
词语导航
基本信息
词语:普通律师
繁体:普通律師
拼音:pǔ tōng lǜ shī
英语翻译
【法】 outer bar
分词翻译
普通的英语翻译:
commonly; currently; ordinarily; commonness
【计】 normal
律师的英语翻译:
lawyer; attorney; barrister; counsellor; gownsman
【经】 attorney; attorney-at-law; barrister counsel; counsel; lawyer
solicitor
翻译例句
1. 米勒定下的制度的确为律师事务所做了件好事,但是我们希望这个制度也能造福于普通律师。
Miller"s made the case for the firms, but we"d imagine it would be good for the associates too.
2. 在担任了一任无所作为的伊利诺斯州议员之后,林肯根据惯例成为一名普通的乡村律师,为七个乡镇的案件做辩护。
After an unremarkable term in the Illinois legislature, Lincoln settled back the routine of a simple rural lawyer, pleading cases in seven county towns.
3. 并且一些律师将一些毫无道理的东西融入普通法,所以同样的一些老师会在教导日常的良好礼貌中传入一些荒谬的事情。
And as some lawyers have introduced unreasonable things into common law, so likewise many teachers have introduced absurd things into common good manners.
4. 蒙哥马利郡的联邦律师BradFinch表示法官已要求一位操汉语普通话的医生对朱海洋进行心理评估。
Montgomery County Commonwealth"s Attorney Brad Finch says the judge has ruled that Zhu will receive the mental evaluation from a doctor who speaks Mandarin Chinese.
5. 加布里埃尔·杰克(Gabriel Jack)是硅谷的一名移民律师,他说尽管最普通的许可证仍然供不应求,但企业为海外员工所做的签证申请在减少。
Gabriel Jack, a Silicon Valley immigration lawyer, says companies are requesting fewer visas for foreign workers, although demand for the most popular permits still outstrips supply.
6. 我想给你们举两个例子,让你们看看律师的思考到底和大部分非律师的普通人思考又什么不同。
I want to give you two examples of how thinking like a lawyer is different from the way most non-lawyers think.
7. 他在《费城故事》里扮演的律师乔伊·米勒告诉我们他可以胜任任何一个普通人的角色,而在《生死豪情》中大家又见到了他作为一名英勇军官的另一面。
As lawyer Joe Miller in Philadelphia, he showed us that he was more than capable of playing the everyman character, and in Courage Under Fire we saw him as a valiant military officer.
8. 普通老百姓尝试着去学富翁所做的事情的话,他们将被美国国税局指控,而老百姓无法承担律师费去辩护他们的慈善基金。
People of ordinary means, who attempt to do what the rich do, are sued by the IRS and can"t afford the lawyers fees it takes to defend their claim that they are a charitable foundation.
9. 而在巡回法庭里穿各种衣服的人——有穿双排扣常礼服的,有穿制服的,还有穿燕尾服的——所有的律师,男人们都接受过普通教育。
And in the circuit court there were frock-coats, and uniforms, and dress- coats, too, all lawyers, men who have received a general education;
10. 出身望族的子女们也会比普通人长寿,更可能进牛津剑桥,住豪宅,成为医生或律师。
The sons and daughters of prestigious families are also likely to live longer than average, more likely to attend Oxbridge, live in expensive houses, and go on to become doctors or lawyers.Www.wEnTiyI.COm
11. 在普通法的任何一个领域,我们几乎都可以看到职业法官和职业律师的身影。
No matter in which field of common law, activities of professional judges and lawyers can be easily identified.
12. 但婚姻不是谴责,但换句话说,“所有男人没有这个字,但他们的人,这是给予”,暗示它是一个普通的国家,独身为上帝而仅仅是一名律师。
Yet marriage is not condemned, but the words, "All men take not this word, but they to whom it is given", imply that it is the ordinary state, celibacy for God"s sake being merely a counsel.
13. 有一些律师把一些不合理的东西写进普通法律。
And as some lawyers have introduced unreasonable things into common law, so likewise many teachers have introduced absurd things into common good manners.
14. 3月26日他的两位普通辩护律师被禁止参加听证会。
Two of his civilian lawyers were barred from the hearing on March 26th.
15. 发行人发行普通公司债者,得免出具证券承销商评估报告及律师法律意见书。
If the issuer issues ordinary corporate bonds, it can be exempted from providing a securities firm evaluation report and legal opinion.
16. 考克斯主演的夜魔侠是一个盲人,他白天是一名律师,到晚上便成了红衣英雄,他的其他感官比普通人灵敏得多,但在其他方面他只是一个普通人。
Daredevil stars Cox as a blind lawyer-by-day, red-suited hero-by-night. His other senses are finer tuned than a normal human"s, but in every other aspect, he"s a mortal man.
17. 考克斯主演的夜魔侠是一个盲人,他白天是一名律师,到晚上便成了红衣英雄,他的其他感官比普通人灵敏得多,但在其他方面他只是一个普通人。
Daredevil stars Cox as a blind lawyer-by-day, red-suited hero-by-night. His other senses are finer tuned than a normal human"s, but in every other aspect, he"s a mortal man.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
