不知所措用英语怎么说，不知所措的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：不知所措

繁体：不知所措

拼音：bù zhī suǒ cuò

英语翻译

be at a loss; be all adrift; lose one"s head; at one"s wits" end
out of one"s wits
【法】 to be at one"s wit"s end

分词翻译

不知的英语翻译：

ignorance

所的英语翻译：

place; that; those
【医】 station

措的英语翻译：

arrange; handle; make plans; manage

翻译例句

1. 为什么白宫在税收和预算政策方面会不知所措呢？wWw.weNTIYI.Com

Why has the White House lost its way on tax and budget policy?

2. 没有她我不知所措，但沙发给了我安慰。

I was lost without her, but the sofa gave me the comfort.

3. 每年我都对各种各样的减肥产品感到不知所措。

I"m overwhelmed with the wide range of different slimming products each year.

4. 太多的负面情绪会让我们感到不知所措、焦虑、疲惫或压力过大。

Too many negative emotions can make us feel overwhelmed, anxious, exhausted or stressed out.

5. 他的情绪突变搞得她全然不知所措。

She was totally bewildered by his sudden change of mood.

6. 我对责任的艰巨性感到不知所措。

I was numbed by the enormity of the responsibility.

7. 她感到震惊而茫然不知所措。

She felt shocked and totally disorientated.

8. 他的辞职使我们不知所措。

His resignation placed us in a difficult position.

9. 她的突然到来使得我们不知所措，乱成一团。

Her unexpected arrival threw us into total confusion.

10. 参议员显然因这意想不到的问题而不知所措。

The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.

11. 这是一起规矩的严重违反，他几乎不知所措了。

This was such a great breach of etiquette, he hardly knew what to do.

12. 从来没有一群人如此困惑、如此感兴趣、如此不知所措。

Never was a company of people so perplexed, so interested, and so stupefied, before.

13. 你真的被大量的工作弄得不知所措？

Are you overwhelmed by the amount of work needed?

14. 梅西，原谅他们的不知所措。

Messi, forgive them for they know not what they do.

15. 如果没有社区的帮助，我们会不知所措。

Without the help of the communities, we would be lost.

16. 这位母亲很爱孩子，但是她有点不知所措。

This is a loving mother.But she is overwhelmed.

17. 虽然列好了清单，但还是觉得不知所措吗？

You’ve made a list, and you still feel overwhelmed?

18. 我想保持清醒但是现在我不知所措。

I want to stay awake but I am now cranky.

19. 网络媒体的社会影响让她的家人和朋友都不知所措。

The network effect of social media overwhelmed her family and friends.

20. 细节太多会让最细心的计划人员不知所措。

Too much detail can overwhelm even the most meticulous planner.

21. 最近咖啡价格的暴跌让他们感到不知所措。

They found it especially hard to deal with the recent slump in the coffee price.

22. 否则，在即将到来的严冬面前会不知所措。

Otherwise, before the coming winter will be at a loss.

23. 我很是感动，虽然夏洛特为此有点不知所措。

I was quite touched by this, though Charlotte was a bit perplexed.

24. 这是不是如今人们在各种选择面前不知所措的一个例证？

Is this evidence that people today are overwhelmed by the choices they face?

25. 吓得我不知所措。

I almost lost it.

26. 我感到不知所措。

I am perplexed.

27. 我完全不知所措。

I was perplexed.

28. 我完全不知所措。

I was perplexed.