
词语导航
基本信息
词语:同道的
繁体:同道的
拼音:tóng dào de
英语翻译
fellow
分词翻译
同的英语翻译:
alike; be the same as; in common; same; together
【医】 con-; homo-
道的英语翻译:
path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae
翻译例句
1. 与我同道的朋友们,你们很快就会得到解放。
My fellow humans, you will be free soon.
2. 宇宙的布局和个人的布局只不过是同道的不同表达。
The universal order and the personal order are nothing but different expressions and manifestations of a common underlying principle.
3. 值得注意的是,这篇帖子让我受到了一些敌意,特别是来自几个同道的博客。
Of note, the post garnered some animus toward me especially from a few fellow bloggers.
4. 因此我们邀请你们作为一个同道的提升人类,与这些问题和平相处。
And so we invite you to be at peace with such issues as a fellow ascending human.
5. 因此,或许甚至可以允许某些不是学者的人代表同道的决策者们提出一些研究性的问题。
So perhaps even someone who is not a scholar can be allowed to pose some research questions on behalf of fellow policy-makers.
6. 互动式针刺法是作者根据自己和同道的临床实践总结出的一种新的治疗方法。
Complementary dynamic acupuncture therapy (CDAT) is a new method founded on the basis of clinical experience.
7. 丝绸之路是很久以前连接欧洲、非洲和亚洲的不同道路的统称。
The Silk Road is the name of different roads that long ago linked Europe, Africa and Asia.
8. 丝绸之路是很久以前连接欧洲、非洲和亚洲的不同道路的总称。
The Silk Road is the name of different roads that long ago connected Europe, Africa and Asia.
9. 人们不但可以通过加强锻炼,而且能够通过结交志同道合的朋友来保持健康和维持身材。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also through making friends who have the similar interests.
10. 毕加索所谓的“窃取”并非指将你同道设计师的成果活剥下来。
Stealing in the sense Picasso meant isn’t about ripping off your fellow designers.
11. 他是一个能鼓舞人心的同道中人。
He"s an inspiring fellow human.
12. 尽管没有官方的海盗国家,但是海盗湾在网上已经由志同道合的网民组成了一个大使馆,而最近它又有了国歌。
Even though there"s no official pirate state, pirate Bay"s presence on the Internet has led to an embassy of like minded people, and most recently an anthem.
13. 买两本这本书,一本用于自己收藏另一本用于和志同道合的书友分享。
Buy two copies of his book; keep one and give the other to your closest bookish friend.
14. 这些资源是你的呼叫卡,同时也是你吸收同道中人的吸铁石。
These resources are your calling card, these resources are your recruiting tool.
15. 从商业的角度来看,也许最大的优势的是,参与当地慈善机构,你将有机会假如其他志同道合的专业人士网络。
Perhaps the biggest advantage, from a business standpoint, to be involved with a local charity is the opportunity you ll have to network with other like-minded professionals.
16. 这是能够找到像你一样的志同道合者的最佳方案。
That"s the best way to find like-minded people just like you.wWW.WeNTiyi.COM
17. 让你情绪低落的人-朋友应该帮助你,而不是伤害你,应该和那些智慧的,有目标的和志同道合的朋友一起。
People who bring you down. – Relationships should help you, not hurt you. Spend time with nice people who are smart, driven and likeminded.
18. 因此,最好的团队可能是由具有不同技能并且以前有合作经历(即使经常发生冲突)的成员构成,而不是关系亲近志同道合的朋友。
Thus, the best team may be one made up of people with diverse skills who have worked together before (and even clashed from time to time), rather than teams of close, like-minded individuals.
19. 当被困矿工一起分成更小的团体,同时和一些志同道合的矿友“分享”痛苦的时候,有些压力会得到释放。
Some of it will be released as the stranded miners coalesce into smaller groups and share their gripes with crew members with similar interests and values.
20. 他们主张,只有与志同道合的盟友(日本是关键)建立坚如磐石的联盟关系,美国才能理智地与中国打交道。
They contend that only from a position of rock-solid unity with like-minded Allies, crucially Japan, can the US sensibly deal with China.
21. 在华沙大学种族隔离的演讲大厅里(她曾在这里学习波兰语),她和志同道合的朋友们经常有意坐在“犹太人”的座位上。
In the segregated lecture halls at Warsaw University, where she studied Polish literature, she and likeminded friends deliberately sat on the “Jewish” benches.
22. 但生活中结果是,拥有一份工作、志同道合的朋友和不可思议的机会,所有这些都肯定值得。
But the results in my life, offering me a career, interesting friends and incredibly opportunities were certainly worth it.
23. 每个星期只用几个小时,你就可以通过互联网得到信息,找到志同道合的朋友,发现困难所在,找到解决它们的途径。
For a few hours every week, you can use the growing power of the Internet to get informed, find others with the same interests, see the barriers, and find ways to cut through them.
24. 每个星期只用几个小时,你就可以通过互联网得到信息,找到志同道合的朋友,发现困难所在,找到解决它们的途径。
For a few hours every week, you can use the growing power of the Internet to get informed, find others with the same interests, see the barriers, and find ways to cut through them.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
