鬼迷心窍用英语怎么说,鬼迷心窍的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:鬼迷心窍

繁体:鬼迷心竅

拼音:guǐ mí xīn qiào

英语翻译

be obsessed; be possessed

分词翻译

鬼的英语翻译:

ghost; spirit; dirty trick; spook; stealthy; terrible
【医】 demono-

迷的英语翻译:

aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

窍的英语翻译:

a key to do sth.; aperture; hole

翻译例句

1. 她从来没有这么鬼迷心窍过。www.wENtiyI.com

She had never been so crushed.

2. 你一定是疯了,要不就是中了邪,鬼迷心窍。

You must either be mad or utterly depraved and wicked.

3. 他简直权欲熏心、鬼迷心窍了,居然做出这样的事来。

He was really overcome by a lust for power, to do such a thing against morality and justice.

4. 有时候我们表现不好,我们归咎于魔鬼。我们就说,我是鬼迷心窍。

And sometimes when we behave badly, we blame the devil. We say the devil made me do it.

5. 很快的,你就会开始像所有毒瘾者一样鬼迷心窍的渴望得到那种感觉。

Soon, you start craving that attention with the hungry obsession of any junky.

6. [乐乐]一个拥有超自然力量的鬼迷心窍的女孩在悄悄追踪一位大学生…

A university student is stalked by an obsessed girl who has supernatural powers…

7. 不要鬼迷心窍,“不要因为系统停止工作5分钟就去重新培训你的整个开发团队”,Squirrel说道,“相反,你应该根据问题定义出相关的任务”。

Don’t get carried away and “retrain your development team because of five minutes of downtime”, said Squirrel, “but define tasks proportionate to the problem”.

8. 不要鬼迷心窍,“不要因为系统停止工作5分钟就去重新培训你的整个开发团队”,Squirrel说道,“相反,你应该根据问题定义出相关的任务”。

Don’t get carried away and “retrain your development team because of five minutes of downtime”, said Squirrel, “but define tasks proportionate to the problem”.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!