担保负责用英语怎么说,担保负责的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:担保负责

繁体:擔保負責

拼音:dān bǎo fù zé

英语翻译

【经】 warranty liabilities

分词翻译

担保的英语翻译:

guarantee; assure; ensure; vouch; warrant
【经】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties

负责的英语翻译:

be in charge of; preside over; take charge
【法】 presidewWw.WENtiyI.CoM

翻译例句

1. 当你是一个贷款担保人的话,你将成为银行账户的保护人,这意味着如果被担保人无力偿还,你将对他的财务负责。

When you cosign for any credit, you serve as the guarantor of the account, meaning if the other person for whom you co-signed does not pay, you become responsible for the account.

2. 银行同意支付该供应商相当于被选基准指标比如新型市场指数的收益,供应商则将现金移交作为交换,然后银行就要负责复制指数的风险管理,供应商的风险在于银行有可能破产,所以ETF供应商会要求银行提供担保品(见图)。

The bank now has to manage the risk of replicating the index; the provider faces the risk that the bank might go bust. So the ETF provider requires the bank to provide collateral (see diagram).

3. 对酒店授权范围内的贷款担保事项负责。

Responsible for the hotel loan guarantee matters within the scope of authorization.

4. 本条款下的验收合格并不免除卖方应对产品的质量承担的担保责任,卖方还应根据本合同第五条的保证条款对卖方负责。

The Acceptance Certificate will not exempt the Seller from the obligation to perform warranty work, and the Seller will remain responsible under the warranty provisions listed in Article 5.

5. 有个问担保人经济上读多少负责的问,我这样回答可以吗?

I am her only son, so she is financially responsible for herself and me.

6. 本联盟为客户提供信用担保和质量监督,如果发生重大质量问题,联盟负责退还客户本金。

This league can guarantee to both side and supervise for quality of picture. If happen big problems about picture quality in your bossiness. League could return money for customers.

7. 负责库存、库存数量、调拨、转移、防盗措施、归还担保以及所有相关的文字工作的准确性。

Responsible for inventory, inventory counts, reconciliation"s, store transfers, theft procedures, warranty returns and all related paperwork.

8. 任何单位和部门不得为外商提供任何形式的担保,不得接收合营企业的委托负责合营企业的经营和管理。

No units or departments are allowed to provide foreign ensure in any form; nor can they be entrusted by the joint ventures to run or manage the joint ventures.

9. 我们不担保或证明任何信息的准确、完整或有效,并且不对任何信息的内容负责。

We do not vouch for or warrant the accuracy, completeness or usefulness of any message, and are not responsible for the contents of any message.

10. 则担保人应负责支付买方必须偿付的全部金额及各种费用、利息、律师费,以及买方已支付的或已发生的一切相关开支。

Guarantor shall be liable for the full amount Buyer is required to repay plus costs, interest, attorneys fees and any and all expenses which Buyer paid or incurred in connection therewith.

11. 这个版本是测试的版本,每天都会更新,而且我们不负责担保它不会毁坏任何东西、烧了你的房子,或是杀了你的狗。

This version is a testing version, updated daily, and we give no warranty it won"t break anything, burn your house, or kill your dog.

12. 这个版本是测试的版本,每天都会更新,而且我们不负责担保它不会毁坏任何东西、烧了你的房子,或是杀了你的狗。

This version is a testing version, updated daily, and we give no warranty it won"t break anything, burn your house, or kill your dog.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!