
词语导航
基本信息
词语:受罪
繁体:受罪
拼音:shòu zuì
英语翻译
endure hardships; have a hard time
分词翻译
受的英语翻译:
accept; bear; endure; recieve; stand; suffer罪的英语翻译:
blame; crime; fault; guilt; pain; peccancy; sin; suffering【法】 crime; guilt; sin
翻译例句
1. 他们在看别人受罪时显然得到一种病态的快感。
They clearly take a perverted delight in watching others suffer.
2. 他就这样一直说了一个小时,而可怜的小国王则坐在那儿受罪。
So he went on, for an hour, whilst the poor little King sat and suffered.
3. 每天早上四点起床简直是活受罪。
Getting up at four o"clock every morning is sheer purgatory.
4. 那件差事简直是受罪,我很高兴摆脱掉了。
It was an awful job and I"m glad to be out of it.
5. 过去的三个月真受罪。
The last three months have been hell.
6. 待在原地,整夜忍受这种活受罪的滋味——这是不是更好呢?
To stay where he was, and endure this living death all night—was that better?
7. 发财就是发愁,担惊受怕,受罪,最后弄得你真希望不如一死了之。
Being rich is just worry and worry, and sweat and sweat, and a-wishing you was dead all the time.
8. 我几乎不忍看到他如此受罪。
I can hardly bear to see him suffering so.
9. 而在任何地方,穷人总是最受罪的。
Everywhere it is the poor who suffer most.
10. 他会说,"我在受罪。"
He"d say, "I suffer."
11. 在这个城市里停车简直是受罪!
Parking in this city is a nightmare!
12. 我很爱她,不忍心看见她这么受罪。
I loved her, and I hated to see her so misersble.wWW.wentiyi.cOm
13. 他有些想法颇有远见,有些却让他的国民受罪。
Some of his ideas were progressive. But others caused people to suffer.
14. 我每次试着跳,我的舞伴都很受罪。
Every time I try, my partner suffers.
15. 这是我的愿望,可我现在得受罪了。
That"s my wish. But I have to suffer now.
16. 跑了马拉松,我的膝盖简直是受罪。
Running a marathon is murder on my knees.
17. 高跟鞋里的脚趾也在受罪。
High heels inside the toes also suffer.
18. 没有爱情的人生叫受罪。
The life without love is hell.
19. 它永不接受罪恶,唯有经过赎罪才能得赦免。
It never excuses sin: it pardons it, but only through an atonement.
20. 那么你就是判定我活着受罪,死后要受诅咒了?
Then you condemn me to live wretched and to die accursed?
21. 这真的很累:孩子们因为也得跟着去所以也受罪,还生病。
It was so tiring: the children were suffering and getting ill because they had to come too.
22. 不,不知道怎么样跳。我每次着跳我的搭档都很受罪。
B: no, I don"t know how to dance.Every time I tired, my partner would suffer.
23. 如果我留在这里,我要受罪,如果去那边,我也要受罪。
If I stay here I"ll suffer. If I go there I"ll suffer.
24. 我们并不是来这儿受罪的,而是来宽恕遗忘了自己的我们。
We are not here to suffer, but to forgive ourselves for forgetting who we are.
25. 试试并非受罪,问问并不吃亏。善于发问的人,知识丰富。
Try not to suffer, ask not cheated. Good at asking questions, rich in knowledge.
26. 在购物与工作之间,迎来了假日。你可怜的脚可就要受罪了。
With the holiday season coming up between shopping and working. your poor feet are the ones suffering.
27. 安东尼对此很感兴趣。“赞比亚的人民还在受罪吗?”他问。
Anthony was very interested. "Are the people in Zambia still hurting?" he asked.
28. 安东尼对此很感兴趣。“赞比亚的人民还在受罪吗?”他问。
Anthony was very interested. "Are the people in Zambia still hurting?" he asked.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
