保管委员会用英语怎么说,保管委员会的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:保管委员会

繁体:保管委員會

拼音:bǎo guǎn wěi yuán huì

英语翻译

【经】 board of trustees

分词翻译

保管的英语翻译:

keep; safekeeping; storage
【经】 custody; record keeping; safe custody

委员会的英语翻译:

committee
【医】 board
【经】 board; committee; council

翻译例句

1. 他们将会乐于协助您了解保管委员会的GSE计划的规定。

They will be happy to assist you in understanding Trustee requirements for the GSE program.

2. 文物在上市销售前,要经过国家文物保管委员会的仔细鉴定。

Before antiques can be sold in a store, they must be carefully examined by the State antique Protection Supervision Administration.

3. 保管委员会核准该委员会可延续至全球证实根除小儿?痹为止。

The Trustees agreed that the IPPC will continue until the global certification of the eradication of polio.

4. 扶轮基金保管委员会接著从地带优胜者中选出一位全球优胜者。

The Trustees of the Rotary Foundation Then select a global winner from among the zone winners.

5. 依照扶轮基金捐献管理工作,保管委员会负责确保捐款正确的使用。

As stewards of Foundation contributions, the Trustees are responsible for ensuring that donations were used appropriately.

6. 保管委员会已要求管理工作委员会列出新模型的管理工作需求之概要。

The Trustees have asked the Stewardship Committee to outline the stewardship needs of the new model.

7. 保管委员会必须以相当保守的方式营运,因为他们系受托管理扶轮基金会经费。

The Trustees must operate in a moderately conservative fashion because of their fiduciary responsibility for managing TRF"s funds.

8. 保管委员会也将根除小儿痲痹等疾病伙伴计划延长至 2006 年6 月30 日为止。

The Trustees also extended the PolioPlus Partners program to 30 June 2006.

9. 经扶轮基金会保管委员会及国际扶轮理事会认可,“每位扶轮社员,每年”计画的目的有两方面。

Endorsed by the Foundation"s Trustees and the Rotary International Board of Directors, the purpose of the Every Rotarian, Every Year initiative is twofold.

10. 当壮丽的进行曲参加者集合时,扶轮基金保管委员会主委当选人强纳生?马奇约伯的妻子阿约观赏著。

Rotary Foundation Trustee Chair-elect Jonathan B. Majiyagbe and his wife, Ayo, watch as the Grand March participants assemble.

11. 如非扶轮社员的特殊技能及经验,对于扶轮服务计划之成功关系重大保管委员会主委得特例准其申请。

Exceptions may be made by the trustee chairman for non-Rotarians if their specialized skills and experience are vital for the success of a Rotary service project.

12. 地带委员会选出地域前受奖人奖项优胜者。扶轮基金保管委员会接著从地带优胜者中选出一位全球优胜者。WwW.wEntiyI.cOm

Zone committees choose regional Alumni Award winners. The Trustees of the Rotary Foundation Then select a global winner from among the zone winners.

13. 扶轮基金保管委员会依赖从事计划之扶轮社员的廉正,以确保资金有效地运用,并且用在它们原始所规定的目的上。

The trustees rely on the integrity of Rotarians engaged in projects to ensure that funds are used effectively and for the purpose for which they were given.

14. 年度活动基金策略顾问是扶轮基金保管委员会、地域扶轮基金会协调人、扶轮基金会职员和地区领导人之间的联系者。

Annual Programs Fund Strategic Advisers provide a link between the Foundation Trustees, the regional Rotary Foundation coordinators, Foundation staff, and district leadership.

15. 保管委员会保留了一笔营运准备基金,以确保基金会能在经济不景气、突发紧急状况或因应必要的支出时,能保持稳定。

The Trustees maintain an operating reserve fund to assure TRF"s stability in times of economic downturn, unexpected emergency, or necessary expense.

16. 扶轮基金会新的使命及愿憬与新的座右铭“行善于全世界”—已经获得基金保管委员会和国际扶轮理事会之核准及立法会议之支持。

The Foundation"s new mission and vision, along with its new motto - Doing Good in the World - were approved by the Foundation Trustees and the RI Board and endorsed by the Council on Legislation.

17. 保管委员会也汇编了一个DSG在第二个DSG将付款之前,该地区应证明已显著进行计划之要求(奖助金的至少使用达50%)。

The Trustees also codified the requirement that districts demonstrate significant progress (at least 50% expenditure of grant award) on one DSG before a second DSG will be paid.

18. 扶轮社员们可以和其他扶轮社员同仁分享本身的资源;保管委员会可以和各地区分享决策制定过程;扶轮社员们可以透过扶轮基金会和世界分享扶轮。

Rotarians SHARE their resources with fellow Rotarians; Trustees SHARE the decision-making with the districts; and Rotarians SHARE Rotary with the world through their Foundation.

19. 世界银行管理委员会(WODEBAKE)下设指挥中心- - -大系统- - -小系统- - -世界各大金库的仓库保管员,资金保管员和资产监督人员。

Command centers established under WODE BAKE - major system - minor system - storage keeper of every world gold storage, fund keeper and capital supervisor.

20. 公司秘书负责撰写及保管所有董事会及董事委员会会议的会议纪录。

The company secretary is responsible for taking and keeping minutes of all Board meetings and committee meetings.

21. 第十六条1)董事会应安全保管印鉴,不经董事会或由董事会授权的委员会许可不得使用。

The Directors shall provide for the safe custody of theSeal which shall not be used without the authority of the Directorsor of a committee authorized by Directors.

22. 第十六条1)董事会应安全保管印鉴,不经董事会或由董事会授权的委员会许可不得使用。

The Directors shall provide for the safe custody of theSeal which shall not be used without the authority of the Directorsor of a committee authorized by Directors.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!