弥天大谎用英语怎么说,弥天大谎的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:弥天大谎

繁体:彌天大謊

拼音:mí tiān dà huǎng

英语翻译

monstrous lie; whopper

相关词条

1.whapper  

分词翻译

天的英语翻译:

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

大的英语翻译:

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

谎的英语翻译:

falsehood; flam; lie

翻译例句

1. 他对我们撒了一个弥天大谎。

He told us a thumping great lie.

2. 她说的是个弥天大谎。

What she said was an out-and-out lie.

3. 他用这个弥天大谎诈骗了上亿元资金。

He has defrauded billions in capital by telling a real whopper.

4. 我们都认为那是个弥天大谎。

We all consider that a downright lie.

5. 他撒了一个弥天大谎作为迟到的借口。

He storied to excuse his lateness.

6. 真话说一半常是弥天大谎。

Half the truth that often is a big lie.

7. 我才不会听你的弥天大谎。

I won"t listen to your odious lies.

8. 现在,非常坦率地说,那就是一个弥天大谎。

Now that, quite frankly, is a flat-out lie.

9. 这全是弥天大谎,他是杀人犯,你还帮他。

It"s all a big lie. He"s a murderer, and you help him.

10. 他编了一个弥天大谎。

He told a big whopper.

11. 那完完全全是弥天大谎。

That was a flat out lie.

12. 他们的手和眼睛都小小的,却还四处传播弥天大谎。

They got little hands, little eyes. They walk around tellin "great big lies.

13. 如果是扯弥天大谎,眼睛还会看着别处,以避免对方的视线。

If it is a big lie, one"s eyes will shift to another direction so as to shun the line of sight from the opposite side.

14. 她简直是在撒弥天大谎。对她说假话之无耻程度,我们都是了解的。

She just lied in her throat and we all realized toe grossness of her false utterance.

15. 电影里的其他人——她的父母、朋友和老板——都是这个弥天大谎的共谋。WWW.WeNtIYI.cOM

And everyone in the movie-her parents, her friends, her boss-are all complicit in this huge lie.

16. 以Fernández-Armesto先生的学术眼光看来,瓦斯普契的谎言也并非弥天大谎。

When seen through Mr Fernández-Armesto"s scholarly eyes, his lies are not really whoppers.

17. 也许我们会认为,欺骗并不伤害任何人的,只会帮助自己。可你知道吗,这是一个弥天大谎。

And we may think that cheating doesn"t hurt anybody and that it can only help us, but you know, that"s a big lie.

18. 他惯于扯些有关自己过往的弥天大谎,他撒的谎全是想表现出他有多了不起多勇敢多有才能。

He used to tell whopping great fibs about his past life, all of them designed to demonstrate what a wonderful, brave and brilliant person he was.

19. 我们都学会在很小时候就开始撒谎:而当孩子在撒弥天大谎前先把手碰触嘴前,每个家长都会识破。

We all learn to lie at such a young age: every parent will recognise the moment where a child first puts their hand to their mouth before stating a blatant lie.

20. 我们都学会在很小时候就开始撒谎:而当孩子在撒弥天大谎前先把手碰触嘴前,每个家长都会识破。

We all learn to lie at such a young age: every parent will recognise the moment where a child first puts their hand to their mouth before stating a blatant lie.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!