干涉他人用英语怎么说,干涉他人的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:干涉他人

繁体:幹涉他人

拼音:gān shè tā rén

英语翻译

【法】 intermeddling

分词翻译

干涉的英语翻译:

interfere; intervene; intermeddle; interpose; meddle; interference
interposition
【化】 interference
【医】 interfere; interference

他人的英语翻译:

other

翻译例句

1. 他对企图干涉他人内部事务的行为表示怀疑。

He is suspicious of attempts to meddle in the internal business of others.

2. 他们谴责前总统是个专门干涉他人事务的人。

They accused the former president of being a backseat driver.

3. 干预干涉他人事务,通常是官方的;

To interfere in the affairs of others, often officiously; meddle.

4. 你最好不要干涉他人的事情。

You"d better not mess in the affairs of others.

5. 然而,灵性法则严禁干涉他人的生活。

However the Spiritual Laws on interfering with another"s life was forbidden.

6. 不应干涉他人的计算机工作。

Thou shalt not interfere with other people"s computer work.

7. 别干涉他人私事。

Don "t meddle in my affairs.

8. 这样的评头论足是不合宜的,一个人不应该忙于干涉他人的事务。WWw.WeNtIYi.cOM

Such a remark is uncalled for; one should not be busy about other people"s business.

9. 对一个谨慎细致的人来说,不仅不干涉他人,还要注意不被他人干涉。

It is not enough for a careful man not to interfere with others, he must see that they do not interfere with him.

10. 在你看来似乎有助益的行为会被他人看作干涉。

What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.

11. 他不会容忍他人的任何干涉。

He will not brook any interference.

12. 教职工的正确信念持有率只有20.26%,50%左右的教职工认为“吸烟有助于社交”、“吸烟是个人自由,他人不应该干涉”。

About 20.26% had the correct belief and abut 50.0% thought "smoke can help to social community" and "smoking is one"s own business, others should not intervene in it".

13. 法律的职能是要保障这些权利的自由行使,并防止任何他人干涉这些权利的自由行使。

The function of law is to protect the free exercise of these rights, and to prevent any person from interfering with the free exercise of these same rights by any other person.

14. 财产支配权是权利主体直接支配标的物以实现权利内容,并可排斥他人干涉的权利。

The right of property dominion is a kind of right that the subjects can control the objects directly to realize the contents of the right and also exclude others" interference.

15. 知识产权是民事主体所享有的支配创造性智力成果、商业标志以及其他具有商业价值的信息并排斥他人干涉的权利。

Intellectual property rights ensure domination of intellectual creation, commercial logo and other valuable business-related information by the entitled parties and their exclusion of interferences.

16. 即使是对个人自由持激进看法的社会,在自由干涉到对他人权利的维护时也承认应当限制这一自由。

And even societies that have rather radical views of individual freedom recognize limits on that freedom when it interferes with preserving other people"s rights.

17. 尼泊尔人热爱和平,愿意与南北邻居建立良好关系,但印度必须理解他人并且不干涉他国事务。

Nepalese people are peace lovers and would like to have a good friendship with north and south, but India has to understand and do not intervene in any matter.

18. 我不喜欢他人干涉我的个人事物。

I don"t like others to interfere in my private affairs.

19. 不影响到自己安危,不影响到他人利益,就不要对孩子的行为举止干涉太多。

Do not interfere in children"s deeds too much unless they endanger themselves or others.

20. 一种与众不同甚至于异僻的生活方式如果没有干涉别人的权利或利益,就不能仅仅因为它不同于他人就遭受谴责。

A way of life that is odd or even erratic but interferes with no rights or interests of others is not to be condemned because it is different.

21. 他不能忍受他人的干涉。

He cannot brook interference.

22. 因而,属于“我的所有,他人不得干涉”的财产权利,是人格本身具有的品性和能力。

Therefore, property right emphasizing on "un-interfered ownership" is part of character and capability of human nature itself.

23. 因而,属于“我的所有,他人不得干涉”的财产权利,是人格本身具有的品性和能力。

Therefore, property right emphasizing on "un-interfered ownership" is part of character and capability of human nature itself.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!