烦扰用英语怎么说，烦扰的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：烦扰

繁体：煩擾

拼音：fán rǎo

英语翻译

bother; disturb; flutter
【法】 persecute; trouble

相关词条

1.eatat  2.persecution  3.tracasserie  4.harassment  5.flutter  6.chivvy  7.preyon  8.bore  9.noyance  

分词翻译

扰的英语翻译：

harass; trouble

翻译例句

1. 我们正耍弄着一个人，因为他一直烦扰我。

We are playing a trick on a man who keeps bothering me.

2. 希望我没烦扰你。

I hope I haven"t been a bother.

3. 我那样做只不过是为了烦扰我父母。

I only did it to bug my parents.

4. 他可能错怪她了。这种感觉烦扰着他。

He could be wrong about her. The feeling nagged at him.

5. 整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。

She has been harried by the press all week.

6. 他总是烦扰我。

He always bugs me.

7. 我不能为这些小事去烦扰他。

I can"t bother him with my little affairs.

8. 强劲的音乐对你的烦扰比对我要大得多。

Loud music always bothers you much more than it does me.

9. 难道是什么事情烦扰了她？

Is it something bothering her?

10. 我不会提许多问题来烦扰你的。

I will not burden you with a lot of questions.

11. 玛丽无法容忍孩子们对她的烦扰。

Mary wouldn"t admit how much the children wearied her.

12. 承认新闻不总是由那些烦扰的图片驱动的。

Recognize that news doesn"t have to be driven by disturbing pictures.

13. 他们被房间里的蚊子所烦扰。

They were persecuted by mosquitoes in the room.

14. 把在生活中烦扰你的人列成存货单。

Take an inventory of people in your life that drain you.

15. 其他的是都过于琐碎而不用烦扰。

The other stuff is too trivial to fuss over.

16. 我不想以我的问题烦扰你。

I don"t want to burden you with my problems.

17. 衣服奇怪地消失给我带来的烦扰远远超过想象。

The strange migration of clothes bothers me far more than it should.

18. 对付生活烦扰的一个秘密武器。WWw.WEnTIYi.com

It"s the secret weapon that will help you cope with the hassles of life.

19. 为什么我要现在发生的微不足道的琐事烦扰我？

Why should I permit the petty happenings of today to disturb me?

20. 然而这些有利因素不能平息烦扰不安。

Yet these advantages cannot quell a nagging unease.

21. 如果某人烦扰了你，别让这情绪接触你。

If someone annoys you, don"t let it get to you.

22. 不要让财务争端烦扰你们最重要的关系。

Don"t let financial feuds get the best of your relationship.

23. 苏兹嫚女士为了正义一定要去烦扰他们。

Mrs Suzman was delighted to annoy them in the cause of justice.

24. 而且最烦扰我的是没有人问过我有什么事情在发生。

And what bothers me most is that no one asked me what was happening.

25. 今天就为该如何解决这一问题而烦扰是毫无用处的。

It is futile to bother today about the way in which this problem will be solved.

26. 想起流产和流产儿时反复出现烦扰情绪。

Recurrent and intrusive thoughts about the abortion or the aborted child.

27. 墨西哥近来被一些严重的管理丑闻所烦扰。

Mexico has lately been plagued by some serious management gaffes.

28. 和静表达出来的感觉相反的将是嘈杂和烦扰。

The opposite feeling to one expressed by seijaku would be noise and disturbance.

29. 和静表达出来的感觉相反的将是嘈杂和烦扰。

The opposite feeling to one expressed by seijaku would be noise and disturbance.