造成创伤用英语怎么说,造成创伤的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:造成创伤

繁体:造成創傷

拼音:zào chéng chuàng shāng

英语翻译

【医】 vulnerate

分词翻译

造成的英语翻译:

bring about; cause; create; make; work

创伤的英语翻译:

hurt; trauma; wound
【医】 trauma; traumato-; vulnus; wound

翻译例句

1. 每回细针扎入皮肤,就会造成创伤。

Every time a needle penetrates, it causes a wound.

2. 身体损害和癌症等也可造成创伤肾脏受损。

Physical damage from trauma and cancerous conditions can also cause kidney damage.

3. 预防虐待性头部创伤(也称为摇晃婴儿综合症,造成创伤性脑损伤)规划。

Programmes to prevent abusive head trauma (also referred to as shaken baby syndrome, shaken infant syndrome and inflicted traumatic brain injury).

4. 能造成创伤后应激死亡,严重人身伤害,或对个人人身安全造成或威胁时,他们与灾难事件。

Events associated with disaster are capable of causing traumatic stress when they cause or threaten death, serious injury, or the physical integrity of individuals.

5. 一般认为这是美国史上唯一一起反犹私刑事件,弗兰克的死亡震惊全国、也对国内犹太人造成创伤。

Reputedly the only anti-Semitic lynching in American history, Frank"s death shocked the country and traumatised its Jews.

6. 医院无力应付如此严重的问题。如果局势持续下去,本可以得到避免、因创伤并发症造成的死亡数将会激增。

The inability of the hospitals to cope with a problem of this magnitude, if the situation continues unchanged, will result in a surge in preventable deaths from complications due to trauma.

7. 但是,我们在这里谈论的都是我们事前准备谈论的,在监狱里所造成的心理上的创伤慢慢的会愈合的。

But what we have Shared here is all we are prepared to talk about - the psychological wounds of imprisonment are slow to heal.

8. 但是,我们在这里谈论的都是我们事前准备谈论的,在监狱里所造成的心理上的创伤慢慢的会愈合的。

But what we have Shared here is all we are prepared to talk about -the psychological wounds of imprisonment are slow to heal.

9. 钙化可能会是细胞分泌物、细胞碎、炎症和创伤造成的,还有其它原因。

Calcifications can be the result of cell secretions, cell debris, inflammation and trauma, among other causes.

10. 令人难以置信地,由南非少数白人统治所造成的心灵创伤有可能已经成为电影创作的最肥沃土壤之一。

Improbably, the traumas suffered as a result of South Africa"s white-minority rule have now become one of cinema"s most fertile territories.

11. 他们的目的是在安全的环境中重建由创伤造成的创伤性记忆、幻觉、恐惧和悲伤。

They aim to recreate, in a safe environment, the traumatic memories, fantasies, fears and sadness produced by the trauma.

12. 该技术对于识别大脑异常极为重要,它可以用于诊断脑肿瘤,识别一些大脑疾病的报警征兆,反映出中风造成的创伤程度。

The technique is critical for identifying abnormalities such as tumors, spotting the warning signs of some brain diseases, and revealing the extent of trauma from strokes.

13. 大多数评论家曾经预言,飓风艾琳将成为自1980年以来对美国造成最大创伤和带来最多人员伤亡的十大飓风之一。

Hurricane Irene wound up by most estimates as one of the top ten most destructive and deadly hurricanes to hit the United States since 1980.

14. 它值得注意的揭示了什么也不做也会造成怎样严重的创伤,如何使生活的整个进程发生改变。

It is a memorable expose of how terrible wounds can be inflicted and the entire course of a life changed-by doing nothing.

15. 用这类术语去捉摸一个自己不得不平复父母离异所造成的心灵创伤的孩子,是冒昧的。

It is presumptuous to think in such terms about a child who has had to weather the trauma of his parents" divorce.

16. 球后血肿可由面部创伤,眼眶手术,或球后注射造成。

Retrobulbar hematoma results from facial trauma, a complication of orbital surgery, or retrobulbar injection.

17. 心爱人的死亡所造成的情绪创伤需要较长的时间才能克服。

When a loved one dies, the death becomes an emotional trauma and coping with it takes a great length of time.

18. 他们要知道,花几秒钟对他们爱的人造成的创伤会需要很多年才能愈合。

To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in those they love, and it can take many years to heal them.

19. 很多人都扔石头“砸”过我。通过自己造成的创伤,我被暴露在全世界面前。

I had had a lot of stones cast at me, and through my own self-inflicted wounds I had been exposed to the whole world.

20. 7月底公布的一揽子措施平静了对希腊、爱尔兰和葡萄牙的紧张神经,该措施长期担忧希腊的债务重组,而不是担忧对经济造成的创伤。

The package of measures announced in late July calmed nerves about Greece, Ireland and Portugal, with the long-feared restructuring of Greek debt not as traumatic as had been feared.

21. 主持调查的艾德里安·皮尔森(adrianPearson)警司说:“这一事件显然给整个班级造成了心理创伤。”

Detective Superintendent Adrian Pearson, who is leading the investigation, said: "Obviously the whole class is traumatised by what has happened."

22. 11”事件给我们造成了巨大的创伤,由此引发的恐惧和愤怒是可以理解的。

The fear and anger that it provoked was understandable.

23. 还提供服务帮助人们克服这场灾难所造成的心理创伤。WWW.WeNtIyI.COm

Services are also helping people deal with the mental scars caused by the tragedy.

24. 还提供服务帮助人们克服这场灾难所造成的心理创伤。

Services are also helping people deal with the mental scars caused by the tragedy.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!