征收营业税用英语怎么说,征收营业税的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:征收营业税

繁体:征收營業稅

拼音:zhēng shōu yíng yè shuì

英语翻译

【经】 taxes on business

分词翻译

征收的英语翻译:www.WENTiYI.Com

impose; assess upon; collect; levy; toll
【经】 collection; levy

营业税的英语翻译:

business tax; transactions tax; sales tax
【经】 business profit tax; business tax; excise tax; sales tax

翻译例句

1. 到目前为止,许多只在一个州或几个州有实体店的卖家,在往这些州以外的地方运送货物时,都能够避免征收营业税。

Until now, many sellers that have a physical presence in only a single state or a few states have been able to avoid charging sales taxes when they ship to addresses outside those states.

2. 我们非常支持征收营业税。

We completely support the taxes.

3. 只对合资企业的房产销售征收营业税和土地增值税。

The joint venture will pay the business tax and the land appreciation tax on selling houses.

4. 非金融机构和个人买卖外汇、有价证券或期货,不征收营业税。

Business turnover for transactions of foreign exchange, negotiable securities or futures conducted by non-financial organizations or individuals is free from business tax.

5. 要利用对运输车船征收营业税的信息资料,掌握这类车船的税源情况。

The information and materials regarding the collection of turnover taxes upon transportation vehicles and vessels shall be used to master the taxation sources of this kind of vehicles and vessels.

6. 因此,转让企业产权的行为不属于营业税征收范围,不应征收营业税。

Therefore, the transfer of enterprise property does not fall in the levy scope of business tax, and on which business tax shall not be levied.

7. 其他单位和个人的混合销售行为,视为提供应税劳务,应当征收营业税。

A mixed sale made by other units and individuals is regarded as a provision of taxable labor services and is thus subject to business tax.

8. 亚马逊还在美国多个州发起了反对征收营业税的行动,这恐怕是该公司最受争议的行为。

The vicious, multi-state battle over state sales tax has created perhaps the most controversy around Amazon.

9. 个人无偿赠与不动产、土地使用权,属于下列情形之一的,暂免征收营业税。

II. Where an individual grants any immovable or land use right as gift under any of the following circumstances, it shall be temporarily exempt from the business tax.

10. 南京房产交易登记中心负责人昨日明确:所有房改房第一次上市交易均不在征收营业税的范围。

Nanjing real estate transaction registration centres for people yesterday clear: first of all housing reform of the housing transactions are listed in a sales tax.

11. 如果当亚马逊开始征收营业税,那他将能免费在主要城市外面开设分销中心,而这或许能使他它提供比更快的运输服务。

If and when Amazon starts collecting sales tax, it will be free to set up distribution centers right outside major cities, which would enable even faster deliveries than it offers now.

12. 这个国家不征收所得税,营业税也很低,它的税收收入主要是来自定居的个人和在此设立商行和办事处的国外企业。

The state has no income tax and low business taxes and thrives as a tax haven both for individuals who have established residence and for foreign companies that have set up businesses and offices.

13. 国家对所有商品均征收一定的营业税。

The state levies certain business taxes on all commodities.

14. 营业税指的是对一个企业营业总收入所征收的税,而增值税指的是对商品税前价格和生产成本之间的差额征收的税。

Turnover tax refers to a tax on the gross revenue of a business, while a VAT refers to a tax levied on the difference between a commodity"s price before taxes and its cost of production.

15. 今年我们对众多小微企业其中大部分是服务业暂免征收增值税和营业税。

This year, we have suspended value added tax and sales tax on many small businesses, the majority of which are in the service sector.

16. 第十三条营业税由篆税务机关征收。

Article 13 Business tax shall be collected by the administrations of taxation.

17. 第十条营业税由税务机关征收。

Article 10 Business tax shall be collected by the tax authorities.

18. 第十三条营业税由税务机关征收。

Article 13 the business tax shall be collected by the tax authorities.

19. 此种情形虽然不单独存在于营业税的征收过程中,但以营业税包征最为普遍。

Thus tax farming emerged in a new guise: "Group farming." This situation was not unique to business tax collection, but business tax farming was its most widespread form.

20. 此种情形虽然不单独存在于营业税的征收过程中,但以营业税包征最为普遍。

Thus tax farming emerged in a new guise: "Group farming." This situation was not unique to business tax collection, but business tax farming was its most widespread form.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!