偿还信贷用英语怎么说,偿还信贷的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:偿还信贷

繁体:償還信貸

拼音:cháng huán xìn dài

英语翻译

【经】 credit repayment

分词翻译

偿还的英语翻译:

compensate; redeem; refund; imburse; pay; recoup; reimburse; repay
【经】 deduct from; recoup; recoupment; redemption; refund; refundment
reimburse; repay; repayment; restitute; satisfaction

信贷的英语翻译:

credit

翻译例句

1. 这就是为什么每次由人为的过度信贷造成的繁荣出现之后就会出现过度而无法偿还债务的违约。

That"s why every boom caused by excess, artificial credit is followed by a bust of excess, unpayable debt.

2. 布什指出,这个计划要触及的是金融危机的根源,这就是,不能偿还的风险房屋贷款急剧增长,限制了其他用途的信贷资金。

He said the plan addresses the root cause of the financial crisis: a surge in risky mortgages gone bad which has restricted the amount of credit available for other USES.

3. 获得多笔小额信贷机构贷款的人倾向于同时取出贷款,而如果他们要用一笔贷款分期偿还另一笔贷款的话,他们可以交错提取。

People with several MFI loans also tend to take them out simultaneously, rather than staggering them, as they would if they intended to use one to pay instalments on another.

4. 主权信贷违约掉期(一种押注某个国家无法偿还其借款的可能性的方式)在信贷活动中的角色也引发了相当大的争议。

The role of sovereign credit-default swaps (CDS), a way of betting on the likelihood of a country’s failure to repay the money it has borrowed, has proved particularly controversial.

5. 虽然无力偿还的消费信贷已经备受关注了,但是,消费者并非唯一无法按时还贷的人群。

But although dud consumer loans have attracted much attention, individuals are not the only ones failing to pay on time.

6. 他们根据对客户个人偿还债务能力的分析,调整其信贷收取的利息率。

The interest rates charged for credit fluctuates based on their analysis of individuals" ability to pay back the debts they incur.

7. 家庭部门也一样,数以百万计的弱势、贫困借款人只能终止偿还其按揭贷款、信用卡贷款、汽车贷款、助学贷款以及其他形式的消费信贷。

The same holds for households, with millions of weaker and poorer borrowers defaulting on mortgages, credit cards, auto loans, student loans, and other forms of consumer credit.

8. 信贷: 信贷是需要在一定周期内偿还的借贷,并且大多数需要利息。

Debt Capital: Debt capital is represented by funds borrowed by abusiness that must be repaid over a period of time, usually withinterest.

9. 分析师——甚至中国一些银行业人士——表示,这种信贷狂潮加剧了通胀,而很多贷款将无法偿还。

Analysts and even some insiders from Chinese Banks claimed that this kind of financial credit expansion would deteriorate the inflation and result in growing non-performing loans.

10. 但是,当美元上涨时,由于美国之外的企业举债者急于偿还美元债务,信贷周期反转。

But when the dollar goes up, the cycle goes into reverse, as corporate borrowers outside America scramble to pay down their dollar debts.

11. 要知道,在诚信的借款人眼里,所有的贷款最终都是要偿还的,所有的信贷都是债务。

Now all loans, in the eyes of honest borrowers, must eventually be repaid. All credit is debt.

12. 而如果你卖你的家,大部分的贷款额度,你必须偿还你的信贷额度,当时。

And if you sell your home, most lines of credit require you to pay off your credit line at that time.

13. 美国连续多年实行低利率政策鼓励信贷,最终借钱者借的钱超过了偿还能力,造成了这场全球金融危机。

America have carried out the low-interest policy for years to encourage credit consumption, and finally the money borrowed is more than the repaying ability, causing the global financial crisis.

14. 支付额下降还有一个原因,就是许多借款者不能偿还货款,这样就失去了获得该规划下的信贷的资格。

Disbursements also declined because many borrowers failed to repay their loans and thus became ineligible for further credit under the program.WWw.wenTIyi.com

15. 在中国,购房人支付的首付款最低要达到购房款的30%,而美国在信贷泡沫期间,许多人购房可以享受零首付,他们的收入根本不足以偿还房贷。

In China, houses are bought with a minimum 30% down. In the us, during the credit boom, many people were paying 0% down with no income to back it up.

16. 本集团成员使用集体智慧和同侪压力,以确保信贷适当利用,并及时偿还其。

The group members use collective wisdom and peer pressure to ensure proper utilization of credit and its timely repayment thereof.

17. 分析师甚至中国一些银行业人士表示,这种信贷狂潮加剧了通胀,很多贷款将无法偿还。

Analysts and even some Chinese bankers say the credit binge has helped fuel inflation and many of the loans will not be repaid.

18. 信贷风险是指在信贷交易过程中,由于各种不确定性,使借款人不能按时偿还贷款,造成银行贷款本金及利息损失的可能性。

The credit risk is the probability that the commercial banks lose the corpora and the interests because of many uncertainties so that the borrowers can not refund the loans.

19. 银行通过为其损失保险、管理信贷支票以及确保客户有能力偿还贷款来保护自身。

The bank protects itself by obtaining security to cover against losses, conducting credit checks and making sure that the client has the ability to repay the loan.

20. 在房屋市场危机发生前,美国在很长一段时间里信贷过于宽松,导致数百万美国人获得了他们无力偿还的房屋抵押贷款。

S. home foreclosures after a prolonged period of loose credit that saw millions of Americans acquire home mortgages they could not afford. U.

21. 国际开发协会资金回流:指国际开发协会收到的、对已发放的信贷的偿还款项。

IDA reflows: Payments received by IDA in the form of reimbursements for credits made.

22. 作为信贷违约互换产品(CDS)的主要经营商,合约常常用于支撑一家公司偿还账务的能力。摩根大通也许发现他们正被卷入另一场漩涡中。

As the leading dealer in the market for credit-default swaps (CDS), contracts used to punt on a company"s ability to repay its debt, JPMorgan Chase could find itself dragged into another maelstrom.

23. 二是下岗失业人员的信贷偿还能力受到质疑。

Secondly, there are still doubts on laid-off workers" ability of paying debt.

24. 尽管自2000年以来信贷质量得到全面改善,但许多新兴市场的公司部门继续面临需要偿还相当多到期债务和它们的资产负债表上货币不协调的问题。

Despite an overall improvement in their credit quality since 2000, corporate sectors in many emerging markets continue to face considerable maturity and currency mismatches on their balance sheets.

25. 尽管自2000年以来信贷质量得到全面改善,但许多新兴市场的公司部门继续面临需要偿还相当多到期债务和它们的资产负债表上货币不协调的问题。

Despite an overall improvement in their credit quality since 2000, corporate sectors in many emerging markets continue to face considerable maturity and currency mismatches on their balance sheets.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!