
词语导航
基本信息
词语:间性的
繁体:間性的
拼音:jiān xìng de
英语翻译
【医】 intersexual
分词翻译
间的英语翻译:
among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-
翻译例句
1. 主体间性的研究是主体性教育研究的新视角。
The research of the inter subjectivity is a new angle for the study of subjectivity education.
2. 教育界在2002年把主体间性的研究作为热点和前沿问题。
Educational circles in 2002 main body between the research takes the hot spot and the front question.
3. 第四,在责任与主体性的关系上,他提出带有主体间性的责任主体观。
Fourth, with the main responsibility in the relationship, with his main responsibilities among the main concept.
4. 主体性问题在西方哲学中经历了一个从主体性到主体间性的历史演变过程。
The problem of subjectivity has undergone a historical transition in the western philosophy: from subjectivity to intersubjectivity.
5. 交往是人的基本存在方式,包括物质交往与精神交往,体现着主体间性的交互作用。
As the human"s basic being mode, communication includes physical communication and mental communication, embodies inter-subjectivities" interaction.
6. 本文比较了二者的思想,除了阐释主体间性,还尝试从主体间性的角度回答这一问题。
This paper compares the two ideas, in addition to explain inter-subjectivity, and also inter-subjectivity from the point of view of trying to answer this question.
7. 而穷愁困厄的人生际遇与不雅不俗的人生品位则更直接地促成了其评点主体间性的获得。
But the poor sorrow life experience and life appreciation helped him realize his acquisition of intersubjectivity more directly.
8. 翁达杰在小说《安妮尔的鬼魂》中传达了通过主体间性的对话立场来实现民族和解的期望。
The novel Anil"s Ghost written by Michael Ondaatje conveys the author"s expectation that ethnic conciliation can be achieved by inter-subjective communication.
9. 课程创生取向是课程实施研究中的新兴取向,创生取向指导下的师幼关系是一种主体间性的关系。
The article analyses specific performance of inter-subjective relationship to offer new perspective for realizing and reconstructing new teacher-child relations in process of new curriculum implement.
10. 西方现代哲学、美学发生了由主体性到主体间性的转向,而中国古代哲学、美学本来就是主体间性的。
In modern Western philosophy and aesthetics subjectivity is gradually turning to intersubjectivity. In ancient China philosophy and aesthetics were originally intersubjective.wWw.wEntiYi.cOm
11. 新实践美学要建设的是审美的家园,而不是历史的或审美的乌托邦,因为它立足于现实的实践,而不是主体间性的精神活动。
The new practical aesthetics should build the home for appreciation of the beautiful, not a historical Utopia, because it is a practice based on reality and is not an objective activity.
12. 它们并不只是语言最初的主体间性的无关紧要的残留,从而可以通过设计一种用于感觉材料的人为的主观语言即可加以去除。
These references are not just inessential vestiges of the initially intersubjective character of language, capable of being weeded out by devising an artificially subjective language for sense data.
13. 雌雄间性选择研究的突破来自于在实验室研究女性反应的新技术的发展。
The breakthrough for research into intersexual selection came in the development of a new technique for investigating female response in the laboratory.
14. 异性间的性接触是造成大多数艾滋病病毒传播的原因。
Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission.
15. 根据这一定义,区分不同物种的标准是不同物种的个体间相互交配产生可育后代的可能性。
According to this definition, one species is distinguished from another by the possibility of matings between individuals from each species to produce fertile offspring.
16. 然而,大约在同一时间,科学家们意识到彗星可能含有衰变的放射性同位素,这些同位素可能使彗星内部的温度升高到导致内部进化的温度。
About the same time, though, scientists realized comets might contain decaying radioactive isotopes that could have warmed cometary interiors to temperatures that caused the interiors to evolve.
17. 这份来自生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台(IPBES)的报告明确指出了什么是利害攸关的以及什么需要改变。
The report from the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) is clear on what"s at stake and what needs to change.
18. 在这一非凡的判决中,需要被绳之以法的诽谤、煽动性和诽谤的书籍,突然间显露出了灵魂。
The scandalous, seditious and libelous books that need to be brought to justice in this remarkable sentence are suddenly revealed to have a soul.
19. 广义上讲,性状遗传性衡量的是群体成员间的差异在多大程度上可以用基因差异解释。
In broad terms, the heritability of a trait measures the extent to which differences among members of a population can be explained by differences in their genetics.
20. 目的是报告用角膜层间烧灼术治疗大泡性角膜病变的疗效。
The aim is to report the effect of treating phlyctenular keratopathy with intralamellar cauterization of cornea.
21. 由于每个国家只有一个观测结果,因此不可能控制各国间未观察到的异质性。
With only one observation per country, it is impossible to control for unobserved heterogeneity across countries.
22. 这评价了1%盐酸布替萘芬溶液治疗趾间型足癣和体股癣的疗效及安全性。
It evaluates the efficacy and the safety of liranaftate 2% cream in the treatment of tinea manuum.
23. 这些资料表明叶舌和辐间的多层区似乎早于异孢性。
These data suggest the ligule and interradial multilamellate region appeared prior to heterospory.
24. 作为工业的联盟,O MG一直拥护多种用于说明系统和系统间的互连性的重要工业标准。
As an industry consortium, the OMG has championed a number of important industry standards for specifying systems and their interconnections.
25. 作为工业的联盟,O MG一直拥护多种用于说明系统和系统间的互连性的重要工业标准。
As an industry consortium, the OMG has championed a number of important industry standards for specifying systems and their interconnections.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
