19日的最后期限,但是第一位消息人士说,如果为了让其他认真的团体加入进来,该公司像第一轮那样延长最后期限,他们也不会感到意外。
While MGM has given a March 19 deadline, the first source said they would not be surprised if the deadline was extended to allow any other serious parties to get involved similar to the first round.
8. 但是像所有有意外收获的人一样,她很快打起精神:她接受了一位剧评家的建议尝试独角喜剧。
But like all serendipitous people, she was resilient: she took the suggestion of a theater critic to try stand-up comedy.
9. 是像很多人相信的那样,只是一个意外事件?
Is it, as many people say and believe, a mere accident?
10. 或者发生意外时停止解析。此外,由于该方法不基于处理程序回调,应用程序不需要像使用SAX那样模拟解析器的状态。
Furthermore, because this method is not based on handler callbacks, the application does not need to maintain a simulated parser state like it might need to when using SAX.
11. 虽然儒艮的尾巴意外地有些像鲸鱼,但却与海牛有关,在外观和行为上也与海牛相似。
Dugongs are related to manatees and are similar in appearance and behavior - though the dugong"s tail is fluked like a whale"s.
12. 我通常快速的扫一下twitter里我关注的人正在做的事。但意外的发现关于1549航班的讨论突然像洪水般用来。
I simply checked Twitter to see what some of my followers were up to and almost immediately, a deluge of discussions on Flight 1549 cropped up.
13. 像微波炉、青霉素、立可贴便条纸及其它数以计百的东西,都是自一些幸运的意外起的头。
The microwave oven, penicillin, Post-it Notes and hundreds of other things all began as fortunate accidents.
14. 而现实生活的一系列意外打破了他的理想。他像一个思想家那样地思考许多哲学问题,却找不到答案。
In real life, a series of suddenness breaks his ideal. From then, he always thinks philosophical questions like the way many thinkers do and finally finds no answer.
15. 像偏心天才和叛逆少年,他带来的惊喜和意外的混乱。
Like the eccentric genius and the rebellious teenager, he brings pleasant surprises and unexpected chaos.
16. 我们意外地发现卡洛斯五世宫殿的一扇玻璃窗上可以看到对面教堂的影像,看上去就像是挂在墙上的一幅像框,非常漂亮!
We happened to find that a glass window of the Palacio de Carlos V could show the image of the church in front of it, really looked like a picture frame on the wall, very nice!
17. 这有点像意外事故,对么?
It"s something like my accident, right?
18. 凭借着明天的比赛胜利,我们可以抵御联赛中的任何意外,这很不容易,因为帕尔马所取得的乐观的结果使得像都灵这样的球队进入了保级战役中。
With a win tomorrow we can defend against any surprises in the league. It won"t be easy because Parma"s positive result has brought the likes of Torino into the battle to avoid relegation.wWW.WENTiYi.COm
19. 像一个无形的屏障,安全膜玻璃保护提供来自破碎时意外发生在家庭和工作。
Like an invisible shield, security films offer protection from broken glass when accidents occur at home and at work.
20. 再然后是士兵,满是奇怪的誓言和像豹一样的胡子,嫉妒着别人的荣耀。意外而快速的争吵,甚至在大炮口一般危险的地带追求泡沫一样的名利地位。
Then a soldier, Full of strange oaths and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon"s mouth.
21. 又一宗意外,像一幅儿童画。
Another accident, like a painting... done by kid.
22. 这场意外怎么会发生在像科斯克号这样巨大的潜艇上?
How could this happen to a giant submarine like Kursk?
23. 这场意外怎么会发生在像科斯克号这样巨大的潜艇上?
How could this happen to a giant submarine like Kursk?
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
