
词语导航
基本信息
词语:飞跃的
繁体:飛躍的
拼音:fēi yuè de
英语翻译
saltant
分词翻译
飞跃的英语翻译:
flight; leap; rush
翻译例句
1. 奔跑阶段已经过去;现在是飞跃的时候了。
The run has been taken; now is the time to leap.
2. 正如美国财长罗伯特·鲁宾所言,在指向生产率飞跃的大量商业轶事与统计数据所反映的情况之间存在着“脱节”。
There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
3. 计算机使人类进步发生飞跃的变化;
The computer makes possible a marvelous leap in human proficiency;Www.WENTIyi.Com
4. 在经济取得重大飞跃的同时,社会各项事业不断进步。
Together with the important leaps in economy, various social causes have also constantly progressed.
5. 相信惟有基础扎实,才会是飞跃的真正保障。
Believe that only well-grounded, only a leap really protected.
6. 所以,你会体验到飞跃的感受,交流的方式也会让你们惊奇。
So you will experience leaps and bounds, and they will amaze you where communications are concerned.
7. 然后他再采取了他的风笛,和,因为他使用了,在网飞跃的鱼。
Then he took his bagpipes again, and, as he played, the fish leapt up in the net.
8. 这是理论向实践飞跃过程的三次飞跃的主体的内在认识机制。
This is the internal mechanism of the subject which has three leaps in the process of integration of theory with practice.
9. 尽管研究人员正在寻找新材料以提高性能,但要出现显著技术飞跃的可能性不大。
While researchers are looking at new materials to improve performance, giant technical leaps aren"t likely.
10. 由此可见,优秀内线队员的匮乏依然是制约中国篮球跨步飞跃的瓶颈。
This shows that the lack of quality inside players is still the bottleneck which constrains Chinese basketball to get stride leap.
11. 通过调查研究认为,农业大户经营方式是推进农业第二个飞跃的理想路径。
Through a survey this paper holds that the large household pattern of agricultural operation is the ideal path for the Second Leap in the Chinese agriculture.
12. 探寻吉登斯从二元性到二重性飞跃的轨迹对当前社会科学研究具有重要意义。
This pape tries to quest for the development process of Giddens"s idea from dualism to duality.
13. 尽管研究人员正在寻找新材料以提高性能,但要出现显著技术飞跃的可能性不大。
While researchers are looking at new materials to improve performance, giant technical leaps aren"t likely."
14. 在俄克拉何马州一名冒险者试图打破自己创造的摩托车飞跃的最长记录,结果撞翻在地。
One daredevil who"s attempted to break his own world record for a longest motorcycle jump ends in a crash in Oklahoma.
15. 梦想利用这种新的传播媒介使产品销售来个同样大飞跃的公司们,蜂拥而至抢购广告时间。
Companies, dreaming of similar leaps in sales through the new medium, rushed to buy commercial time.
16. 飞跃不单单是在图片里可以看到,在我们每个人的心中其实总是有一股飞跃的血液在不停的奔流。
Flighting, is not seen in the picture, but alos actually we everyone have one blood of flighting in our heart and endlessly running.
17. 学习将对现代人格的形成起着举足轻重的作用,将是实现从传统人格向现代人格飞跃的主要途径。
Study will take the prominent function on the formation of modern personality, will realize main path that leap from the modern personality to the traditional personality direction.
18. 这部电影以一种令人愉悦的诡异方式描绘了未来巴黎的一个罪孽之地,精湛地展现了武打艺术,而楼宇间飞跃的场面更是比比皆是。
The film is a pleasingly quirky depiction of a Parisian future hell and includes fine displays of martial artistry, not to mention plenty of jumping from building to building.
19. 但是,人们对他所熟知的是,他曾或好几次错误计算了要飞跃的距离或车速,或行为不合时宜,因此就造成落地的力量过大,足以导致自己死亡。
But he was famous for the number of times he miscalculated the distance, or his speed, or mistimed things, thereby meeting the asphalt with more than enough force to kill himself.
20. 在这种情况下,每一次经历都是一种进入虚无的飞跃。
Every experience is, in this case, a leap into nothingness.
21. 我认为这是信仰的巨大飞跃。
I think that is that huge leap of faith.
22. 我认为这是信仰的巨大飞跃。
I think that is that huge leap of faith.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
