联合条款用英语怎么说,联合条款的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:联合条款

繁体:聯合條款

拼音:lián hé tiáo kuǎn

英语翻译

【经】 association clause

分词翻译

联合的英语翻译:

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【计】 uniting
【化】 union
【医】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【经】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

条款的英语翻译:

article; clause; item; provision; term
【化】 article; item
【经】 article; clause; ordinance; provision; stipulation

翻译例句

1. 事实上它是由1774年的联合条款所组成。

It was formed, in fact, by the Article of Association in 1774.WwW.WENTiyi.coM

2. 联合国安全理事会将任何制裁的解除与遵守停火条款联系起来。

The U.N. Security Council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms.

3. 可能多家出版商可以联合一起,拒绝提供内容给苹果商店直到协商好一点的条款。

Perhaps multiple publishers could band together in opposition, starving the App Store of content until better terms can be negotiated.

4. 下一个明显的攻击,它说,“很可能使一条纤维光缆崩溃”并且也许严重到可以根据议定书第5条中的联合防御条款作出响应。

The next significant attack, it said, “may well come down a fibre-optic cable” and may be serious enough to merit a response under the mutual-defence provisions of Article 5.

5. 这种操作几乎不为人知。投资者可以找到病入膏肓的人士,联合他们用低于面值的价格在公开市场上买进附带上述条款的债券,让自己变成债券的共同持有人。

In a little-known practice, investors can recruit a terminally ill person and together they can scoop up these bonds on the open market for a discount.

6. 包括社会政策遣返,对于伦敦的特殊保护,以及制止欧盟中17个欧元区的成员国联合起来反对其余10个非欧元区成员国的保证条款。

These include repatriation of social policy, special protection of the City of London and safeguards to stop the 17 "ins" ganging up against the ten "outs".

7. 设计机构和联合体参加本项目竞赛被视为接受本竞赛文件的全部条款和要求。

Participation of design firms and consortia shall be deemed to have accepted all terms and requirements of the Competition File.

8. 联合国安理会把撤销国际制裁和遵守停火条款联系到了一起。

The UN security council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms.

9. FIDIC条款,即国际咨询工程师联合会颁布的土木工程施工合同条款。

FIDIC article is contract article of civil engineering construction enacted by International Consultation engineer Associated Union.

10. 没有合理的兑现条款,其他联合创始人的离开对你也是个风险。

Without proper vesting you also place a risk on all other co-founders.

11. 近些年来,美国司法部已经颁布了许多反垄断豁免的条款,允许两家社会上的报社与他们的新闻编辑室联合起来以拯救报刊业。

Over the years, the Justice Department has issued numerous antitrust exemptions allowing two newspapers in a community to combine their business operations so both newsrooms could survive.

12. 这些理论主要包括援引理论、交易惯例理论、仲裁条款解释理论以及关联合同理论等。

Chapter two deals with the problem of extending arbitration clause to non-containing contracts in case of multi-contract arbitration.

13. 这些理论主要包括援引理论、交易惯例理论、仲裁条款解释理论以及关联合同理论等。

Chapter two deals with the problem of extending arbitration clause to non-containing contracts in case of multi-contract arbitration.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!